L'anno scolastico è finito o finito. Ortografia corretta: finire o finire

    FINITURA, chu, chish; chenny; sover. che. Lo stesso che termina (in 1, 2 e 3 cifre). Oh lavoro. Una disputa. Oh scuola. A proposito di una lite. | non verificato. finire, ayu, ayu. | sostantivo fine, io, cfr. Dopo la laurea. Dizionario esplicativo di Ozhegov. S.I. Ozhegov, N.Yu. ... ... Dizionario esplicativo di Ozhegov

    Chu, chich; Ns. che cosa. 1. Completo; finire, finire. A. lavorare prima del previsto. O. semina. Oh storia, gioca. O. briefing, conferenza. A proposito di riprese. A. leggendo il conto. L'incontro è finito, tutti sono liberi. Ecco dove finiamo. Oh la tua esibizione ... ... dizionario enciclopedico

    finire- ci, cich; Ns. Guarda anche. finire, finire, finire cosa 1) a) Completare; finire, finire. Eye/nchit lavora prima del previsto. OK … Dizionario di molte espressioni

    finire e finire- Domanda Come è corretto: "finire il lavoro" o "finire il lavoro"? "Laureata" o "Laureata"? Il verbo finire nel significato di finire, finire è sinonimo del verbo finire, correttamente: finire il lavoro e finire ... ... Dizionario delle difficoltà della lingua russa

    NS; F. [dal greco. schole] 1. Un'istituzione educativa che fornisce istruzione generale e educazione delle giovani generazioni; l'edificio in cui si trova questa istituzione. Iniziale, medio sh. Vai, iscriviti, vai a scuola. Allievo, allievo, ... ... dizionario enciclopedico

    Sostantivo, f., Uptr. molto spesso Morfologia: (no) cosa? scuole, cosa? scuola, (vedi) cosa? scuola, cosa? scuola, di cosa? sulla scuola; pl. che cosa? scuole, (no) cosa? scuole, cosa? scuole, (vedi) cosa? scuole di? scuole, di cosa? sulle scuole 1. Una scuola è un educativo ... Dizionario esplicativo di Dmitriev

    scuola- NS; F. (dal greco scholé) vedi anche. scuola, scuola 1) Un'istituzione educativa che fornisce istruzione generale e educazione delle giovani generazioni; l'edificio in cui si trova questa istituzione. Scuola primaria, secondaria / la. Vai, iscriviti, vai a scuola... Dizionario di molte espressioni

    Yzma Disney personaggio dei cartoni animati "... Wikipedia

    Mozhaisky Military Space Academy (VKA) Nome internazionale Mozhaisky Military Space Academy Nomi precedenti Scuola di ingegneria militare ... Wikipedia

    Questo articolo è circa una serie di opere letterarie. Per il personaggio, vedi Harry Potter. Harry Potter Harry Potter Una raccolta di sette libri di Harry Potter su ... Wikipedia

    Questo articolo è dedicato agli eroi della trilogia Ritorno al futuro "Ritorno al futuro" epico cinematografico in tre parti sui viaggi nel tempo, che descrive le realtà alternative della piccola cittadina americana di Hill Valley e diversi residenti ... Wikipedia

libri

  • , Bogen MM .. Il 1° settembre tuo figlio entra in una nuova vita. Oggi, i carichi di insegnamento nelle scuole spesso superano significativamente le norme stabilite dalla legge sull'istruzione. Tuo figlio deve essere...
  • Tuo figlio va a scuola. Allenamento psicologico e fisico. Prenota per i genitori di una futura prima elementare, M. M. Bogen, M. V. Bogen. Il 1° settembre tuo figlio inizia una nuova vita. Oggi, i carichi di insegnamento nelle scuole spesso superano significativamente le norme stabilite dalla legge sull'istruzione. Tuo figlio deve essere...

A prima vista, la scelta di un prefisso in un verbo laureato/finito non ne pregiudica il valore. Ma nella lingua non ci sono coincidenze: in essa ogni elemento, compresi i prefissi dei verbi, ha uno scopo preciso. L'uso di prefissi diversi è dovuto alla necessità di trasmettere con precisione il significato della parola, che verrà utilizzata in diversi contesti semantici.

Qual è la differenza tra i verbi laureato e finito?

La risposta è semplice: in console.

Con prefisso per- il verbo assume il significato di compimento di un'azione associata all'esecuzione di qualsiasi opera fisica, intellettuale, creativa o parte di essa. In senso astratto, può essere usato per denotare la completezza di un certo processo che non è associato all'attività diretta di un individuo.

Ivan Ivanovich completò la costruzione della dacia e iniziò ad attrezzare la trama personale.

L'oratore terminò il suo discorso e si sedette accanto al suo avversario.

Lo scrittore ha concluso la storia con una frase nostalgica sulla casa abbandonata di suo padre.

L'assalto alla fortezza pose fine al regno dell'odiata dinastia.

Verbo laureato ha un significato stretto, ma è usato in relazione al processo di apprendimento; fa parte delle espressioni di insieme diplomato, diplomato, laureato in un istituto di istruzione superiore, diplomato al liceo, all'università, al seminario e il simile.

Sasha finì la scuola e decise di partire per Mosca.

Nel 1212 egli diplomato all'istituto e finalmente ha avuto l'opportunità di fare ciò che amava.

Alexei diplomato al Liceo Artistico e credeva che la strada per il palcoscenico fosse aperta per lui.

L'uso e l'ortografia dei prefissi nei verbi dipendono dal loro significato, che influenza la formazione delle forme verbali e le sfumature del loro significato lessicale. Devi prestare attenzione a questo, poiché sostituendo la forma del verbo finito la sua apparente controparte laureato porta ad una distorsione del significato ed è considerato un errore del discorso.

Il sito fornisce le seguenti raccomandazioni sull'uso dei verbi finiti e graduati nel discorso:

  1. Verbo finito utilizzato per indicare il completamento di un'azione in senso lato. Verbo laureato significativamente associati al completamento del processo di apprendimento.
  2. Verbo finito non forma combinazioni stabili e può essere utilizzato in qualsiasi costruzione del discorso corrispondente al suo significato. Verbo laureatoè incluso in combinazioni stabili insieme a nomi che nominano un'istituzione educativa.
  3. Verbo finito non può essere sostituito con un verbo laureato senza cambiare il significato della frase.

Dipende da che contesto.

FINE, ho finito, ho finito, sov. ( a finire). 1. che cosa o con info... Portare alla fine, finire, finire. Finisci di costruire la casa. Termina la conversazione. "È strano, persino scortese, il romanzo non finisce, per interrompere." Pushkin . "Quando ha finito di scrivere, Egor si è alzato e ha letto di nuovo tutta la lettera". Cechov . Finisci i tuoi giorni, secolo, vita(morire). || che cosa... Formazione completa, istruzione da qualche parte. in alcuni n. istituto di istruzione, completare il corso di qualcosa. Finisci l'università. Finisci la scuola.2. come o cosa cosa... Fare qualcosa. insomma, alla fine di qualcosa. Termina il discorso con il moralismo. “So cosa leggerò(conferenza), ma non so come leggerò, dove inizierò e come finirò". Cechov .3. come... Concludi la tua vita con qualcosa, fai qualcosa. alla fine della tua vita. “Finirò per sacrificarmi per qualche n. senza senso…" Turgenev . "Uno di suo figlio, Volodenka, si è suicidato". Saltykov-Shchedrin .4. da chi... Diventa qualcuno. alla fine della vita, cosa n. attività, per raggiungere alcune n. posizioni, stati (). Cambiando continuamente professione, finì per fare il cavaliere del circo.5. con qualcuno... Interrompi la comunicazione, le relazioni, sbarazzati di, finisci tutti gli affari con qualcun altro. "Non appena abbiamo finito con il kulebyaka, così ora, per non interrompere l'appetito, ordina che venga servita la zuppa di cavolo". Cechov . Termina il progetto. Sborra con il servizio.6. su cosa o cosa su cosa?... Completa alcuni n. accordo, affari di n., venire a un accordo (). Sborra su quello.7. con info... Fermati, fermati (colloquialmente). Si è ripreso dall'alcolismo e ha smesso di bere.8. che cosa... Fermati, metti un limite, fermati. È ora di porre fine a questo casino.9. qualcuno cosa?... Uccidi, prendi la vita (vernacolo). Ha sparato a un orso e l'ha finita subito.❖ Cum cattivo, cattivo, cattivo() - 1) raggiungere uno stato umiliato e miserabile; 2) porre fine alla vita, morire infelicemente, tragicamente. FINIRE, finire, finire, (k) che (libro). Uguale a 1 Fine riunione. Finito di lavorare. "Ancora un'ultima parola e la mia cronaca è finita." Pushkin .- FINITURA, chu, chish; chenny; sover. che. Lo stesso che termina (in 1, 2 e 3 cifre). Oh lavoro. Una disputa. Oh scuola. A proposito di una lite. | non verificato. finire, ayu, ayu. | sostantivo fine, io, cfr. Dopo la laurea. Dizionario esplicativo di Ozhegov.- ci, cich; Ns. che cosa. 1. Completo; finire, finire. A. lavorare prima del previsto. O. semina. Oh storia, gioca. O. briefing, conferenza. A proposito di riprese. A. leggendo il conto. L'incontro è finito, tutti sono liberi. Ecco dove finiamo. Oh la tua esibizione ... ...Dizionario esplicativo della lingua russa Kuznetsov
FINIRE, finire, finire,(A ), che cosa... Portare a termine, finire completamente, completare. Finisci il lavoro. Ha concluso il suo discorso con un invito a combattere. L'impianto è stato completato in tempo.

Tutto dipende dal significato semantico della parola. P.S. Cari clienti, non dimenticate di valutare le risposte dei nostri esperti che hanno speso il loro tempo e le loro conoscenze professionali per rispondere alle vostre domande. Si prega di barrare la risposta migliore con un asterisco

Buon pomeriggio. Mi interessava la tua risposta "Dipende da quale contesto. END, END, END, Sov. (Per finire) .1. Cosa o con info. Porta alla fine ..." alla domanda http: // www . risposta?

Discuti con un esperto

La risposta è Yesenia Pavlotski, linguista-morfologa, esperta dell'Istituto di filologia, comunicazione di massa e psicologia, Università pedagogica statale di Novosibirsk.

Errore laureato in un istituto di istruzione oggi ci si può solo chiedere. Sembra che i terminatori grammaticali inviatici dal futuro abbiano completato con successo il loro programma ed eliminato questo errore, tra gli altri inaccettabili, per il bene di un futuro pacifico di una lingua pura. Possiamo dire che nella classifica delle regole più "fastidiose", la norma laureato, ma finire / finire il caso assume una posizione di leader - insieme a caffè lui , squillo e t e t oh bocche.

Sì, il verbo finire nessun valore ‘Completa la formazione, segui il corso’... O non ancora, ma tale è ancora lo stato attuale della norma letteraria.

Quando parliamo di affari - finire e finire risultano essere sinonimi intercambiabili, che esprimono il significato 'finire' ma questo valore funziona solo per Affari: noi possiamo finire gli affari, lavorare o finisci il lavoro, lavora... nessuna differenza. E qui finireUniversità,completarescuola- questi sono significati innaturali per la nostra lingua, nati in combinazione finire l'università, la scuola.

A proposito, la norma infrequente e obsoleta venire ancora presente nel discorso della vecchia generazione in relazione all'istituzione educativa. Tale uso delle parole non è considerato un errore. Tuttavia, la norma sta diventando una cosa del passato: noi, prima, la sentiamo (diciamo "Laureata all'università"- una tale combinazione sembra già strana alle giovani generazioni). E in secondo luogo, osserviamo la soppressione della vecchia norma da parte del verbo finire- la incontriamo solo raramente.

C'è una teoria interessante secondo la quale l'opzione laureato in un istituto di istruzione(dov'è la parola finire appare un nuovo valore completare la formazione, seguire un corso ') con grande difficoltà difende il suo diritto alla vita, anche perché la norma laureato in un istituto di istruzione, corso stabilità garantita da un verso di una canzone un tempo popolare "Il corso è finito - voleremo in villaggi remoti in villaggi remoti ..."(film "La primavera in via Zarechnaya" ) ... È così che si è verificata la fraseologizzazione "congelato la norma", perché la canzone era amata e spesso cantata (cioè suonata regolarmente) da madrelingua di quel tempo, il che significa che ha bloccato un possibile cambiamento. A proposito, tieni presente che il corso è finitoè una combinazione foneticamente molto più conveniente per una canzone di corso terminato(due consonanti all'incrocio), in modo che non cambierebbe anche se la parola apparisse finire nuovo significato. E perché improvvisamente cambieresti un verso da una canzone per compiacere le tendenze linguistiche, anche se la norma sarebbe stata attivamente cambiando allora o adesso? Non cambiamo combinazioni stabili: “ sposare" sul " sposa mio marito", o "Non esitare" sul "Non dubitare affatto"... Quindi si scopre che sebbene la canzone non sia un dizionario, non puoi buttare fuori le parole da essa, quindi può influenzare la stabilità della norma e in modo significativo.

Molte delle regole della lingua russa sono difficili anche per i madrelingua, per non parlare degli stranieri. finire o finire? Questi due verbi sono intercambiabili, c'è differenza tra loro? Le risposte dettagliate a queste domande sono contenute nell'articolo. Vengono forniti anche semplici esempi per aiutarti ad assimilare meglio il materiale.

Laureato o laureato: qual è la differenza

Può sembrare che questi verbi abbiano esattamente lo stesso significato. Se una persona usa il verbo "finire" o "finire" nel discorso orale o scritto, questo non ha alcun effetto sul significato della frase. Le persone che lo pensano sinceramente dimenticano che non c'è spazio per gli incidenti in lingua russa. Ogni elemento ha uno scopo specifico e i prefissi dei verbi non fanno eccezione.

Prefissi diversi vengono utilizzati proprio per non distorcere il significato della frase, per trasmettere con precisione il significato della parola, a seconda del contesto semantico. C'è davvero una differenza tra i verbi "finire" e "finire". Devi solo capire di cosa si tratta esattamente.

Il verbo "finire"

Quindi, finire o finire? Supponiamo che una persona voglia parlare del completamento di un'azione associata al completamento di un determinato lavoro o solo di una parte di esso. Può essere intellettuale, fisico, creativo. Oppure stiamo parlando del completamento di un certo processo che non ha nulla a che fare con l'attività umana.

Quale verbo dovrebbe usare in questo caso? La risposta corretta è finire.

Esempi con il prefisso "per"

Gli esempi seguenti ti aiuteranno a capire meglio quando viene utilizzato il verbo "finire".

  • "Pyotr Fyodorovich ha finalmente terminato la costruzione del cottage ed è impegnato con la sistemazione del territorio del cortile".
  • "Lo scrittore ha concluso il romanzo con una frase triste su un primo amore infelice".
  • "L'assalto alle mura della fortezza pose fine all'era del regno di una dinastia crudele".
  • "L'oratore ha terminato il suo discorso tra un fragoroso applauso e ha preso posto nell'auditorium".
  • "Tatyana Vitalievna ha bisogno di tempo per finire di cucire il vestito."
  • "Gli avversari hanno deciso di chiudere la disputa perché non sono riusciti a trovare un consenso nel corso del dibattito".
  • "Victoria deve finire di pulire l'appartamento prima che arrivino gli ospiti, perché vuole fare una buona impressione."
  • "Alina Arkadyevna ha attirato l'attenzione sul fatto che la pioggia è finita".
  • "L'inverno sta volgendo al termine, la tanto attesa primavera sta arrivando".

Il verbo "finire"

Diciamo che gli studi della ragazza all'università sono giunti al termine. Come scrivere correttamente: laureato o laureato in un'università? In questo caso si dovrebbe usare il verbo "finire". Questa opzione viene in soccorso solo quando si tratta del processo di apprendimento, è l'unica corretta.

Ci sono espressioni fisse che è utile ricordare per non esitare più a scegliere l'opzione giusta. Scuola, liceo, seminario, università, scuola tecnica: tutte queste istituzioni possono solo essere laureate. Qual è il modo giusto per laurearsi o laurearsi in un'università? La risposta corretta in questo caso è un verbo con un prefisso "o".

Inoltre, il verbo "finire" non dovrebbe esitare a scegliere quando si tratta di completare la formazione in determinati corsi e non dubitare di come scrivere correttamente: laureato o laureato. Ad esempio corsi di lingue straniere, taglio e cucito, guida estrema, public speaking.

Esempi con il prefisso "o"

"È stato difficile studiare, ma Maria si è comunque laureata con lode".

"Alessandro si è laureato con lode e poi si è trasferito a San Pietroburgo".

Si è diplomata ai corsi di inglese per trovare lavoro all'estero".

"Alexey Mikhailovich si è laureato in corsi di guida estrema, perché voleva sentirsi più sicuro al volante di un'auto".

"Svetlana non voleva passare cinque anni a studiare all'università, ha scelto di laurearsi e trovare un lavoro".

"Nikolai ha iniziato a recitare in film e serie TV dopo essersi diplomato alla Shchukin School".

"Le circostanze della vita hanno costretto Eugene a lasciare l'università subito dopo essersi laureato al primo anno".

Quindi, Antonina Sergeevna si è laureata o si è laureata all'università? L'unica risposta possibile è graduata.

Informazioni sull'intercambiabilità

Le regole della lingua russa, che sono rilevanti oggi, ti consentono di usare il verbo "finire" senza esitazione quando si tratta di completare un'azione o un processo. Ad esempio, puoi dire "il trattamento del paziente è finito" o "la costruzione del cottage estivo è finita", questo non sarà considerato un grave errore.

Tuttavia, il verbo "finire" non può essere utilizzato nei casi in cui è implicita la fine della formazione. La scuola (università, liceo, istituto tecnico) può essere solo finita, ma mai finita. Pertanto, non dovresti pensare se uno studente si è laureato o si è laureato all'istituto.

Opzione obsoleta

Ci sono stati momenti in cui il verbo "finire" è stato utilizzato attivamente in russo, non solo nel discorso colloquiale, ma anche per iscritto. Come prova, possiamo citare una conversazione tra due personaggi dell'opera di Viktor Astafiev "The Sighted Staff". Una persona dice a un'altra che "si è diplomato a scuola ed è diventato alfabetizzato".

I tempi in cui l'uso del verbo "finire" non violava assolutamente le regole della lingua russa sono nel lontano passato. Al giorno d'oggi, non si dice più “finisci la scuola”, poiché questo è un grossolano errore che una persona alfabetizzata non dovrebbe commettere.

Riassumiamo

Il verbo "finito" si usa quando è necessario segnalare il compimento di un'azione in senso lato. Mentre il verbo "laureato" viene utilizzato solo quando implica il completamento del processo di apprendimento.

Il verbo "graduato" fa parte delle combinazioni stabili, mentre il verbo "finito" non le forma. La variante con il prefisso "for" può essere utilizzata in qualsiasi costrutto vocale che corrisponda al significato.

Il verbo “finito” non può essere sostituito con il verbo “finito”, sarà considerato un errore. Cosa è corretto: laureato o laureato presso l'istituto? L'unica opzione possibile è laurearsi.

È consentito sostituire il verbo "finito" con il verbo "finito", indipendentemente dal contesto.

Al momento si parla di rendere finalmente intercambiabili i verbi “finire” e “finire”. Questa proposta è sostenuta da una parte dei linguisti, ma non da tutti.

Possiamo solo affermare con certezza che non sono stati ancora compiuti passi seri in questa direzione. È possibile che venga comunque il momento in cui sarà possibile non specificare se uno studente si è laureato o si è laureato all'università, ma utilizzare con sicurezza una qualsiasi delle possibili opzioni. Dopotutto, le regole della lingua russa a volte cambiano.