Cos'è un condizionale in russo. L'umore del verbo come una delle categorie principali di questa parte del discorso nel russo moderno

In russo, ci sono tre tipi di stato d'animo dei verbi: indicativo, imperativo e condizionale. Quest'ultimo è anche chiamato congiuntivo. Questa è una classificazione molto importante, perché ogni forma elencata aiuta a determinare in che modo la frase citata è collegata alla realtà. L'umore scelto del verbo può implicare una richiesta o un ordine che l'azione è avvenuta, sta accadendo o accadrà nella realtà, e anche che è desiderata o avverrà solo se sono soddisfatte alcune condizioni necessarie per questo.

Il primo tipo è indicativo, detto anche "indicativo". Questo modulo significa che l'azione è avvenuta, sta accadendo o accadrà effettivamente. I verbi nello stato d'animo indicativo cambiano con i tempi. Inoltre, per i verbi imperfetti, hanno luogo tutti e tre i tempi: passato, presente e futuro complesso (ad esempio: Ho pensato - penso - penserò, l'ho fatto - lo faccio - lo farò, ho cercato - cerco - cercherò), e per la forma perfetta - solo due: il passato e il futuro semplice (ad esempio: capito - capito Ho fatto - farò, ho trovato - troverò). Nel futuro e nel presente, la vocale alla fine della radice dell'infinito scompare in alcuni casi (ad esempio: ascolta - ascolta, vedi - vedi).

Il secondo tipo è condizionale o stato d'animo congiuntivo, detto anche "congiuntivo". Questo modulo significa che l'azione non è effettivamente avvenuta, ma è solo desiderata, pianificata in futuro, irrealizzabile o verrà eseguita se verranno soddisfatte alcune condizioni necessarie. (Per esempio: Volerei nello spazio per studiare stelle lontane. Tra un anno vorrei andare al mare. Leggerei la mente di altre persone. Andrei a fare una passeggiata se smettesse di piovere.) I verbi al presente e al futuro non sono usati per formare il condizionale. È composto esclusivamente con l'aiuto del verbo passato (cioè la base dell'infinito, aggiungendo il suffisso "-l-"), nonché la particella "by" o "b". Queste particelle possono essere sia prima che dopo il verbo, ed anche essere separate da esso da altre parole. (Per esempio: Vorrei andare al museo. Mi piacerebbe andare al museo). I verbi al condizionale cambiano per numero, e al singolare anche per genere, ma non cambiano mai per persona e, come già accennato, per tempo. (Per esempio: guarderei, guarderei, guarderei).

Il terzo tipo è stato d'animo imperativo, che è anche chiamato "imperativo". Questo modulo indica una richiesta, un consiglio, un ordine o un invito all'azione. I verbi imperativi sono usati più spesso in 2a persona. In questo caso, hanno la desinenza zero al singolare e la desinenza "-te" al plurale. Inoltre non cambiano nel tempo. L'imperativo si forma con l'aiuto della radice del verbo al presente o al futuro semplice, a cui viene aggiunto il suffisso "-e-", o in alcuni casi un suffisso zero. (Per esempio: Ricorda, devi farlo! Smettila di fare sciocchezze! Guarda questo film!)

È possibile anche l'uso della prima persona plurale. Viene utilizzato per incoraggiare un'azione comune, alla quale parteciperà anche il relatore. Quindi si forma l'imperativo usando l'infinito del verbo imperfettivo o il verbo perfettivo al futuro, davanti al quale vengono poste le seguenti parole: dai, dai. (Per esempio: Andiamo al cinema. Facciamo colazione. Proviamo questo piatto.)

Le forme della 3a persona singolare e plurale vengono utilizzate per formare l'imperativo quando è necessario esprimere la motivazione all'azione di persone che non partecipano al dialogo. In questo caso, si forma usando un verbo nella forma del presente o del futuro semplice e le seguenti particelle: yes, let, let. (Per esempio: Che compri il pane. Lascia che vengano da me. Lunga vita al Re!)

Di tanto in tanto, per ammorbidire l'ordine, ai verbi dell'imperativo viene aggiunta la particella "-ka" (ad esempio: Andare al negozio. Mostrami il diario. Portami un libro.)

In alcuni casi, ci sono eccezioni quando le forme d'umore sono usate in senso figurato, cioè in un significato che è solitamente caratteristico di un altro stato d'animo.

Quindi un verbo nella forma dell'imperativo può assumere il significato del condizionale (ad esempio: Senza la sua volontà non sarebbe successo nulla. Se non si fosse accorto della perdita in tempo, sarebbero accaduti guai.) o il modo indicativo (ad esempio: E lei improvvisamente una volta e dire che aveva già visto quest'uomo. E lui lo prende e lo fa a modo tuo!)

Un verbo all'indicativo può assumere il significato di un imperativo. (Per esempio: Alzati in fretta, farai tardi! Andiamo a scavare patate.)

Il verbo al condizionale può anche assumere il significato dell'imperativo. (Per esempio: Direi che è così. Aiuteresti il ​​tuo amico in difficoltà.)

Tutto per studio » Lingua russa » Stato d'animo del verbo: imperativo, indicativo, condizionale

Per aggiungere una pagina ai preferiti, premi Ctrl+D.

I verbi della lingua russa sono caratterizzati dalla categoria dell'umore, che serve a correlare l'azione espressa da questa parte del discorso con la realtà. Quindi, ci sono modi indicativi, imperativi e condizionali (congiuntivi) del verbo. Allo stesso tempo, i primi due si contrappongono al terzo sulla base della realtà/irrealtà dell'azione. Ogni stato d'animo ha le sue caratteristiche semantiche e grammaticali.

Modo indicativo del verbo

I verbi sotto forma di questo stato d'animo esprimono un'azione che si svolge effettivamente in uno dei tre tempi: Ho dormito, dormo, dormirò (dormirò). Pertanto, i verbi in questo stato d'animo hanno la categoria di tempo, persona e numero (al presente e al futuro) e genere (al passato). L'indicatore formale di questo stato d'animo del verbo sono le desinenze personali.

verbo imperativo

Questa inclinazione è un modo linguistico per esprimere un impulso all'azione, un ordine o una richiesta. A differenza dell'indicativo, i verbi nella forma dell'imperativo sono caratterizzati solo dalle categorie di persona e numero e non hanno tempo. Questo stato d'animo ha diverse forme con i loro indicatori formali e caratteristiche semantiche:

la forma in 2a persona di entrambi i numeri è prodotta con il suffisso -i- / senza suffisso e con il suffisso -te. Denota un impulso all'azione rivolto direttamente all'interlocutore: corri, fai, tocca, salta;

la forma della terza persona è un incentivo all'azione di terzi e anche di oggetti inanimati. L'imperativo del verbo in questo caso è formato in modo analitico, cioè consiste di più parole: let, let, yes, più la forma della 3a persona dell'indicativo, ad esempio, viva, lascia che lo facciano, che sorga il sole, ecc.;

la forma 1 della persona si forma anche analiticamente (aggiungendo le parole let's, let's alla forma iniziale della forma imperfettiva o alla forma della 1a persona del futuro della forma perfetta) e denota un incentivo all'azione, in cui lo stesso relatore vuole diventare un partecipante: scappiamo, cantiamo, balliamo, ecc.

I verbi nella forma di questo stato d'animo denotano un'azione che non è realistica - desiderabile o possibile in determinate condizioni. L'indicatore formale è una particella di (b), che può essere situata immediatamente prima o dopo il verbo, o lontanamente separata dal verbo da altri membri della frase: Lo farei, lo farei, lo farei sicuramente. I verbi sotto forma di stato d'animo condizionale tendono a cambiare di genere e numero.

L'uso di uno stato d'animo come un altro

Spesso ci sono situazioni linguistiche in cui, per ottenere il massimo effetto, uno stato d'animo di un verbo in russo viene utilizzato nel significato di un altro, ad esempio:

indicativo come imperativo: Adesso vai a letto!

imperativo nel senso del condizionale: Se fossi un po' più chiaro...

condizionale come imperativo: Dovresti ascoltare il parere degli esperti.

Il verbo svolge un'importante funzione di denotazione di varie azioni. In russo, come in qualsiasi altra lingua, è estremamente difficile farne a meno. Quali sono le sue forme principali, come si formano e a cosa servono?

A proposito del verbo

Possono essere statici o dinamici, ma esprimono tutti un qualche tipo di azione. Ovviamente stiamo parlando di verbi, che sono una parte importante della lingua. Di norma, hanno un numero enorme di forme diverse, che denotano diversi periodi di tempo, attività o passività, il soggetto e alcune altre caratteristiche. Esistono molte varianti di questo tipo in russo, sebbene gli europei, di regola, non rimangano indietro, ma le loro costruzioni grammaticali sono costruite in modo un po' più logico. Inoltre, modalità o verbi di collegamento giocano un ruolo molto minore per noi, il loro uso non è sempre chiaro e regolamentato.

Le forme

La coniugazione, cioè il cambiamento di persone e numeri, nonché l'indicazione del periodo di tempo in cui viene eseguita un'azione, è ciò a cui si pensa di più quando si parla di metamorfosi di verbi. Ma queste non sono le uniche opzioni. Inoltre, ci sono ancora attivi e oltre all'infinito, participio e participio, gli ultimi due a volte separati in parti separate del discorso, ma più spesso sono considerate forme speciali del verbo che esprimono effetti collaterali.

E, naturalmente, non dimenticare che esiste una tale categoria come indicativo, imperativo, congiuntivo. Pertanto, dividono l'intero insieme di verbi in tre grandi gruppi e hanno gravi differenze tra loro. Saranno discussi ulteriormente.

A proposito di inclinazioni

Una delle categorie o classificazioni grammaticali più importanti ha la sua proprietà speciale come criterio. Si tratta solo di inclinazione. Il congiuntivo è quando si parla di eventi che possono o potrebbero accadere. È questa forma che viene utilizzata quando si tratta, ad esempio, di sogni. In un altro modo, è chiamato condizionale. L'indicativo, o indicativo, è usato semplicemente per descrivere ciò che sta accadendo o ciò che era e sarà, è ad esso che si applicano la maggior parte delle forme, comprese quelle ottenute per coniugazione. È il più neutro. Infine, l'imperativo, o imperativo, viene utilizzato nelle frasi di incentivo, quando si impartiscono ordini, si formulano richieste e per altri scopi simili.

Ciascuno degli stati d'animo ha quindi una sua funzione e un suo ruolo, estremamente difficili da trasferire ad altre costruzioni, cioè per esprimere la stessa cosa, ma in altri modi. Tutti hanno i loro tratti caratteristici, ma il più interessante è il congiuntivo. Dopotutto, è con il suo aiuto che vengono espressi eventi non realizzati.

Segni del congiuntivo

Innanzitutto è la particella "by", che in questo caso è parte integrante della forma verbale. A volte può anche unire altre parole, formando una costruzione leggermente diversa, ad esempio "cantare", "essere", ecc. Entrambe queste forme sono complesse rispetto alle altre, che consistono in una sola unità grammaticale.

Inoltre, il modo congiuntivo è una costruzione che è facile determinare tramite il significato, perché denota eventi che non si sono avverati, cioè che sono nel regno dell'irrealizzabile. Pertanto, non è difficile individuare questa forma nel testo.

Inoltre, il congiuntivo (o condizionale), come l'imperativo, è una forma impersonale del verbo. Ciò significa che ha solo una forma con modifiche minori nei finali. Cos'altro ha di caratteristico?

Peculiarità

Il modo congiuntivo è, sebbene non una costruzione unica per la lingua russa, ma ha alcune caratteristiche e usi interessanti.

Sembra piuttosto strano che anche se il modo congiuntivo del verbo è usato in relazione a eventi in qualsiasi tempo, la forma esprime ancora il passato, sebbene storicamente avesse un significato leggermente diverso. D'altra parte, questo è abbastanza logico, perché stiamo parlando di una situazione che non si è verificata in passato e, forse, non si verificherà né nel presente né nel futuro, cioè non è stata attuata . Da questo punto di vista, sembra appropriata anche la forma congiuntiva del verbo in frasi dipendenti come "Voglio che canti", poiché l'azione espressa con il suo aiuto non è ancora avvenuta. Tutto ciò dovrebbe essere ricordato durante la stesura delle frasi e durante la traduzione di costruzioni condizionali dalle lingue straniere al russo.

A differenza di altre lingue, è questa forma verbale che viene utilizzata in entrambe le parti di una frase condizionale complessa, sia nella principale che nella dipendente.

Ci sono altre costruzioni interessanti e i filologi discutono sul fatto che possano essere attribuite al modo congiuntivo. Un esempio potrebbe essere:

Oh, vorrei avere più soldi!

Si sarebbe sposato.

Nel primo esempio non c'è nemmeno un verbo, sebbene la sua presenza residua sia evidente. Tuttavia, una tale costruzione appartiene ancora al confine e non può essere determinata in modo univoco. Il secondo si riferisce più esplicitamente allo stato d'animo condizionale, sebbene l'infinito sia usato al posto del passato. Esistono molte di queste costruzioni e questo non fa che confermare la ricchezza e la varietà delle tecniche nella lingua russa.

In passato

Qualunque siano gli eventi discussi, la stessa forma viene utilizzata nelle frasi condizionali: il congiuntivo. Una tabella in questo caso sarebbe scomoda, quindi è più facile spiegarla con esempi.

Se ieri non fosse piovuto saremmo andati al cinema.

Ti chiamerebbe se conoscesse il tuo numero di telefono.

Qui, come puoi vedere, la situazione può illustrare sia un evento del tutto irrealizzabile dovuto al fatto che in passato non c'erano condizioni idonee, sia qualcosa che può ancora essere realizzato, ma questo non è ancora avvenuto.

Regalo

Il congiuntivo può anche essere usato per esprimere la situazione attuale. Gli esempi seguenti hanno una leggera sfumatura del passato, ma ciò è più probabilmente dovuto al fatto che una volta si è realizzata una situazione diversa, che ha portato a circostanze che non erano previste nel presente.

Se avessi un cane adesso, ci giocherei.

Se non mi fossi infortunato allora, sarei un famoso calciatore adesso.

Pertanto, il congiuntivo può anche servire a indicare il possibile sviluppo di eventi se qualcosa non fosse accaduto, o viceversa - fosse accaduto in passato.

In futuro

In relazione ad eventi che devono ancora essere realizzati, ma non è noto se ciò accadrà, il modo congiuntivo non viene utilizzato direttamente. Può essere presente, ma poi l'atteggiamento verso il futuro sarà chiaro solo dal contesto. Nel solito caso, invece, si ottiene una semplice frase condizionale, nella quale non sono presenti difficoltà o caratteristiche:

Se domani c'è il sole, andiamo in spiaggia.

Se andiamo a Londra l'anno prossimo, dovrai imparare l'inglese.

Non si tratta qui del congiuntivo, sebbene sia possibile che gli eventi in questione non si realizzino mai. Questo è lo svantaggio: l'incapacità di esprimere con precisione la certezza o il dubbio se questo o quello avverrà.

Analoghi in altre lingue

In inglese non esiste un concetto rigoroso di inclinazione, ma esistono costruzioni che esprimono convenzione, cioè hanno la stessa funzione. Sono chiamate clausole condizionali o if e sono divise in diversi tipi. Le prime due varietà non hanno lo stesso significato del congiuntivo in russo, ma le altre sono un analogo completo. In questo senso, l'inglese è un po' più ricco.

"Zero" e le prime tipologie, infatti, rispecchiano gli eventi che possono essere e probabilmente verranno implementati. Qui appartengono al modo congiuntivo, ma saranno tradotti attraverso frasi condizionali ordinarie.

Il secondo tipo esprime un'azione che sembra improbabile, ma pur sempre reale. Ma il terzo - no, perché ricade sul passato. Questa è anche la differenza rispetto alla lingua russa, perché in inglese c'è un certo grado di certezza se un evento avrà luogo. Non abbiamo. Entrambe queste varietà sono tradotte in russo e per questo viene utilizzato il congiuntivo del verbo. In altre lingue europee sono presenti anche costruzioni simili e utilizzate attivamente nel parlato. Inoltre, la varietà di forme verbali in esse contenute, di regola, è superiore a quella del russo.

Ci sono anche avverbi in cui non ci sono stati stati d'animo o ce ne sono più di una dozzina. Il russo non può essere definito una lingua ricca in questo senso, ma per le esigenze di un'espressione abbastanza accurata dei propri pensieri, questo set è ancora abbastanza. In futuro potrebbero sorgere nuove forme per formulazioni ancora più appropriate, ma per ora il modo congiuntivo è una forma alquanto ridotta di ciò che può essere.

Questo articolo racconta come si forma e si usa l'umore condizionale nel linguaggio russo. Per rendere più interessante per i bambini conoscere un argomento complesso, puoi usare una fiaba. Gli studenti ricorderanno sicuramente una storia divertente sull'umore condizionale piuttosto che una presentazione secca del materiale. Quindi, leggiamo una fiaba e vi troviamo un indizio che fin dai tempi antichi era una buona lezione per i bravi ragazzi.

Il primo capitolo del racconto su come si è formato l'umore condizionale

C'erano una volta una varietà di parole nello stato del verbo. Naturalmente, la maggior parte della popolazione era composta da verbi. Ma accanto a loro vivevano sia le particelle che gli aggettivi brevi. Solo che ora i verbi si consideravano persone della classe superiore, e il resto non valeva un centesimo. Soprattutto ottenuto da loro particelle. Erano molto piccoli, non potevano reagire.

I verbi imperativi erano i più orgogliosi di tutti. Si sono appena fatti maestri.

Tutti devono obbedirci. Dai, obbedisci rapidamente ai nostri ordini! Passo marcia verso la cucina! Cucina la cena, lava i piatti - alle due!

Non hanno nemmeno preso in considerazione altre forme verbali. Il resto degli abitanti dello stato ne era molto offeso, ma non poteva fare nulla. E gradualmente smise di parlare con loro. Solo i verbi dell'imperativo non prestavano attenzione a questo: continuavano a comandare.

E poi prendi il verbo al passato e fai amicizia con la particella Vorrei! Sì, gli piaceva così tanto stare insieme che diventavano come l'acqua - dove uno, lì e il secondo. Saliranno da qualche parte lontano da tutti e sogneranno...

"Ora, se fosse stata una bella pioggia, nella foresta sarebbero cresciuti molti funghi!" uno dice. "E poi andremmo a prendere un intero cesto!" - fa eco il suo interlocutore. Non c'è proprio pioggia. Già la terra si incrinava per il caldo e gli alberi lasciavano cadere le foglie, che specie di funghi ci sono? Dopotutto, se non ci sono condizioni per la commissione di un'azione, non c'è azione stessa.

Gli amici si siederanno, si siederanno e inizieranno a sognare di nuovo. Solo che per tutto il tempo la particella metterebbe qualche condizione: si potrebbe andare al cinema, se la scuola finisse presto, allora sarebbe bello mangiare il gelato, ma la gola fa male. Pertanto, si è formato l'umore condizionale.

Capitolo due: A proposito di come gli amici si sono riuniti per un volo spaziale

A volte i compagni venivano semplicemente portati nell'irrealtà. Ad esempio, hanno iniziato a pensare a cosa sarebbe successo se una nave con alieni fosse atterrata sulla città. E hanno avuto frasi del genere con uno stato d'animo condizionale che almeno scrivono un libro fantastico! "Faremmo amicizia con gli alieni dallo spazio e chiederemmo loro di visitare il pianeta per un po'!" No, qualcuno l'ha sentito? Risate e altro! E dopotutto, questo è un esempio dell'uso dell'attuale stato d'animo condizionale nel suo significato diretto!

Perché letteralmente? Sì, è solo che in realtà questo è impossibile, ma in una fantasia o in mondi paralleli è facile. Pertanto, questa opzione è riferita al significato controfattuale dello stato d'animo condizionale.

Vale la pena dire che a volte il significato diretto dei loro sogni era ipotetico, cioè abbastanza accettabile nel mondo reale. Gli amici potrebbero anche dare consigli pratici ai vicini. Consigli chiari più di una volta hanno aiutato a evitare problemi, sebbene utilizzassero uno stato d'animo condizionale. Hai bisogno di esempi? Per favore!

Così il loro vicino iniziò a costruirsi una nuova casa. Sì, posa i mattoni direttamente sulla sabbia - costruisce un muro. Quindi i compagni non potevano sopportarlo, si avvicinarono e gli dissero senza mezzi termini: "Tu, amico mio, hai prima versato le fondamenta e poi hai fatto i mattoni!" Hanno accennato in modo così modesto, accurato e lo sfortunato costruttore ha obbedito loro ed evitato enormi problemi!

Capitolo quattro: su come gli amici dei vicini si sono organizzati per aiutare, o significato diretto dell'umore condizionale proprio in connotazioni positive e negative

Gli amici sono stati in grado non solo di esprimere i loro desideri, ma di sognare senza meta l'irrealizzabile. A volte potevano dirlo, per far vergognare chi li circondava, che dovevano nascondere le loro guance rosse per molto tempo. Ecco, ad esempio, come, usando la forma del condizionale, hanno costretto i vicini ad aiutare a costruire la casa: “Almeno qualcuno aiuterebbe! Almeno uno di loro ha una coscienza!” E, dopo aver espresso la loro connotazione negativa, furono loro stessi i primi a prendere in mano una pala - a scavare un buco sotto le fondamenta.

Se necessario, potrebbero mettere al loro posto un vicino presuntuoso. Era persino possibile scacciare qualcuno con l'aiuto del congiuntivo. "Non potrebbe, buon signore, scegliere una stradina più lontana per le sue passeggiate?" - dopo una tale frase, quasi nessuno avrà il desiderio di essere vicino a coloro per i quali questa presenza è indesiderabile.

Quinto capitolo: su come gli amici salvarono Cappuccetto Rosso dal Lupo, o Significato figurativo dell'umore condizionale

Quindi era solo a prima vista che gli amici potevano sembrare senza spina dorsale e senza spina dorsale. In effetti, sapevano dare buoni consigli e rimproverare. Ma lo hanno fatto con delicatezza, con attenzione. Questa azione è anche chiamata la funzione pragmatica dell'inclinazione.

Cioè, gli amici dicono cose reali, ma non in forma categorica, motivo per cui dicono che nella frase l'umore condizionale è usato in senso figurato, perché non sono necessarie condizioni per eseguire un'azione.

"Ti consigliamo, cara ragazza, di non parlare con questo animale", sono intervenuti una volta gli amici in una conversazione tra Cappuccetto Rosso e il lupo grigio. Rigorosamente così hanno detto, con pressione. E, sebbene la particella By, come sempre, fosse accanto al verbo, divenne chiaro al Lupo che era presente qui solo per ammorbidire il trattamento, in modo da non spaventare la ragazza. "Tu, bullo, andresti per la tua strada, altrimenti non rimarrai bloccato tra le orecchie con questa mazza!" - hanno minacciato il predatore feroce e astuto. E la frase suonava come se gli amici usassero uno stato d'animo imperativo.

Sesto capitolo: su come è stato eletto il condizionale al governo dello stato

Nel Paese è iniziata la campagna elettorale. L'imperativo, ovviamente, iniziò immediatamente a correre per la presidenza. "Vota per noi! Andiamo tutti alle urne! Scegli il mood imperativo! - ha urlato a tutti gli incroci. E solo il condizionale dichiarava modestamente: «Dovremmo scegliere un altro governo, compagni. Se tutti si mobilitassero, potremmo creare una società davvero felice". E gli abitanti del paese hanno pensato: “Ci aiutereste a costruire un asilo e un ospedale nello Stato? Sarebbe anche bello se costruissimo un sanatorio in riva al mare per il resto di tutti coloro che lo desiderano, e assolutamente gratuito! E i "verbali" furono d'accordo.

Così, con l'aiuto di una richiesta, gli amici hanno potuto organizzare l'inizio della costruzione di un intero complesso sociale nel paese. E sembra che qui non ci fosse ordine, ma nessuno poteva rifiutare. Quindi lo stato d'animo condizionale si è trasformato in un imperativo.

I cittadini dello Stato Verbale hanno pensato, ed hanno eletto presidenti i loro amici. Ma hanno comunque preso rappresentanti di altre inclinazioni come assistenti. Perché tutto sia giusto. E così iniziarono a governare il paese insieme e con umore indicativo, condizionale e imperativo. Una testa, come si suol dire, è buona, e quando ci sono molte menti, è anche meglio.

Brevemente sul principale

La forma dell'umore condizionale (congiuntivo) nella scrittura coincide con il verbo passato in combinazione con la particella "by". Con i verbi, la particella è sempre scritta separatamente. Può essere posizionato ovunque nella frase.

Il verbo è formato allo stesso modo della forma passata, cioè dalla base della forma indefinita con il suffisso -l-. Varia in base al sesso e al numero. Il verbo è anche coniugato secondo il modello del passato.

Continuiamo a studiare la grammatica inglese e oggi vogliamo presentarti un curioso fenomeno grammaticale nella lingua inglese. È un condizionale o Umore condizionale . Considereremo i tipi di questo stato d'animo, esempi di frasi con esso, ecc. Come viene costruito l'umore condizionale in inglese?

L'umore condizionale in inglese è una cosa molto interessante. Come in russo, l'umore condizionale in inglese indica che un'azione può o deve essere eseguita in alcune condizioni. Ma ci sono ancora differenze significative dal russo.

Le frasi nello stato d'animo condizionale sono frasi complesse, solitamente composte da due semplici, di cui una è la principale e la seconda è dipendente. La proposizione principale esprime la condizione dell'azione nella proposizione dipendente.

Il problema è che in inglese ci sono tre casi o tipi di umore condizionale, mentre in russo ce ne sono solo due. Ma se guardi attentamente, ti renderai conto che non tutto è così difficile.

In russo: il primo tipo esprime una condizione reale al presente; il secondo tipo esprime la condizione irreale al passato.

• Se vado a casa, pranzerò.
• Se tornassi a casa, andrei a cena. (E siccome non sono andato a casa, non ho pranzato, cioè l'azione non è realistica in queste condizioni)

In inglese: il primo tipo esprime una condizione reale al presente; il secondo tipo esprime la condizione reale al passato; il terzo tipo indica una condizione irreale al passato. Tracciamo la stessa frase, ma in inglese:

• Se vado a casa, pranzerò
• Se tornassi a casa, pranzerei
• Se fossi andato a casa, avrei pranzato.

E ora considereremo ogni tipo di Mood Conditional nella lingua che stiamo studiando separatamente.

Il più semplice è il primo tipo!

È davvero facile. Qui abbiamo a che fare con una condizione reale al presente.

Nota la frase Se ho soldi compro una macchina (se ho soldi comprerò una macchina). La parte principale di questa frase può anche essere al futuro: Se ho i soldi, comprerò una macchina.

Per esempio:

• Se bevi molto caffè, hai problemi al cuore. Oppure: se bevi molto caffè, avrai problemi al cuore. Se bevi molto caffè, avrai problemi di cuore.

Ma una proposizione subordinata in inglese non può mai essere al futuro. Dopo la parola Se il verbo deve essere al presente presente semplice. Cioè, la proposizione subordinata è al presente e, soprattutto, al futuro.

Esempi di suggerimenti:

• Se mangi molti dolci, avrai problemi ai denti. - Se mangi molti dolci, avrai problemi ai denti.
• Parlerò con Tom, se lo trovo. — Parlerò con Tom se lo trovo.
• Se andiamo a casa, ci riposeremo. Se andiamo a casa, ci riposeremo.

Come possiamo vedere, in ogni frase c'è un'azione reale in una condizione reale.
Tre tipi di condizionale inglese

Il secondo tipo di umore condizionale

Il secondo tipo esprime la condizione reale al passato. E qui, come nel primo caso, si tratta di un'azione reale in una condizione reale. In questo caso, la proposizione subordinata deve essere inserita passato semplice, e soprattutto in Futuro nel passato.

Dai un'occhiata alle frasi di esempio:

• Se avessi i soldi, comprerei un appartamento. — Se avessi i soldi, comprerei un appartamento
• Se facessi i compiti avresti un buon voto. Se avessi fatto i compiti, avresti ricevuto un buon voto.

Invece di voluto nella proposizione principale può essere dovrebbe, potrebbe, potrebbe. Per esempio:

• Se hai incontrato Jim, dovresti parlare con lui. — Se incontrassi Jim, gli parleresti
• Potresti leggere l'intero libro se lo desideri. Potresti leggere l'intero libro se lo desideri
• Potresti prendere il mio taccuino, se lo portassi io. Potresti prendere il mio laptop se lo portassi io.

Non aver paura del terzo tipo!

Il terzo caso dell'umore condizionale non si trova in russo. Ma se conosci lo schema in base al quale è costruito, non c'è nulla di complicato.

Si noti che nella proposizione subordinata il verbo è in passato perfetto, e nello schema principale dovrebbe + avere + verbo + desinenza -ed (o la terza forma del verbo).

Questo tipo esprime una condizione irreale e impossibile al passato. Nota:

• Se avessi vinto la competizione, saresti andato in Francia. — Se vincessi la competizione, andresti in Francia. (Ma non hai vinto, quindi non andrai, cioè l'azione in una tale condizione è impossibile)
• Se fossimo arrivati ​​in tempo, avremmo incontrato Ann. Se fossimo arrivati ​​in tempo, avremmo trovato Anna. (Ma non siamo arrivati ​​in tempo, quindi non l'abbiamo catturata, l'azione non è realistica in queste condizioni).

Qui, così come nel secondo tipo, possono esserci dei verbi nella frase principale dovrebbe, potrebbe, potrebbe. Per esempio:

• Se avesse parlato con suo fratello, lui Potevo ha dato la sua macchina. — Se avesse parlato con suo fratello, lui avrebbe potuto dare la sua macchina
• Voi dovrebbe sono stato più educato con il signor Anders, se aveste voluto. — Potresti essere più educato con il signor Anders, se lo desideri.
• Se avessi trovato Tom, io potrebbe hanno parlato con lui di quel caso. — Se trovassi Tom, gli parlerei di quel caso.

Il terzo tipo Condizionale esprime un'azione non realistica in una condizione non realistica.

Ebbene, come abbiamo visto, l'umore condizionale in inglese gioca un ruolo molto importante ed è una parte importante del discorso inglese. Usalo per esprimere una condizione in azione. Farai sicuramente amicizia con lui. Ti auguriamo successo!