Attività di esempio per es. Cosa devi sapere sul lavoro di prova panrusso (VPR)

Microsoft Excel ha molte funzioni diverse che semplificano molto il lavoro dell'utente e in questo articolo ne parleremo. Si chiama CERCA.VERT e, se in inglese, CERCA.VERT.

La funzione CERCA.VERT trasferisce i valori da una tabella a celle specifiche in un'altra. Lascia che ti spieghi più in dettaglio: nella prima tabella seleziona il valore che devi trovare nella colonna di sinistra della seconda. Se ci sono corrispondenze, CERCA.VERT trasferisce il valore dalla colonna specificata in questa riga alla prima tabella. Sebbene la definizione sia un po’ confusa, usare la funzione non è poi così difficile. Diamo un'occhiata ad alcuni esempi.

Poiché la funzione viene spesso utilizzata per compilare la colonna con il prezzo, indicato nei singoli listini prezzi, prendiamo il seguente esempio. Ad esempio, c'è una tabella con la frutta (arancione), dove per ciascuna è indicato quanti chilogrammi vogliamo ordinare. Di conseguenza, per ogni frutto è necessario annotare il prezzo dal listino (verde) fornito dal fornitore, e poi calcolare quanto costerà l'acquisto. È difficile visualizzare ogni articolo e trasferire i dati, soprattutto se ci sono migliaia di righe con merci, quindi utilizziamo CERCA.VERT.

Fai clic sulla cella in alto nella prima tabella nella colonna Prezzo, quindi sul pulsante "fx" nella barra della formula per aprire la finestra Creazione guidata funzione.

La prossima cosa che facciamo è scrivere gli argomenti nei campi proposti.

Metti il ​​corsivo nel campo "Valore_ricerca" ed evidenziare nella prima tabella il valore che cercheremo. Ho questa mela.

Nella riga "Tabella", è necessario selezionare quella da cui verranno presi i dati - non selezionare l'intestazione. Tieni presente che la colonna più a sinistra dovrebbe essere composta dai valori che stiamo cercando. Cioè, ho bisogno di una mela e di altri frutti, il che significa che il loro elenco dovrebbe trovarsi nella colonna di sinistra dell'area selezionata.

Affinché dopo aver scritto la formula e averla allungata su tutta la colonna, l'intervallo selezionato non si sposti verso il basso, dobbiamo rendere assoluti i collegamenti: selezionare i dati nel campo e premere “F4”. Ora l'indirizzo delle celle è diventato assoluto, ad esse è stato aggiunto il segno "$" e l'intervallo non si sposterà.

Dove si trova il numero di colonna, inserisci il numero corrispondente nella seconda tabella alla colonna da cui desideri trasferire i dati. Il mio listino prezzi è composto da frutta e prezzo, mi serve il secondo, quindi metto il numero “2”.

IN "Lasso di tempo" Scriviamo "FALSO" - se devi cercare corrispondenze esatte, o "VERO" - se i valori possono essere approssimativi. Per il nostro esempio, scegliamo il primo. Se non specifichi nulla in questo campo, per impostazione predefinita verrà selezionato il secondo. Quindi fare clic su "OK".

Qui fai attenzione a quanto segue: se lavori con i numeri e specifichi "Vero", la seconda tabella (questo è il nostro listino prezzi) deve essere ordinata in ordine crescente. Ad esempio, quando si cerca 5.25, verrà trovato 5.27 e verranno presi i dati di questa riga, sebbene potrebbe esserci anche un numero inferiore a 5.2599 - ma la formula non cercherà oltre, perché pensa che i numeri sottostanti siano solo più grandi .

Come funziona CERCA.VERT? Prende il valore desiderato (mela) e lo cerca nella colonna più a sinistra dell'intervallo specificato (elenco dei frutti). Se c'è una corrispondenza, il valore viene preso dalla stessa riga, solo dalla colonna specificata negli argomenti (2) e trasferito nella cella di cui abbiamo bisogno (C2). La formula è simile alla seguente:

CERCA.VERT(A2,$G$2:$H$12,2,FALSO)

Ora puoi allungarlo fino al numero di linee richiesto tirando l'angolo in basso a destra.

Tutti i prezzi sono stati trasferiti dal listino prezzi alla tabella acquisti in base ai nomi dei frutti.

Se nella prima tabella hai i nomi di prodotti che non sono nel listino prezzi, per me si tratta di verdure, allora di fronte a questi punti la formula CERCA.VERT produrrà l'errore #N/A.

Man mano che aggiungi colonne al foglio di lavoro, i dati per l'argomento Tabella della funzione cambieranno automaticamente. Nell'esempio, il prezzo viene spostato di 2 colonne a destra. Selezioniamo qualsiasi cella con una formula e vediamo che invece di $G$2:$H$12 ora è $I$2:$J$14 .

Ora scopriamo come lavorare con la funzione CERCA.VERT in Excel e con gli elenchi a discesa. Per prima cosa devi creare un elenco a discesa. Seleziona la cella, apri “Dati” in alto e fai clic sul pulsante "Controllo dei dati".

Nella finestra "Tipo di dati" che si apre ci sarà "Elenco", di seguito indichiamo l'area di origine: questi sono i nomi dei frutti, cioè la colonna che si trova sia nella prima che nella seconda tabella. Fare clic su "OK".

Seleziono F2 e inserisco la funzione CERCA.VERT. Il primo argomento è la lista creata (F1).

La seconda è una tabella dei fornitori con i prezzi indicati. Ricorda che qui la colonna di sinistra deve corrispondere ai dati che compongono l'elenco a discesa.

Si è rivelata una sorta di ricerca: selezioniamo un frutto e VPR ne trova il prezzo nel listino prezzi.

Se avevi gli stessi prezzi e poi i fornitori ti hanno dato un nuovo elenco, allora devi in ​​qualche modo vedere cosa è cambiato. Farlo manualmente richiede molto tempo, ma con l'aiuto della funzione in questione si può fare tutto molto velocemente. Dovrai aggiungere una colonna e trasferirvi nuovi valori, quindi confrontare semplicemente i dati.

Fare clic su qualsiasi cella nella colonna D e inserirne una nuova.

L'ho chiamato Nuovo Prezzo: i nuovi prezzi saranno qui, mentre i vecchi prezzi verranno mostrati nella colonna a sinistra. La mia nuova tabella si trova su un altro foglio, in modo che tu possa capire come utilizzare CERCA.VERT se i dati si trovano su fogli diversi. Nella colonna aggiunta, seleziona la prima cella vuota.

Inseriamo la funzione e specifichiamo gli argomenti. Innanzitutto cosa cercheremo, nell'esempio una mela (A2). Per selezionare una fascia dal nuovo listino posizionare il cursore nel campo “Tabella” e portarsi sul foglio desiderato, io ho il “Foglio1”.

Utilizza il mouse per selezionare le colonne e le righe richieste, senza intestazioni.

Successivamente facciamo riferimenti assoluti alle celle: “Sheet1!$A$2:$B$12” . Seleziona la riga e premi "F4" per aggiungere il simbolo del dollaro agli indirizzi delle celle. Indichiamo la colonna (2) e scriviamo “FALSO”.

Alla fine, fare clic sul pulsante "OK".

Ora due colonne con i prezzi nuovi e vecchi si trovano una accanto all'altra ed è possibile effettuare un confronto visivo oppure applicando determinate formule o formattazione condizionale.

Spero di aver fornito istruzioni dettagliate su come utilizzare e applicare la funzione CERCA.VERT in Excel e ora tutto ti è chiaro.

(15 valutazioni, media: 5,00 su 5)

Webmaster. Istruzione superiore con laurea in Sicurezza informatica. Autore della maggior parte degli articoli e lezioni di alfabetizzazione informatica

Linea UMK Merzlyak. Matematica. Algebra. Geometria (5-11) (B)

Linea UMK Geografia. "Linea Classica" (5-9)

Linea UMK V. P. Dronov. Geografia (Rosa dei Venti) (10-11) (base)

Linea UMK Volobueva-Ponomarev. Storia generale (10-11) (BU)

Biologia

VPR in domande e risposte

Perché è stato creato, quando viene eseguito, cosa minaccia, come prepararsi psicologicamente? Passiamo ai dati ufficiali e alle interviste con i rappresentanti di Rosobrnadzor.

I lavori di test interamente russi (VPR) sono una pratica progettata per testare regolarmente il livello di conoscenza degli scolari per verificarne la conformità con gli standard educativi dello stato federale. Gli scolari russi hanno scritto i loro primi VPR nel 2015. Dal 2016 le ispezioni panrusse sono diventate regolari.

Dopo aver studiato le fonti ufficiali, rispondiamo alle domande sulle malformazioni congenite che i genitori pongono più spesso.

Informazioni di base: perché, per chi, come

Perché è stato necessario introdurre il VPR? Davvero l’Esame di Stato Unificato non fornisce tutte le informazioni necessarie?

Gli studenti sostengono esami di stato unificati specializzati in tutte le materie non nell'ordine generale, ma per scelta, cioè non c'è modo di ottenere dati completi su come gli altri studenti hanno padroneggiato la materia. Inoltre, i laureati si rendono conto che i loro futuri studi e la loro carriera dipendono dai risultati dell'Esame di Stato Unificato, quindi si preparano con molta attenzione agli esami specialistici, ricorrendo molto spesso all'aiuto di tutor e frequentando corsi speciali. Pertanto, i risultati dell'Esame di Stato Unificato non possono giudicare il ruolo della scuola nel successo dei laureati. Per ottenere un quadro più trasparente, è stato introdotto il lavoro di ispezione panrusso, compilato secondo requisiti uniformi.

Nell'11° anno i CV vengono realizzati solo per gli studenti che non hanno scelto l'Esame di Stato Unificato nelle materie interessate. Cioè, chi sostiene l'Esame di Stato Unificato di Geografia non scrive un VPR di Geografia.

“Ora le scuole stesse controllano come gli studenti hanno padroneggiato materie non incluse nell’Unified State Exam o GIA-9 e conducono autonomamente i test. Li guidano nei loro compiti. Nessuno controlla come sono composti questi compiti, qual è il loro livello di difficoltà o come viene valutato il loro completamento. Con l'introduzione del VPR abbiamo offerto alle scuole uno standard di valutazione unificato..." - Anzor Muzaev, vice capo del Servizio federale per la supervisione dell'istruzione e della scienza, in un'intervista con MIA Rossiya Segodnya il 14 dicembre 2016.

Lavorare con una tabella di riepilogo implica inserire al suo interno valori da altre tabelle. Se sono presenti molte tabelle, il trasferimento manuale richiederà molto tempo e se i dati vengono costantemente aggiornati, questo sarà un compito di Sisifo. Fortunatamente, esiste una funzione CERCA.VERT che offre la possibilità di recuperare automaticamente i dati. Diamo un'occhiata ad esempi specifici di come funziona questa funzione.

Il nome della funzione CERCA.VERT sta per “funzione di visualizzazione verticale”. In inglese il suo nome è CERCA.VERT. Questa funzione cerca i dati nella colonna di sinistra dell'intervallo esaminato e quindi restituisce il valore risultante nella cella specificata. In poche parole, CERCA.VERT ti consente di riorganizzare i valori da una cella in una tabella a un'altra tabella. Scopriamo come utilizzare la funzione CERCA.VERT in Excel.

Esempio di utilizzo di CERCA.VERT

Diamo un'occhiata a come funziona la funzione CERCA.VERT utilizzando un esempio specifico.

Abbiamo due tavoli. Il primo è una tabella acquisti in cui sono inseriti i nomi dei prodotti alimentari. Nella colonna successiva dopo il nome è riportato il valore della quantità del prodotto che deve essere acquistato. Poi arriva il prezzo. E nell'ultima colonna - il costo totale dell'acquisto di un prodotto specifico, che viene calcolato utilizzando la formula già inserita nella cella per moltiplicare la quantità per il prezzo. Ma non ci resta che aumentare il prezzo utilizzando la funzione CERCA.VERT della tabella adiacente, che è un listino prezzi.








Come puoi vedere, il prezzo delle patate è stato aggiunto alla tabella dal listino prezzi. Per non dover eseguire una procedura così complicata con altri nomi di prodotti, ci fermiamo semplicemente nell'angolo in basso a destra della cella riempita in modo che appaia una croce. Disegniamo questa croce in fondo al tavolo.



Pertanto, abbiamo estratto tutti i dati necessari da una tabella all'altra utilizzando la funzione CERCA.VERT.



Come puoi vedere, la funzione CERCA.VERT non è così complicata come sembra a prima vista. Comprenderne l'utilizzo non è molto difficile, ma padroneggiare questo strumento ti farà risparmiare molto tempo quando lavori con le tabelle.

La FUNZIONE CERCA.VERT viene utilizzata se è necessario trovare elementi in una tabella o in un intervallo per riga. Ad esempio, puoi trovare il prezzo di un ricambio di automobile in base al codice prodotto o ottenere il nome di un dipendente in base al codice dipendente.

La funzione CERCA.VERT più semplice significa quanto segue:

CERCA.VERT (condizioni richieste per la ricerca, numero di colonne nell'intervallo contenente il valore restituito, corrispondenza approssimativa o esatta restituita - designata come 1/vero o 0/falso).

Consiglio: Il segreto della funzione CERCA.VERT è organizzare i dati in modo che il valore che stai cercando (Frutta) appaia a sinistra del valore restituito che desideri trovare (Quantità).

Utilizzare la funzione CERCA.VERT per cercare un valore in una tabella.

Sintassi

CERCA.VERT(valore_ricerca, tabella, numero_colonna, [ricerca_intervallo])

Per esempio:

CERCA.VERT(A2; A10: C20; 2; VERO)

CERCA.VERT("Ivanov";B2:E7;2;FALSO)

Nome dell'argomento	Descrizione
valore di ricerca(necessario)	Cerca valore. Il valore che desideri trovare deve trovarsi nella prima colonna dell'intervallo di celle specificato nell'argomento info_tabella . Ad esempio, se Tabella di matrice copre le celle B2:D7, quindi lookup_value deve essere nella colonna B. Valore_ricerca può essere un valore o un riferimento di cella.
tavolo(necessario)	L'intervallo di celle in cui verrà eseguita la ricerca valore_ricerca e il valore restituito utilizzando la funzione CERCA.VERT. La prima colonna nell'intervallo di celle deve contenere Valore_ricerca . L'intervallo di celle deve contenere anche il valore restituito da trovare.
numero_colonna(necessario)	Numero di colonna (iniziando con 1 per la colonna più a sinistra dell'array " info_tabella ") contenente il valore restituito.
vista_intervallo(opzionale)	Un valore booleano che specifica quale corrispondenza deve trovare la funzione CERCA.VERT, - approssimativo o esatto. Corrispondenza approssimativa: 1/vero presuppone che la prima colonna della tabella sia ordinata numericamente o alfabeticamente, quindi cercherà il valore più vicino. Questo è il metodo predefinito se non diversamente specificato. Ad esempio, = CERCA.VERT (90; a1: B100; 2; vero). Corrispondenza esatta: 0/falso cerca il valore esatto nella prima colonna. Ad esempio, = CERCA.VERT("Smith"; a1: B100; 2; false).

Inizio dei lavori

Per costruire la sintassi della funzione CERCA.VERT, avrai bisogno delle seguenti informazioni:

Il valore che devi trovare è il valore che stai cercando.

L'intervallo in cui si trova il valore di ricerca. Ricorda che affinché la funzione CERCA.VERT funzioni correttamente, il valore che stai cercando deve essere sempre nella prima colonna dell'intervallo. Ad esempio, se il valore che stai cercando è nella cella C2, l'intervallo deve iniziare da C.

Il numero di colonna nell'intervallo che contiene il valore restituito. Ad esempio, se l'intervallo è impostato su B2:D11, B dovrebbe essere la prima colonna, "C" dovrebbe essere la seconda e così via.

Facoltativamente, è possibile specificare la parola VERO se si desidera una corrispondenza approssimativa oppure la parola FALSO se si desidera una corrispondenza esatta del valore restituito. Se non specifichi nulla, il valore predefinito è sempre TRUE, che è una corrispondenza approssimativa.

Ora combina tutti gli argomenti di cui sopra come segue:

CERCA.VERT (valore di ricerca; intervallo con valore di ricerca; numero di colonna nell'intervallo con valore restituito; corrispondenza approssimativa (vero) o corrispondenza esatta (falso)).

Esempi

Ecco alcuni esempi di utilizzo della funzione CERCA.VERT.

Esempio 1




Esempio 2




Esempio 3




Esempio 4




Esempio 5




Problemi comuni

Problema	Possibile motivo
Valore restituito non valido	Se l'argomento vista_intervallo è TRUE o non specificato, la prima colonna deve essere ordinata in ordine alfabetico o numerico. Se la prima colonna non è ordinata, il valore restituito potrebbe essere imprevisto. Ordina la prima colonna o utilizza FALSE per una corrispondenza esatta.
#N/D nella cella	Se l'argomento vista_intervallo restituisce TRUE e il valore dell'argomento valore di ricerca inferiore al valore più piccolo nella prima colonna tavoli , verrà restituito il valore di errore #N/A. Se l'argomento vista_intervallo è FALSO, il valore di errore #N/D significa che non è stato possibile trovare il numero esatto. Per ulteriori informazioni sulla risoluzione degli errori #N/A nella funzione CERCA.VERT, vedere Correzione dell'errore #N/A nella funzione CERCA.VERT.
	Se l'argomento value numero_colonna maggiore del numero di colonne in tavolo , verrà visualizzato il valore di errore #LINK! Ulteriori informazioni sulla risoluzione dei problemi #LINK! nella funzione CERCA.VERT, vedere l'articolo Correggere il #LINK! .
#VALORE! in una cella	Se l'argomento value tavolo è inferiore a 1, verrà visualizzato il valore di errore #VALORE! Ulteriori informazioni sulla risoluzione dei problemi #VALUE! nella funzione CERCA.VERT, vedere l'articolo Correzione del #VALORE! nella funzione CERCA.VERT.
#NOME? in una cella	Valore di errore #NOME? appare più spesso quando in una formula mancano le virgolette. Quando cerchi il nome di un dipendente, assicurati che il nome nella formula sia tra virgolette. Ad esempio, nella funzione =VLOOKUP("Ivanov";B2:E7;2;FALSE), il nome deve essere specificato nel formato "Ivanov" e nient'altro. Per ulteriori informazioni, vedere Correggere l'errore #NAME? .
Errori #TRANSFER! in una cella
Non salvare valori numerici o di data come testo.	Quando cerchi valori numerici o di data, assicurati che i dati nella prima colonna dell'argomento siano tavolo non sono valori di testo. In caso contrario, la funzione CERCA.VERT potrebbe restituire un valore errato o imprevisto.
Ordina la prima colonna	Se per discussione vista_intervallo specificato come TRUE, ordinare la prima colonna prima di utilizzare la funzione CERCA.VERT tavoli .
Usa i caratteri jolly	Se l'argomento value vista_intervallo - FALSO e l'argomentazione valore di ricerca rappresenta il testo, quindi nell'argomento valore di ricerca È possibile utilizzare i caratteri jolly: punto interrogativo (?) e asterisco (*). Un punto interrogativo corrisponde a qualsiasi singolo carattere. Asterisco: qualsiasi sequenza di caratteri. Se desideri cercare specificatamente un punto interrogativo o un asterisco, inserisci una tilde (~) prima del carattere che stai cercando. Ad esempio, funzione = CERCA.VERT("Ivano?"; B2: E7; 2; false) cercherà tutte le occorrenze Ivanov con l'ultima lettera soggetta a modifiche.
Assicurati che i dati non contengano caratteri errati.	Quando si cercano valori di testo nella prima colonna, assicurarsi che i dati non contengano spazi iniziali o finali, virgolette semplici (" o ") o virgolette doppie (' o ") illegali o caratteri non stampabili. In questi casi, la funzione CERCA.VERT potrebbe restituire un valore imprevisto. Per risultati accurati, prova a utilizzare le funzioni PECHCHIMV o SZHSPACE.

Informazioni aggiuntive

Puoi sempre porre una domanda alla community tecnica di Excel, chiedere aiuto alla community Risposte o suggerire una nuova funzionalità o un miglioramento del sito Web

Tutto sui test di prova panrussi (VPR) 2018-2019

Lettera del Servizio federale per la supervisione dell'istruzione e della scienza (Rosobrnadzor) del 12 settembre 2017 N 05-419 "Sullo svolgimento dei test panrussi nelle classi 2 e 5 all'inizio dell'anno scolastico"(PDF)

Ordinanza del Ministero dell'Istruzione e della Scienza della Federazione Russa del 20 ottobre 2017 n. 1025 "Sul monitoraggio della qualità dell'istruzione"(PDF)

Programma dei test interamente russi nelle organizzazioni di istruzione generale nelle materie accademiche studiate ai livelli dell'istruzione primaria generale, generale di base e secondaria generale per l'anno accademico 2018-2019.

Date	Soggetto accademico	Classe
17, 19 aprile 2019	lingua russa	4 ° grado
24 aprile 2019	Matematica	4 ° grado
26 aprile 2019	Il mondo	4 ° grado
25 aprile 2019	lingua russa	5 ° grado
23 aprile 2019	Matematica	5 ° grado
16 aprile 2019	Storia	5 ° grado
18 aprile 2019	Biologia	5 ° grado
25 aprile 2019	Matematica	6a elementare
16 aprile 2019	Biologia	6a elementare
23 aprile 2019	lingua russa	6a elementare
09 aprile 2019	Geografia	6a elementare
18 aprile 2019	Scienze sociali	6a elementare
11 aprile 2019	Storia	6a elementare
16 aprile 2019	Lingua straniera	Grado 11
02 aprile 2019	Storia	Grado 11
11 aprile 2019	Geografia	Grado 11
18 aprile 2019	Chimica	Grado 11
09 aprile 2019	Fisica	Grado 11
04 aprile 2019	Biologia	Grado 11
02 aprile 2019	Lingua straniera	7 ° grado
04 aprile 2019	Scienze sociali	7 ° grado
09 aprile 2019	lingua russa	7 ° grado
11 aprile 2019	Biologia	7 ° grado
16 aprile 2019	Geografia	7 ° grado
18 aprile 2019	Matematica	7 ° grado
23 aprile 2019	Fisica	7 ° grado
25 aprile 2019	Storia	7 ° grado

Principi VPR— si tratta di nuove tecnologie che garantiscono un lavoro uniforme per gli studenti in tutte le scuole del paese e un sistema unificato per lo svolgimento, la valutazione e l'approccio ai compiti.

Cosa darà VPR?

Gli specialisti di Rosobrnadzor e del Ministero dell'Istruzione e della Scienza affermano che i test annuali dei diplomati della scuola primaria si tradurranno in:

fornire agli studenti una buona preparazione psicologica per gli esami delle classi 11 e 9 (GIA ed Esame di Stato Unificato);

• verificare il volume e la qualità delle conoscenze acquisite durante l'anno accademico;

Il VPR costringerà gli scolari a studiare sistematicamente durante l'intero processo educativo, e non solo nelle classi di laurea;

• saranno visibili le carenze del curriculum nelle discipline d'esame;

i genitori comprenderanno il quadro complessivo delle conoscenze dello studente;

• VPR contribuirà a migliorare il sistema educativo regionale.

Bambini e genitori devono essere consapevoli che i risultati del VPR non influenzeranno i voti annuali finali dello studente. Verranno presi in considerazione solo nel trimestre in corso.

Il VPR nell'anno accademico 2018-2019 si svolgerà nel rispetto delle seguenti regole:

Il Servizio Educativo Federale assegna a ciascuna materia un giorno specifico;

Agli studenti vengono concessi 45 minuti per completare i compiti in ciascuna disciplina.

È vietato utilizzare materiali di riferimento e dizionari durante lo svolgimento dei compiti (ad eccezione dell'utilizzo di una bozza);

I risultati vengono pubblicati nel diario come voti del test.

I risultati del lavoro di test tutto russo vengono annunciati entro 2 settimane. Le valutazioni del livello di conoscenza degli studenti in una particolare scuola o classe saranno disponibili al pubblico.

Come può uno scolaro prepararsi per il VPR?

I genitori non dovrebbero trasmettere ai propri figli le loro preoccupazioni e paure riguardo al risultato del lavoro di prova, poiché il lavoro di prova è lo stesso lavoro di prova che gli studenti hanno precedentemente completato alla fine dell'anno scolastico.

Durante questo periodo è importante assicurarsi che lo studente segua la corretta routine quotidiana. Un sonno sano, passeggiate obbligatorie all'aria aperta e una buona alimentazione aiuteranno lo studente a prepararsi fisicamente e psicologicamente per la certificazione.

E il compito principale dei genitori è convincere il bambino che se non trascuri gli studi durante l'intero anno scolastico, non ci saranno problemi con la preparazione per l'ultimo anno.

Esempi di lavori di verifica 2017, 2018 sul portale informativo LAVORI DI ISPEZIONE TUTTO RUSSO

Vai alla pagina

Tipo