Le parole sono scritte allo stesso modo ma con significato diverso. Le parole sono le stesse nell'ortografia, ma completamente diverse nel significato lessicale

omonimi

(a partire dal greco homos - lo stesso + onyma, onoma - nome) - parole appartenenti alla stessa parte del discorso e che suonano allo stesso modo, ma di significato diverso.

Esempio: matrimonio (matrimonio) - matrimonio (prodotti viziati)

espiare (colpa) - espiare (nel bagno)


Dizionario terminologico-thesaurus sulla critica letteraria. Dall'allegoria al giambico. - M.: Flinta, Scienza... N.Yu. Rusova. 2004.

Guarda cosa sono gli "omonimi" in altri dizionari:

    omonimi- (dal greco. Il termine è stato introdotto da Aristotele. Da non confondere con gli omofoni. Indice 1 Classificazione 2 Esempi 2.1 Parole ... Wikipedia

    omonimi- Parole (greche) che coincidono tra loro nel suono con una completa discrepanza di significati. Un esempio è "arco" (arma) "arco" (pianta). Di solito l'apparizione nella lingua di O. è spiegata dalla coincidenza accidentale delle basi una volta diverse a seguito di una serie ... ... Enciclopedia letteraria

    omonimi- (dal greco homonymos, da homos similar, e nome onoma). Parole che hanno la stessa pronuncia, ma significati diversi o scritte in modo diverso, ma pronunciate allo stesso modo. Ad esempio, una pipa da stufa e una pipa musicale, farina, come la sofferenza, e farina macinata ... ... Dizionario di parole straniere della lingua russa

    omonimi- OMONIMI parole che hanno lo stesso suono, ma diverso nel significato. Ad esempio, "spade" (dalla parola "spada") e "spade" (dalla parola "lancio"); "Tre" (numero) e "tre" (dalla parola "strofinare"), ecc. Un gioco di parole è costruito sugli omonimi (vedi Gioco di parole), e già con ... Dizionario dei termini letterari

    omonimi- (dal greco homos, stesso nome e onyma), diverso nel significato, ma le stesse unità di suono e ortografia della lingua (parole, morfemi, ecc.), Ad esempio, lince che corre e lince animale ... Enciclopedia moderna

    omonimi- (dal greco homos lo stesso e onyma nome) diverso, ma le stesse unità di suono e ortografia della lingua (parole, morfemi, ecc.), Per esempio. lince che corre e lince animale... Grande dizionario enciclopedico

    omonimi- (dal greco homos - lo stesso + onyma - nome). Parole che appartengono alla stessa parte del discorso e suonano allo stesso modo, ma hanno un significato diverso. Distinguere O. completo (che ha lo stesso sistema di forme), parziale (che ha lo stesso suono ... ... Nuovo dizionario di termini e concetti metodologici (teoria e pratica dell'insegnamento delle lingue)

    omonimi- (dal greco homos lo stesso + onyma, nome onoma) parole con significati diversi, che però si scrivono e si pronunciano allo stesso modo. Ad esempio, in inglese. O. lingua sono le parole pupilla (pupilla e pupilla), così come iris (iride dell'occhio e arcobaleno); in russo linguaggio ... ... Grande enciclopedia psicologica

    omonimi- Termini identici che denotano entità diverse. [GOST 34.320 96] Argomenti database omonimi EN ... Guida tecnica per traduttori

    omonimi- (dal greco homos stesso nome e onyma), diverso nel significato, ma le stesse unità sonore e ortografiche della lingua (parole, morfemi, ecc.), Ad esempio "lince" che corre e "lince" animale. ... Dizionario enciclopedico illustrato

    omonimi- (altro greco ομος homos è lo stesso + onyma, nome ονυμά) Parole che hanno lo stesso suono, ma significati diversi: braid1 (acconciatura da nubile), braid2 (strumento), braid3 (treccia di fiume, penisola a forma di stretto banco di sabbia ). Gli omonimi interlingua si trovano ... ... Dizionario dei termini linguistici T.V. Puledro

libri

  • Acquista per 1287 rub
  • Omonimi del discorso dialettale russo, M. Alekseenko, O. Litvinnikova. Questa è la prima esperienza di un dizionario di omonimi nel discorso dialettale russo. Include parole di diverse classi grammaticali. Si riferisce al tipo di dizionari esplicativo-esplicativo della parte del discorso. Richiamato…

La nostra lingua è multiforme e ricca. A volte, usando questa o quella parola, non pensiamo ai confini del suo significato. Sappiamo che la Terra è il nome del nostro pianeta, e la terra è una parte della sua superficie, terra, suolo. Inoltre, tutti sanno che la pace è l'intero sistema che ci circonda, e allo stesso tempo la pace è assenza di inimicizia, vita senza guerra. Esprimiamo alcune diverse interpretazioni semantiche con le stesse parole, che sono parole con diversi significati. Scopriamo perché questo sta accadendo.

Perché ci sono parole in una lingua che hanno più significati?

Anche il linguista AA Potebnya, che visse nel XIX secolo, scrisse nella sua monografia "Pensiero e linguaggio" che lo sviluppo del linguaggio umano è nella direzione di una maggiore astrazione.

Quando i nostri lontani antenati hanno imparato ad esprimere i loro desideri ed emozioni con l'aiuto dei suoni, non sapevano ancora cosa siano la geometria e la tavola periodica, non distinguevano tra i concetti di "cattivo" e "terribile", "buono" e " eccellente". Le prime parole chiamavano oggetti, fenomeni e sentimenti, la capacità di designare ed esprimere che era necessaria nella vita di tutti i giorni. Allo stesso modo, i bambini che stanno appena imparando a parlare usano prima parole semplici come "mamma", "papà", "casa", "tavola", e solo allora capiscono cosa significano gentilezza, gioia, odio e rabbia.

Nel corso dello sviluppo della capacità di pensiero immaginativo e analitico nell'uomo antico, è diventato necessario elaborare nuove designazioni per i concetti appena apparsi. A volte, come tali designazioni, venivano usate parole già esistenti nella lingua, alle quali, tuttavia, veniva dato un nuovo significato. Ma allo stesso tempo, il significato originale di queste parole è stato preservato. Ecco quante parole sono apparse con diversi significati.

Come nominare correttamente i lessemi con più significati

In linguistica, una parola che ha diversi significati è chiamata polisemantica. Questo è un termine della linguistica russa e nella scienza straniera tali parole sono chiamate polisemiche (dal greco polis - "molti" e semanticos - "denotante").

L'accademico russo V.V. Vinogradov ha chiamato la polisemia la capacità di una parola di trasmettere varie informazioni su oggetti e fenomeni della realtà extra-linguistica. Allo stesso tempo, va detto che il significato inerente alla parola, il suo guscio materiale-semantico è chiamato significato lessicale. Quanto sopra sono esempi dell'interpretazione di parole che hanno diversi significati lessicali. Tuttavia, poche persone sanno che la parola "pace" non ha due, ma ben sette significati! Puoi verificarlo usando il dizionario esplicativo di Ozhegov.

Polisemia e omonimia

In linguistica, come in ogni altra scienza, ci sono concetti discutibili. Quindi, ad esempio, A.A. Potebnya e R. Yakobson credevano che non esistessero parole con diversi significati, perché se un lessema in alcune circostanze iniziava a denotare un altro oggetto o fenomeno, allora cambiava completamente il suo nucleo semantico.

Tuttavia, nella polisemia tradizionale e nell'omonimia differiscono ancora, sebbene siano spesso confusi sulle risorse Internet.

Si ritiene che le parole che hanno più significati conservino ancora il loro centro semantico in ogni interpretazione, una rappresentazione che sta alla radice stessa della struttura dell'unità lessicale. Si presume che le parole polisemiche abbiano una continuità di significati, mentre gli omonimi no. Ad esempio, una gru e un rubinetto in cucina, la nota "sale" e il sale da cucina sono omonimi, non parole ambigue, perché non c'è alcuna connessione semantica tra di loro.

Come nasce l'ambiguità delle parole?

Si ritiene che la polisemia si manifesti in tre modi principali:

  • Con l'aiuto del trasferimento metaforico. Per metafora si intende uno spostamento nel significato di una parola basato sulla somiglianza di più oggetti. Ad esempio: un chicco di grano è un chicco di verità.
  • Con l'aiuto della metonimia. La metonimia è intesa come il trasferimento del significato di una parola all'altra secondo il principio della presenza di connessioni semantiche tra due concetti. Ad esempio: un piatto di porcellana costosa è un delizioso piatto francese.
  • Con l'aiuto della sineddoche. Molti linguisti credono che la sineddoche sia un caso speciale di metonimia. Con questo termine si intende il trasferimento del nome di una parte a un tutto. Ad esempio: "casa" invece di "casa" e "tornare a casa dall'America" ​​invece di "tornare in Russia" (se intendiamo esattamente venire nel tuo paese, e non specificamente a casa tua da casa di qualcun altro).

Esempi di parole ambigue

Si può presumere che il nome del nostro pianeta - Terra - sia apparso una seconda volta dal nome di terra, suolo. Dopotutto, uomini e mammiferi esistono proprio sulla terra, è questa terra il loro vero habitat. E il nome del nostro pianeta è stato formato con l'aiuto di un trasferimento metonimico, cioè la designazione di una parte della superficie è stata trasferita all'intero. Diciamo anche, per esempio, che la classe ascolta con attenzione l'insegnante, intendendo non la stanza, ma gli studenti in essa.

Chiamiamo bacche lamponi, così come il cespuglio su cui crescono. L'ambiguità qui si è sviluppata secondo il principio della sineddoche. Ma il significato colloquiale della parola "lampone" - "tana dei ladri" è, piuttosto, un omonimo degli altri due esempi del suo uso.

Cosa significa la parola "prefisso"?

Puoi dire subito - uno o più significati della parola "prefisso"? Dal corso scolastico della lingua russa, tutti sanno che questo è il nome della parte della parola che precede la radice e serve a cambiare il significato dell'unità lessicale. Questo sostantivo deriva dal verbo "pester" e in realtà nomina tutto ciò che è "attaccato" che sta accanto a qualcosa.

Nel dizionario esplicativo della lingua russa si notano due significati di questa parola:

  • un registratore a nastro che amplifica la potenza sonora;
  • morfema, prefisso;
  • anche un'installazione speciale per i giochi virtuali è stata chiamata prefisso 10-15 anni fa.

Giochi di parole basati sull'ambiguità e sull'omonimia

In ogni lingua sviluppata ci sono parole uguali nella forma, ma diverse nel significato. La combinazione di tali unità lessicali in un testo viene utilizzata per creare un effetto comico, un gioco di parole. Prova a spiegare su cosa si basa l'effetto comico delle seguenti frasi:

  • Tagliato con un obliquo obliquo obliquo.
  • Ha acceso la stufa tutta la notte. Al mattino è annegata.
  • Pappagallo noi, pappagallo.
  • Ha imparato versi e versi.

Nelle frasi di cui sopra, l'effetto comico si basa sull'omonimia di alcune forme verbali. Ma allo stesso tempo, le forme del vocabolario di queste unità lessicali sono diverse. Quindi, nel primo esempio, vengono utilizzate le parole "falciare", "obliquo", "falce". "Obliquo" come aggettivo significa "irregolare", "storto" e "obliquo" come sostantivo è il nome colloquiale di una lepre. Nel secondo esempio si usa l'ambiguità della parola "annegare": accendere un fuoco, immergerlo profondamente nell'acqua. Nel terzo esempio vengono usati gli omonimi: pappagallo come sostantivo - il nome di un uccello, pappagallo come imperativo dal verbo "spaventare". E infine, nella quarta si basa sulla coincidenza della forma passata del verbo "morire" e del sostantivo al nominativo "verse" (un verso in poesia).

Non è sempre facile capire se le parole hanno uno o più significati. Lessemi radice e analisi dei contesti d'uso possono aiutare a determinare se le unità in questione sono polisemiche o omonime.

Esercizio sull'interpretazione dei significati delle parole polisemantiche

Compito: guarda l'elenco qui sotto e prova a determinare da solo se uno o più significati hanno evidenziato parole: guardaroba, volpe, macchina, percorso, mano, nucleo... Spiega la tua scelta. Quanti significati potresti individuare per ogni parola?

Tutte queste parole hanno diversi significati lessicali:

  • Il guardaroba si riferisce a capi di abbigliamento, nonché alla stanza in cui sono conservati.
  • La volpe è un animale e allo stesso tempo una persona astuta. L'ambiguità si è sviluppata a causa del fatto che nei tempi antichi (e nei villaggi - e ora) le volpi di notte, quando nessuno le vede, entravano nelle case e nei fienili delle persone per rubare il cibo.
  • Una macchina è sia un veicolo che un'attrezzatura tecnica.
  • Il percorso è sia una strada sulla terra, sia una comunicazione aerea e, metaforicamente, la vita di una persona.
  • La mano è una parte del corpo e della scrittura.
  • Il nucleo è sia la parte centrale di qualcosa, sia la base di qualsiasi movimento, ad esempio un esercito.

Diversi compiti per la logica

Dai un'occhiata alle frasi qui sotto. Riuscite a indovinare cosa unisce:

  1. la posizione di un diplomatico e salatura;
  2. la radiazione del sole e la classe degli aristocratici;
  3. rapporti di coppia e prodotti di scarsa qualità;
  4. un lembo di terra nel mare e l'orgoglio di una bellezza russa;
  5. pesce di fiume e una spazzola per lavare i piatti.

Risposte: Ambasciatore; leggero; matrimonio; treccia; gorgiera.

Cosa ne pensi, quale di questi esempi si riferisce all'omonimia e quale all'ambiguità? Le parole con più significati differiscono dagli omonimi per la presenza di qualche connessione logico-semantica tra concetti diversi. Nell'esempio 2, la connessione si basa su una metafora: come il sole illumina la terra, così gli aristocratici, a causa della loro educazione e sviluppo, erano un ornamento della società. E nell'esempio n. 5, la connessione tra pesce e pennello si basa sulla metonimia, perché la forma esterna del pennello ricorda un pesce. Gli esempi numerati 1, 3, 4 si basano sull'omonimia.

Così, abbiamo scoperto che una parola che ha diversi significati è chiamata polisemica o polisemica. Ma allo stesso tempo è desiderabile saper distinguere l'ambiguità dall'omonimia. Se tra parole con più significati viene preservata una relazione semantica, allora non esiste tale relazione tra omonimi.

omonimi

omonimi

(dal greco homonymos, da homos - simile, e onoma - nome). Parole che hanno la stessa pronuncia, ma significati diversi o scritte in modo diverso, ma pronunciate allo stesso modo. Ad esempio, una pipa da stufa e una pipa musicale, farina, come la sofferenza e farina - grano macinato.

Dizionario di parole straniere incluse nella lingua russa.- Chudinov A.N., 1910 .

omonimi

[gr. homonyma homos - lo stesso + onyma - nome] - linguale. parole che hanno la stessa forma ma significati diversi (ad esempio, “ falce- per falciare "e" falce- dai capelli ").

Dizionario di parole straniere.- Komlev N.G., 2006 .

omonimi

parole con la stessa ortografia e pronuncia ma significati diversi, ad esempio naso, genere, foglia, chiave, ecc.

Un dizionario completo di parole straniere che sono entrate in uso nella lingua russa - Popov M., 1907 .

omonimi

parole che hanno significati diversi, ma sono ugualmente pronunciate (treccia, genere, rene, chiave, ecc.).

Dizionario di parole straniere incluse nella lingua russa - Pavlenkov F., 1907 .

omonimi

(gr. homonyma homos lo stesso + onyma, nome onoma) parole che hanno lo stesso suono, ma significati diversi, ad esempio falce (strumento per falciare) - falce (fatta di capelli).

Nuovo dizionario di parole straniere - di EdwART,, 2009 .


Guarda cosa sono gli "OMONIMI" in altri dizionari:

    - (dal greco. Il termine è stato introdotto da Aristotele. Da non confondere con gli omofoni. Indice 1 Classificazione 2 Esempi 2.1 Parole ... Wikipedia

    - Parole (greche) che coincidono tra loro nel suono con una completa discrepanza di significati. Un esempio è "arco" (arma) "arco" (pianta). Di solito l'apparizione nella lingua di O. è spiegata dalla coincidenza accidentale delle basi una volta diverse a seguito di una serie ... ... Enciclopedia letteraria

    omonimi- OMONIMI parole che hanno lo stesso suono, ma diverso nel significato. Ad esempio, "spade" (dalla parola "spada") e "spade" (dalla parola "lancio"); "Tre" (numero) e "tre" (dalla parola "strofinare"), ecc. Un gioco di parole è costruito sugli omonimi (vedi Gioco di parole), e già con ... Dizionario dei termini letterari

    - (dal greco homos, stesso nome e onyma), diverso nel significato, ma le stesse unità di suono e ortografia della lingua (parole, morfemi, ecc.), Ad esempio, lince che corre e lince animale ... Enciclopedia moderna

    - (dal greco homos lo stesso e onyma nome) diverso, ma le stesse unità di suono e ortografia della lingua (parole, morfemi, ecc.), Per esempio. lince che corre e lince animale... Grande dizionario enciclopedico

    omonimi- (dal greco homos - lo stesso + onyma - nome). Parole che appartengono alla stessa parte del discorso e suonano allo stesso modo, ma hanno un significato diverso. Distinguere O. completo (che ha lo stesso sistema di forme), parziale (che ha lo stesso suono ... ... Nuovo dizionario di termini e concetti metodologici (teoria e pratica dell'insegnamento delle lingue)

    omonimi- (dal greco homos lo stesso + onyma, nome onoma) parole con significati diversi, che però si scrivono e si pronunciano allo stesso modo. Ad esempio, in inglese. O. lingua sono le parole pupilla (pupilla e pupilla), così come iris (iride dell'occhio e arcobaleno); in russo linguaggio ... ... Grande enciclopedia psicologica

    omonimi- Termini identici che denotano entità diverse. [GOST 34.320 96] Argomenti database omonimi EN ... Guida tecnica per traduttori

    omonimi- (dal greco homos stesso nome e onyma), diverso nel significato, ma le stesse unità sonore e ortografiche della lingua (parole, morfemi, ecc.), Ad esempio "lince" che corre e "lince" animale. ... Dizionario enciclopedico illustrato

    omonimi- (altro greco ομος homos è lo stesso + onyma, nome ονυμά) Parole che hanno lo stesso suono, ma significati diversi: braid1 (acconciatura da nubile), braid2 (strumento), braid3 (treccia di fiume, penisola a forma di stretto banco di sabbia ). Gli omonimi interlingua si trovano ... ... Dizionario dei termini linguistici T.V. Puledro

libri

  • Omonimi del discorso dialettale russo, M. Alekseenko, O. Litvinnikova. Questa è la prima esperienza di un dizionario di omonimi nel discorso dialettale russo. Include parole di diverse classi grammaticali. Si riferisce al tipo di dizionari esplicativo-esplicativo della parte del discorso. Richiamato…

In molte lingue del pianeta esiste un fenomeno come l'omonimia. Si basa sul fatto che parole e morfemi con lo stesso suono e la stessa grafia hanno significati diversi. Si chiamano omonimi. Se ne trovano esempi ovunque. Li usiamo molto spesso nel linguaggio ordinario.

omonimi

Gli esempi che confermano questo fenomeno sono noti a molti. Queste sono parole comuni:

  • "Arco" nei significati di pianta e arma;
  • "Fuga", in un caso denota un ramo giovane, e nell'altro - una partenza frettolosa non autorizzata.

Fuori contesto, è difficile stabilire in che senso vengano usati questi omonimi. Esempi di frasi con parole dimostreranno chiaramente questo fenomeno.

  • L'erba cipollina è particolarmente buona nelle insalate di verdure.
  • Il ragazzo è stato presentato con un arco e delle frecce giocattolo per il suo compleanno.
  • Il melo ha dato un giovane germoglio, ma il giardiniere lo ha potato in autunno.
  • Il Conte di Montecristo evase di prigione in modo creativo, sostituendosi al cadavere di un prigioniero.

Esempi di frasi aiuteranno a capire cosa significano gli omonimi:

  • "Cipolle verdi" e "fiocco ben assestato";
  • "Treccia di ragazza" e "treccia di fiume";
  • "Tre mele" e "Tre macchie di polvere".

Questo fenomeno è abbastanza divertente, quindi viene spesso utilizzato dagli insegnanti di lingua russa come tecnica divertente nello studio di una materia, un modo per espandere il vocabolario e gli orizzonti degli studenti.

Giochi con omonimi in classe e alle attività extracurriculari

Per condurre questa competizione, devi preparare coppie di parole che abbiano la stessa pronuncia e ortografia, ma significati completamente diversi. Ai giocatori vengono offerti solo significati e le parole stesse (puoi usare un'opzione di ortografia per entrambe) sono nascoste sotto un'immagine di cartone che fungerà da segnalino punto, ad esempio un modello per una foglia di un albero, una mela, un lingotto d'oro. Il partecipante che ha correttamente nominato gli omonimi riceve questo emblema dopo la risposta corretta come punto. Alla fine del gioco, vengono calcolati i punti token e viene selezionato il vincitore.

Per il concorso sono adatti omonimi, esempi dei quali possono essere i seguenti (si ricorda che solo le immagini vengono presentate ai partecipanti e agli spettatori, le parole stesse sono chiuse):

  • "Negozio" come complemento d'arredo e punto vendita di medie dimensioni;
  • la parola "lama", agendo in un senso come un animale, e in un altro - come un monaco tibetano.

Nella lezione puoi offrire agli studenti una o due coppie di parole. Questo compito richiederà solo pochi minuti per essere completato e i benefici saranno enormi. Infatti, oltre a quanto sopra, questo tipo di attività genera e rafforza l'interesse per lo studio della lingua russa.

Omonimia e polisemia

Molte parole non hanno uno ma diversi significati. Mentre l'ortografia è la stessa, differiscono lessicalmente. Occorre fare una distinzione tra omonimi e parole ambigue. Sono comuni anche esempi di polisemia. Ad esempio, due parole pronunciate come "chiave" possono fungere da omonimi nella seguente forma:

  • molla e dispositivo di apertura.

Ma nei significati "violino", "dado", "dalla serratura della porta", "dispositivo per lattine" "chiave" - ​​questa è una parola. Questa è una caratteristica linguistica sorprendente che dovrebbe già essere considerata come un fenomeno di polisemia. Infatti, in ciascuna delle opzioni di cui sopra, appare la capacità della chiave di aprire qualcosa: una corda musicale o un qualche tipo di oggetto. Questa è una parola con significati diversi, non omonimi diversi.

Ci sono moltissimi esempi di tali parole ambigue in russo. A volte è difficile separarli dagli omonimi.

La polisemia a volte deriva dal passaggio del nome per somiglianza esterna. Questo è

  • "Manica" - ​​un letto del fiume separato e parte della maglietta;
  • "Nastro" - un dispositivo per l'acconciatura di una ragazza e una lunga strada, una parte mobile del trasportatore.

L'ambiguità di queste parole nasce dalla somiglianza esterna di alcune caratteristiche. Ad esempio, una manica di un indumento è staccata da un capo comune di grandi dimensioni. E la ramificazione del canale assomiglia allo stesso fenomeno. In realtà, la parola "gamba dei pantaloni" potrebbe essere apparsa in questa versione, ma per qualche motivo il popolo russo ha scelto la "manica".

Il nastro è un oggetto stretto e lungo. Apparentemente, la persona che ha inventato il trasportatore ha visto la somiglianza della sua parte mobile con un dispositivo per l'acconciatura di una ragazza. E così c'è stato un passaggio al nome, il fenomeno della polisemia.

Omonimia etimologica

Un gruppo di parole fa riferimento agli omonimi in modo univoco, poiché la loro stessa origine è già diversa. Pertanto, nel compito "Fornire esempi di omonimi che differiscono etimologicamente" è necessario scegliere le parole che sono entrate nel discorso russo da diverse lingue. Per fare questo, dovresti guardare nel dizionario etimologico.

Queste sono la parola "boro", che denota un elemento chimico, e il suo omonimo è una pineta. Il primo nome è venuto in russo dalla lingua persiana, dove suonava come "bora", cioè un composto di boro. Il nome della pineta è di origine slava.

Alcuni linguisti ritengono che l'esistenza del fenomeno dell'omonimia dovrebbe essere riconosciuta solo laddove differisce l'etimologia stessa delle parole.

Questi stessi linguisti non vedono l'omonimia nel sostantivo "etere" come sostanza organica e nel significato di "radiodiffusione e televisione". Infatti, storicamente, entrambe le parole hanno un'etimologia comune. Hanno avuto origine dall'antica radice greca αἰθήρ, che significa "aria di montagna". E se il compito dice: "Fai esempi di omonimi" e l'intervistato usa la parola "etere" in due significati, allora questi scienziati considereranno la risposta errata.

Polemiche dei linguisti su polisemia e omonimia

Tuttavia, non tutti possono determinare rapidamente l'origine storica delle parole. Ciò richiede spesso dizionari speciali. Pertanto, la maggior parte delle persone vede che i significati della parola "etere" sono completamente diversi e li classificano come omonimi. Pertanto, anche alcuni linguisti non vedono l'ambiguità qui. Il dizionario esplicativo li riferisce anche a parole diverse con significati diversi.

Esempi di omonimi che causano controversie tra i linguisti sono:

  • "Treccia" nel significato di un'acconciatura e uno strumento per falciare, poiché alcuni sostengono che vi sia una transizione del nome per somiglianza esterna (sottile e lunga);
  • "Penna" come strumento per scrivere, dispositivo per aprire, accendere, poiché alcune persone definiscono l'ambiguità per il fatto che hanno qualcosa in comune nel loro modo di agire (scrivere e aprire con la mano);
  • "Penna" nel senso di "penna" e come formazione di corno cutaneo di uccelli e di alcuni dinosauri, visto che il primo significato è venuto alla parola dal modo storico di scrivere con le piume di uccello.

Alcuni linguisti si riferiscono all'omonimia come a tutte le parole in cui c'è ambiguità. Considerano la polisemia solo un caso speciale.

Omonimi completi

I linguisti dividono le parole che coincidono per pronuncia e ortografia e hanno significati diversi in due gruppi. Gli omonimi lessicali completi appartenenti a una categoria grammaticale sono distinti in una categoria. Esempi di questi sono: "falce", "lingua", "fuga", "chiave" e altri. In tutte le loro forme, queste parole coincidono nell'ortografia e nella pronuncia.

Omonimi incompleti o parziali

Si distinguono anche le parole che corrispondono solo in alcune forme. Questi sono omonimi grammaticali. Esempi di questo fenomeno si riferiscono spesso a diverse parti del discorso:

  • “Tre” è un verbo della 2a persona singolare del modo imperativo con la forma iniziale “toccare” e “tre” è un numero cardinale;
  • “Forno” è un verbo indefinito e “forno” è un sostantivo femminile singolare;
  • "Saw" è un verbo femminile singolare al passato e "saw" è un sostantivo femminile singolare.

L'omonimia grammaticale si osserva anche nelle parole relative a una parte del discorso. Ad esempio, i verbi della prima persona singolare del tempo presente "volano". La prima parola è definita come un'azione medica. Già l'infinito suonerà come "trattare". E il secondo verbo ha la forma iniziale "volare" e denota l'azione di prendere il volo.

L'omonimia parziale si osserva in parole della stessa categoria grammaticale. Questo accade quando le parole differiscono in una sola forma. Ad esempio, due nomi "donnola" - un animale e una manifestazione di tenerezza - non coincidono solo al genitivo plurale. Questi omonimi sembreranno "donnola" e "donnola" in questa forma.

Omonimi e omofoni

Alcune persone confondono il fenomeno dell'omonimia con altre. Ad esempio, gli omofoni sono le stesse parole dal suono che hanno significati diversi, ma differiscono nell'ortografia. Questi non sono omonimi! Esempi di parole che sono omofoni mostrano questa caratteristica.

  • "Gatto" è un animale domestico e il "codice" è spesso un determinato insieme di simboli o suoni.

Tutti noteranno che queste parole dovrebbero essere scritte in modi diversi. Ma è quasi impossibile cogliere la differenza a orecchio. La parola "codice" deve essere pronunciata con una splendida consonante finale. Da qui nasce la somiglianza sonora.

Omonimia e omografia

Ci sono altri fenomeni linguistici simili a quello che stiamo considerando. Ad esempio, gli omografi sono interessanti perché coincidono nell'ortografia, ma si pronunciano diversamente, il più delle volte a causa dello stress. Inoltre non sono omonimi. Esempi di parole omografiche sono:

  • cancello - cancello;
  • castello - castello;
  • odore - odore.

Gli omografi sono interessanti anche per la stesura di compiti per concorsi e giochi. Con l'aiuto di enigmi illustrati in cui gli omografi sono crittografati, puoi diversificare le attività linguistiche.

1. Indovina l'enigma di O. Emelyanova, scrivi una parola polisemantica sotto.

Forse anche organizzare un'alluvione,
Almeno versa dell'acqua in un bicchiere,
Costruisci una casa di cento piani

E ferma la composizione.

2. Seleziona e scrivi in ​​un significato diverso per ogni parola.

Chiusura su una giacca, pantaloni

Fulmine

Particolare del sottocarro del serbatoio

bruco

Parole tra cui scegliere: fenomeno naturale, sorella del tuono, freccia celeste, parassita del giardino, fidanzata scarafaggio.

3. Scrivi nelle parole - omonimi dalle parole tra cui scegliere. Riscrivi le stesse parole una accanto all'altra, suddividendole in sillabe.
Conservano profumi, medicine. Colpiscono il naso quando bevi limonata.
Esso ____________________. ____________________________.

Gioco da tavolo. Emblema speciale per il taxi.
Esso ___________________. ___________________________.

Parole tra cui scegliere: bottiglie, bolle, scatole, dama, sciabole, coltelli.

4. Indovina e scrivi gli omonimi nelle frasi.

1. _________________ è già diventata una luna nel cielo, e un intero papà _________________ non viene da un viaggio di lavoro.

2. Solleva il caduto __________________, incollalo sull'album ___________________.

3. ____________________, _____________________ ci sarà un buco, e forse più di uno,

e intero _____________________.

Crea la tua frase con gli omonimi zebra e zebra.

__________________________

5. Inserisci le lettere mancanti (dove necessario) e rispondi per iscritto alla domanda.

Che tipo di uccello sta volando nei nostri lavori di prova?

Lavoro di verifica 26
Parole vicine (sinonimi)

1. Seleziona la casella in cui tutte le parole hanno un significato simile (sinonimi).
Cupo, triste, triste, arrabbiato
 Nano, bambino, nano, ragazzo - con un dito.
Decollare, salire, salire, sorpassare.
 Semplice, facile, semplice, interessante.

2. Pensa all'ordine in cui dovrebbero essere le parole. Annotali nell'ordine corretto.
Grande, gigantesco, universale, enorme, immenso.

Queste parole sono vicine nel significato? Seleziona la casella corretta
Rispondere.
 Sì  No

Componi e scrivi frasi con due di queste parole.



__________________________

3. Leggi il prossimo. Scegli tra parentesi il significato più appropriato della parola e scrivilo nella frase. Nella penultima frase, sottolinea parole simili.

Sono uscito in giardino e ___ (ansimando, urlando, sorpreso). Il sole non è ancora del tutto _____________________________ (rosa, rosa, rosa), ma i suoi primi raggi scintillavano già in gocce di rugiada. Gli alberi di albicocco erano _______________________________ (favolosi, belli, insoliti)! Brillavano e scintillavano di un bagliore estivo rosso. E odoravano.
(Secondo A. Mironenko)

4. Scrivi delle frasi, sostituendo, se possibile, ogni parola con un significato stretto.

La marmellata di albicocche della nonna era speciale. Le albicocche intere galleggiavano in uno sciroppo denso, ambrato e sorprendentemente profumato.

____________________

5. Confronta i due passaggi in versi. Trova e scrivi le parole simili nel significato.

1. Mi hai insultato, ma dimmi: perché?

Ho tenuto il lecca-lecca in mano, non lo mangerò tutto!

Ho chiesto solo un po', ho chiesto una briciola,

Con attenzione morderei un angolo.

(I. Tokmakova)

2. Mi hai sconvolto, ma dimmi perché?
Ho nascosto il lecca-lecca nel pugno, ma non posso portarlo via del tutto!
Ho gemuto un po', ho implorato un po',
Ordinatamente romperei il bordo.
(S. Mikhailova)
Campione. Offeso - offeso,

Lavoro di verifica 27
Parole opposte (contrari)

1. Nei proverbi e nei detti, trova e sottolinea le parole opposte
per valore.
Sapere di più, dire di meno. Non aver paura di un nemico intelligente, temi un amico sciocco. Con il libro, guiderai - prenderai la tua mente.
Scrivi il primo proverbio dividendo
tutte le parole di sillabazione.

2. Inserisci le lettere mancanti. Indovina l'enigma, scrivi la risposta. Sottolinea le parole di significato opposto.
Nella pagina della biancheria _ non secondo la r _ ke - il lenzuolo
Galleggia n _ rokhod, quindi n _ culo, quindi avanti _ riga.

E dietro di lui c'è una superficie così liscia, non una sola linea.

3. Prendi e scrivi le parole che hanno significato opposto.
Galleggianti - ___________________, terra - _______________, luna - __________, nero - _______________________________, notte - __________________,
Terra - ______________

4. Scrivi parole con il significato opposto nei segni popolari.
La primavera è rossa e affamata; l'autunno è piovoso, cupo, sì ___________________________.
La settimana estiva è più costosa di _____________________________.
Parole tra cui scegliere: nutriente, generoso, ricco, invernale, nuovo, caldo.

Annota la parola piovosa dividendola per la sillabazione.

5. La ragazza ha accidentalmente sostituito una parola con un'altra. La nuova parola avrà il significato opposto? Seleziona la casella per la risposta corretta.
Abbiamo deciso di raccontare agli ospiti una storia
Leggi dello scoiattolo.
Ma per l'eccitazione
Leggo
Cosa c'è nella gabbia?
Il panino è vissuto!
(Secondo A. Barto)
 Sì  No

È possibile abbinare alle parole? scoiattolo o panino parole opposte? Spiega per iscritto.

__________________________

Lavoro di verifica 28