Impara le parole inglesi da memorizzare. Metodo audiolinguistico in inglese
Se vuoi padroneggiare una lingua in breve tempo, ma non la sai, Come, questo articolo è per te. Qui presteremo attenzione a un modo insolito di memorizzare le prime frasi, che è attraente perché quando vengono memorizzate, vengono immediatamente memorizzate 2-3 parole invece di una. Questo è molto conveniente e con questo approccio l'inglese inizia a sembrare un linguaggio interessante e abbastanza logico.
Come imparare rapidamente molte parole inglesi con il minimo sforzo
Passiamo a un elenco di parole che ti mostreranno Come Potere imparare molte parole inglesi velocemente in un arco di tempo abbastanza breve. Tieni presente che questo non è l'elenco completo di tali parole. Ce ne sono più di cento sui social network della nostra scuola online, ma ti darò gli esempi più interessanti e facili da ricordare.
1) tazza(tazza) + torta(torta) = cupcake(torta)
2) maestro(maestro) + pezzo(pezzo) = capolavoro(capolavoro)
3) tè(tè) + cucchiaio(cucchiaio) = cucchiaino(cucchiaino da tè)
4)labbro(labbro) + bastone(bastone) = rossetto(rossetto)
5) sole(sole) + occhiali(punti) = occhiali da sole(occhiali da sole)
6) traffico(movimento) + marmellata(marmellata) = ingorgo stradale(ingorgo stradale)
7) fuoco(fuoco) + posto(luogo) = camino(camino)
8) Miele(tesoro) + luna(luna) = luna di miele(Luna di miele)
9) libro(libro) + caso(valigia) = libreria(libreria)
10) super(super) + mercato(mercato) = supermercato(supermercato)
11) padella(padella) + torta(torta) = pancake(Merda)
12) chiave(tasto) + asse(tavola) = tastiera(tastiera)
13) villetta(casa di campagna) + formaggio(formaggio) = fiocchi di latte(fiocchi di latte)
14)Testa(testa) + telefono(telefono) = cuffie(cuffie)
15) Testa(testa) + maestro(maestro) = preside(dirigente scolastico)
16) orecchio(orecchio) + squillo(anello) = orecchino(orecchino)
17) campana(campana) + Torre(torre) = Torre campanaria(Torre campanaria)
18) acqua(acqua) + melone(melone) = anguria(anguria)
19) braccio(mano) + sedia(sedia) = poltrona(poltrona)
20) maiale(maiale) + code(croce) = trecce(trecce)
Come Potere imparare molte parole inglesi velocemente utilizzando un elenco come questo? Cerca solo di non memorizzare un'unità lessicale, ma presta attenzione alla composizione della parola. Molto presto questa pratica diventerà un'abitudine e l'apprendimento di una lingua straniera si trasformerà in un piacevole passatempo e non in un processo noioso.
Come imparare le parole inglesi in 15 minuti?
Se lo vuoi sapere come imparare le parole inglesi in 15 minuti, allora dovresti ricordare la frequenza e la ripetizione. Puoi davvero ricordare molto in 15 minuti, ma non ha senso provarci se non prevedi di farlo ogni giorno. La ripetizione gioca un ruolo chiave nel ricordare parole e regole. Pertanto, non dovresti dimenticartene.
Come imparare le parole inglesi in 1 ora?
Per chi è serio posso dare alcuni consigli: come imparare le parole inglesi in 1 ora.
1) Ripetere una nuova parola o un elenco di parole ad alta voce più volte
2) Controlla se è una parola composta che può essere divisa in 2 parti. Se sì, scopri la traduzione di tutti i componenti.
3) Assicurati che la parola non abbia più ruoli nella frase. Per esempio: "colore" può essere tradotto "tintura", E "colore".
4) Prova a trovare un'associazione per una nuova parola che vuoi ricordare. Per esempio: "Intelligente" molto simile al nome dell'albero - "trifoglio", ma in realtà tradotto "accorto".
5) Inventa le tue frasi con nuove parole che vuoi ricordare. Questo ti aiuterà a riprodurre rapidamente la frase appropriata al momento giusto.
Hai bisogno di lezioni per esercitarti? Contattaci su Skype - inglese fluente24
Non solo ti diremo come imparare velocemente molte parole inglesi, ma ti aiuteremo anche a parlare una lingua straniera!
- Indietro
- Inoltrare
Non hai il diritto di pubblicare commenti
Il vocabolario conta molto. Se conosci le parole, capisci di cosa si tratta, anche senza conoscere le complessità della grammatica. Se non conosci le parole, comunichi come Ellochka il cannibale. Oggi parliamo di come ricordare molto e per molto tempo.
L’apprendimento convenzionale delle parole ha una bassa efficienza. Ad esempio, in 11 anni di programma scolastico, gli studenti memorizzano in media 1-1,5 mila parole. Per parlare come un madrelingua è necessario conoscere almeno 8mila parole; il livello Intermedio-Alto richiede la conoscenza di 6mila parole. Per comprendere le notizie della CNN, create tenendo conto dell'interesse del pubblico straniero, è necessario conoscere almeno 3mila parole.
Utilizzando i metodi tradizionali, è facile imparare fino a 10 parole alla volta, ma solo pochi riescono a ricordare 30 o 50 parole nuove in un giorno.
Chiunque impari una lingua straniera si trova ad affrontare i seguenti problemi:
Le parole si dimenticano rapidamente se non vengono ripetute;
- è molto difficile imparare molte parole contemporaneamente;
- le persone semplicemente non sanno come imparare le parole in modo efficace;
- quando una parola entra nella memoria a breve termine, una persona smette di lavorarci.
Perché?
Lo psicologo tedesco Hermann Ebbinghaus ha condotto una ricerca sulla memoria “pura” - memorizzazione che non è influenzata dai processi di pensiero. Per fare ciò, lo scienziato ha proposto un metodo per apprendere sillabe senza significato costituite da due consonanti e una vocale tra di loro, che non evocano alcuna associazione semantica.Durante gli esperimenti si è scoperto che dopo la prima ripetizione senza errori di una serie di tali sillabe, l'oblio avviene molto rapidamente. Già entro la prima ora si dimentica fino al 60% di tutte le informazioni ricevute; 10 ore dopo la memorizzazione, rimane in memoria il 35% di quanto appreso. Inoltre, il processo di dimenticanza procede molto più lentamente e dopo sei giorni rimane in memoria circa il 20% del numero totale di sillabe inizialmente apprese, e la stessa quantità rimane in memoria dopo un mese.
Dopo una serie di esperimenti, Ebbinghaus sviluppò nel 1885 la curva dell'oblio (chiamata anche curva di Ebbinghaus). Sulla base di ciò, è stata fatta la seguente conclusione: per una memorizzazione efficace, è necessaria la ripetizione del materiale memorizzato.
Per ricordare a lungo le informazioni, dopo averle studiate, è necessario ripeterle almeno cinque volte:
- 20-30 minuti dopo il primo studio;
- dopo un paio d'ore;
- il giorno successivo;
- in 1-2 settimane;
- 2-3 mesi dopo la quarta ripetizione.
Altri metodi tradizionali
- Impara con l'aiuto di un dizionario, in ordineNoioso e inefficace. Le parole iniziano allo stesso modo ma hanno significati diversi, rendendole difficili da ricordare. Inoltre, non sai in quale contesto viene utilizzata la parola.
Se desideri utilizzare un dizionario, è più comodo creare un elenco di parole su un argomento specifico, ad esempio selezionare la categoria "Abbigliamento" o "Viaggi". Una comunità di parole correlate è più facile da ricordare.
- Impara a usare le carte adesive
Da un lato della carta scriviamo la parola in russo, dall'altro in inglese. Devi dedicare del tempo a creare le carte, ma puoi portarle con te e ripetere le parole ogni volta che hai un minuto libero. Se non vuoi preoccuparti della carta, puoi scaricare un'applicazione speciale sul tuo smartphone.
- Imparare le parole nel contesto
Ad esempio, quando guardi serie TV o film. Per i principianti è meglio iniziare con le serie TV; puoi guardarle con i sottotitoli. Non è necessario memorizzare separatamente una parola sconosciuta. Annota o copia contemporaneamente un'intera frase dai sottotitoli. In questo modo ti ricorderai in quali situazioni può essere utilizzato.
Metodo delle associazioni o “Mnemotecnica”
Il metodo Mnemonico sta guadagnando popolarità.Il principio principale di questa tecnica è ricordare le informazioni costruendo connessioni visive tra una parola e il suo significato.
Fatti sulla mnemotecnica:
Gli scienziati hanno scoperto che il cervello umano è il più bravo a creare connessioni visive.
- Il metodo è apparso 2,5 mila anni fa. Era usato dagli antichi greci, incluso il famoso pensatore Socrate.
- La funzione mnemonica fornisce risultati rapidi. Qualsiasi persona, se lo desidera, può raggiungere una velocità di memorizzazione di 100 parole all'ora o superiore.
Perché mnemonici?
- I lobi visivi, che sono maggiormente coinvolti quando si utilizza questa tecnica, sono i più potenti del cervello umano, poiché contengono il maggior numero di neuroni.- Qualsiasi parola nella testa di una persona ha un significato sotto forma di un'immagine specifica. Costruendo associazioni si creano connessioni neurali; possono essere paragonate a un filo che collega una parola a un'immagine, ad esempio, quando sentiamo la parola "cane", immaginiamo un cane.
- Le associazioni sono la via più breve per accedere a qualsiasi informazione. Ad esempio, hai ascoltato una canzone familiare e ricordi una situazione in cui l'hai già ascoltata.
- Questa tecnica ha mostrato risultati davvero eccellenti nella pratica: dopo alcune sessioni di allenamento puoi ricordare 100-300 parole per approccio.
Algoritmo
Passo 1Presenta un'immagine luminosa e concreta. Diciamo che vuoi imparare la parola pugno, devi immaginare vividamente un pugno chiuso.
Passo 2
Trova un'associazione con un suono simile a una parola russa. Pugno nel pugno inglese. Puoi, ad esempio, immaginare un pistacchio stretto nel pugno. È meglio ricordare le associazioni assurde e divertenti: più sono luminose, meglio è. Vale anche la pena creare le proprie associazioni, poiché saranno ricordate in modo più vivido.
Passaggio 3
Combina l'associazione con l'immagine. L'immagine raffigurante la parola e l'immagine associativa devono essere collegate visivamente. Ad esempio, ricordando la parola corona, puoi immaginare una gru che solleva una corona. Se nella vostra immaginazione la gru e la corona sono semplicemente una accanto all'altra, non ci sarà alcun effetto; è meglio immaginare che la gru sollevi la corona dal bordo o da una corda. È meglio immaginare un'enorme corona, poiché gli oggetti di grandi dimensioni vengono ricordati meglio. Puoi anche aggiungere un determinato suono o musica in sottofondo, che assoceresti alla corona.
Passaggio 4
Ripeti ad alta voce la parola memorizzata 4-5 volte in inglese, alzando leggermente gli occhi verso l'alto, come se guardassi il ponte del naso. Gli scienziati hanno scoperto che con questa posizione degli occhi viene attivato il maggior numero di neuroni. Devi tenere gli occhi aperti, se ricordi con gli occhi chiusi, allora ricorderai con gli occhi chiusi.
Passaggio 5
Ripeti le parole - almeno dopo un'ora o due, a giorni alterni e ogni mese. Le associazioni di alta qualità vengono archiviate in memoria per un mese. Se fai tutto secondo l'algoritmo con ripetizione, ricorderai le parole per anni.
Errori comuni
- Cercando di imparare tutto in una voltaMolte persone iniziano a studiare intensamente, vorrebbero imparare l'inglese in una settimana o un mese, ma poi rinunciano rapidamente. È molto più efficace dedicare un po' di tempo, ad esempio mezz'ora, ma ogni giorno. In questo modo il cervello avrà il tempo di elaborare le informazioni e non ci saranno troppe interruzioni da far dimenticare la parola. Allo stesso tempo, la tua memoria sarà in buona forma e non ci sarà alcun sovraccarico.
- Impara immediatamente parole complesse che non corrispondono al livello di conoscenza della lingua
Se una parola è difficile persino da pronunciare, non ha senso impararla. I principianti devono imparare le parole più comuni, si tratta di circa 400 parole. Più della metà di essi sono verbi. Inizia facile e aumenta la difficoltà.
- Non ripetere ciò che hai imparato
Senza ripetizione, le nuove parole vengono dimenticate.
- Memorizzare senza comprendere il contesto
Non sarai in grado di usare parole nuove se non sai in quali situazioni vengono utilizzate.
- Impara la pronuncia errata
Devi prima ascoltare la pronuncia corretta, anche se conosci bene le regole di lettura. Un buon sito per l'ascolto è wooordhunt.ru.
L'esperienza ha dimostrato che dopo 300 parole apprese, gli errori scompaiono, le associazioni compaiono molto rapidamente nell'immaginazione e la fine di una parola è ben ricordata, anche se l'associazione è consonante solo con il suo inizio.
- È importante imparare velocemente, senza indugiare.
Ad esempio, scegli un elenco tematico, imposta un timer e leggi tutte le parole in un minuto.
- Aumentare gradualmente il carico.
- Passare da parole semplici a parole più complesse.
Scegli quelli più semplici e più facili da imparare. Quindi prenditi cinque minuti per impararli e riposati per cinque minuti. Quindi impara parole più complesse da questo elenco.
- Combina le parole in gruppi per argomento e parte del discorso.
È meglio imparare prima i nomi, poi gli aggettivi e poi i verbi.
E la cosa più importante
- Condividi i tuoi successi con gli amici per mantenerti motivato.
- Premia i tuoi successi per abituarti al fatto che imparare è positivo.
- Sviluppa la memoria in generale, non solo in inglese.
- Esercitati con le parole che hai imparato nei club di conversazione per consolidarle finalmente nel contesto.
Bonus per i lettori di Habr
Corsi onlineTi diamo accesso per un anno al corso di inglese per autoapprendimento “Corso Online”.
Per accedere è sufficiente andare su .
Individualmente tramite Skype
Tra i nostri studenti ci sono già studenti di GeekBrains, ITVDN, Softengi, Netology. Unisciti a noi! E ti auguriamo solo colloqui di successo e successo professionale.
Tag:
- inglese
- Inglese in linea
Imparare le parole inglesi è molto più facile di quanto sembri. Se non sei d’accordo con questo, probabilmente è perché a scuola eri costretto a stipare colonne di parole difficili da ricordare e dimenticate il giorno dopo. Fortunatamente, con l’aiuto di tecniche semplici, tutorial e materiali in inglese facilmente accessibili, imparare le parole è ora un piacere.
Imparare le parole inglesi e imparare una lingua non sono la stessa cosa.
Innanzitutto notiamo che imparare una lingua non significa solo memorizzare parole. Sì, non puoi rimuovere le parole dalla lingua, ma la loro interazione nel discorso avviene secondo le regole della grammatica. Inoltre, la grammatica non sarà “riportata in vita” senza la pratica di leggere, ascoltare, parlare e scrivere. Alcune delle tecniche elencate di seguito implicano la memorizzazione di parole specificamente nel contesto del discorso dal vivo.
Carte con parole
Le normali carte di cartone sono un potente strumento per memorizzare le parole. Ritaglia carte di dimensioni convenienti da cartone spesso, scrivi parole o frasi inglesi su un lato, russo sull'altro e ripeti.
Per una maggiore efficienza, prendi gruppi di 15-30 carte e impara le parole in due direzioni: inglese-russo e russo-inglese - in quattro fasi:
- Conoscere le parole. Guarda le carte, pronunciando le parole ad alta voce, cercando di immaginare gli oggetti, le azioni e persino le astrazioni che rappresentano. Non cercare di memorizzare le parole a fondo, impara semplicemente a conoscerle, agganciale al tuo gancio di memoria. Alcune parole verranno ricordate in questa fase, ma in modo inaffidabile.
- Ripetizione inglese - russo. Guardando il lato inglese, ricorda la traduzione russa. Passa attraverso il mazzo finché non riesci a indovinare tutte le parole (di solito 2-4 passaggi). Assicurati di mescolare le carte! Imparare le parole con un elenco è inefficace in gran parte perché le parole vengono memorizzate in un certo ordine. Le carte non hanno questo inconveniente.
- Ripetizione russo-inglese. La stessa cosa, ma dal russo all'inglese. Questo compito è un po' più difficile, ma saranno sufficienti 2-4 passaggi.
- Consolidamento. A questo punto, annota l'ora con un cronometro. Esegui il mazzo il più rapidamente possibile, ottenendo il riconoscimento immediato della parola senza pensare. Esegui 2-4 round, cercando di far sì che il cronometro mostri un tempo più breve ad ogni round. Non dimenticare di mescolare le carte. Le parole possono essere pronunciate in entrambe le direzioni o, facoltativamente, in una (preferibilmente in russo-inglese, poiché è più difficile). In questa fase otterrai il riconoscimento immediato della parola, senza traduzione mentale.
Non è necessario creare carte dal cartone, esistono programmi convenienti per creare carte elettroniche, ad esempio Quizlet. Usando questo servizio, puoi creare carte doppiate, aggiungere immagini e insegnarle in diverse modalità, inclusi i giochi.
Metodo di ripetizione spaziata
Il metodo consiste nel ripetere le parole utilizzando le carte, ma a determinati intervalli. Si ritiene che seguendo un determinato algoritmo di ripetizione, lo studente consolidi le informazioni nella memoria a lungo termine. Se le informazioni non vengono ripetute, verranno dimenticate in quanto non necessarie.
Il programma più popolare per memorizzare le parole usando la ripetizione spaziata è Anki. Crea un mazzo di parole e l'applicazione stessa selezionerà il materiale dimenticato e si offrirà di ripeterlo con una certa frequenza.
La comodità è che devi solo caricare le parole e il programma stesso ti dirà quando e cosa ripetere. Ma a volte semplicemente non è necessario il metodo dell'intervallo. Se stai imparando una selezione di parole comuni come giorni della settimana e mesi, verbi di movimento, veicoli, non è necessario ripeterle secondo uno speciale algoritmo: appariranno già molto spesso nel libro di testo, durante la lettura , nel discorso.
Ricordare le parole durante la lettura in inglese
Ha senso imparare le parole con l'aiuto delle carte quando il vocabolario è ancora insufficiente anche per comprendere i testi più semplici. Se non conosci ancora un vocabolario di base come i giorni della settimana, i colori, i verbi di movimento, le formule di cortesia, allora è conveniente gettare le basi del tuo vocabolario memorizzando le parole usando le carte. Secondo i linguisti, il vocabolario minimo per comprendere testi e discorsi semplici è di circa 2-3mila parole.
Ma, se già puoi, prova a scrivere le parole del testo mentre leggi. Non si tratterà solo di vocaboli presi dal dizionario, ma di parole vive, circondate dal contesto, legate associativamente alla trama e al contenuto del testo.
Non scrivere di seguito tutte le parole sconosciute. Annota parole e frasi utili, nonché parole senza comprendere le quali è impossibile comprendere anche il significato di base. Scrivi solo poche parole per pagina per ridurre le distrazioni durante la lettura. Dopo aver finito un articolo o un capitolo di un libro, puoi ripetere rapidamente le parole.
Possono semplificare e accelerare significativamente la memorizzazione delle parole. Ad esempio, durante la lettura di testi online, puoi salvare le parole con la traduzione con un clic e poi ripeterle utilizzando l'estensione del browser Leo Translator.
Memorizzare parole da registrazioni video e audio
Se durante la lettura non è difficile sottolineare o scrivere una parola, con un film o una registrazione audio è più difficile. Ma ascoltare (ascoltare) per apprendere il vocabolario non è meno interessante dei libri. Nel discorso dal vivo dei madrelingua ci sono meno parole libresche, usate raramente e espressioni colloquiali più popolari. Inoltre, l'ascolto sviluppa non solo il vocabolario, ma anche l'abilità di comprendere il discorso a orecchio.
Il modo più semplice per imparare l'inglese da film e registrazioni audio è semplicemente guardare o ascoltare, senza farsi distrarre dalla scrittura delle parole. Questo è l'approccio più semplice, ma difficilmente imparerai qualcosa di nuovo, ti basterà rinforzare le parole che già conosci (che è anche importante).
Se scrivi e poi ripeti nuove parole, non solo ti godrai il film, ma amplierai anche il tuo vocabolario. Naturalmente, durante la visione, è molto scomodo distrarsi premendo una pausa e scrivendo parole, ma puoi prendere brevi appunti, quindi tornare ad essi e analizzare il materiale in modo più dettagliato. Come per la lettura, non è necessario scrivere di seguito tutte le parole che non capisci.
È molto più semplice studiare audio e video utilizzando siti speciali. I più adatti a questo sono i popolari servizi online LinguaLeo e Puzzle English, che utilizzano un'interfaccia speciale per una comoda visualizzazione dei video con la possibilità di tradurre e salvare rapidamente le parole (facendo clic su una parola nei sottotitoli).
Ricordare le parole mentre si scrive e si parla
La lettura e l'ascolto sono attività linguistiche passive, percezione del parlato. La lingua scritta e parlata è l'uso attivo della lingua. Quando scrivi o parli, il vocabolario si sviluppa in modo diverso: devi esercitarti a usare le parole che già conosci, trasformandole da passive (a livello di comprensione) ad attive.
Quando scrivi, che si tratti di un saggio o di una corrispondenza informale in chat, devi selezionare costantemente le parole e cercare di esprimere i tuoi pensieri in modo più chiaro e accurato. Spesso si verifica una situazione in cui vuoi dire qualcosa, ma non conosci la parola o l'espressione appropriata. Non è difficile trovarlo con l'aiuto di un dizionario, ma non lasciare che questa preziosa scoperta venga immediatamente dimenticata: scrivi queste piccole scoperte e ripetile nel tuo tempo libero. Praticare attività linguistiche attive è un ottimo modo per identificare tali lacune.
Durante una conversazione orale, ovviamente, non potrai consultare il dizionario, ma la pratica conversazionale ti obbliga a esercitarti con parole e costruzioni già familiari. Bisogna sforzare la memoria, ricordare tutto ciò che è immagazzinato anche nei suoi angoli più remoti, per poter esprimere un pensiero. La pratica della conversazione per l'apprendimento di una lingua è come un allenamento per il corpo: rafforzi e sviluppi la tua “forma linguistica”, traducendo le parole da uno stock passivo a uno attivo.
Conclusione
I primi due metodi - carte e ripetizione spaziata - sono adatti per memorizzare raccolte di parole, ad esempio "In città", "Abbigliamento" e così via. I metodi da tre a cinque sono progettati per memorizzare le parole durante la pratica vocale.
Se vuoi assicurarti che le parole non solo vengano ricordate, ma anche non dimenticate, esercitati regolarmente nella lettura e nell'ascolto. Avendo incontrato più volte una parola familiare in un contesto di vita, la ricorderai per sempre. Se vuoi non solo avere un vocabolario passivo, ma anche esprimere liberamente i tuoi pensieri - . In questo modo trasformerai la conoscenza secca in abilità sicure. Dopotutto, impariamo le lingue non per conoscerle, ma per usarle.
Ragazzi, mettiamo l'anima nel sito. Grazie per questo
che stai scoprendo questa bellezza. Grazie per l'ispirazione e la pelle d'oca.
Unisciti a noi su Facebook E In contatto con
Imparare una lingua è impossibile senza memorizzare nuove parole. Ma oltre allo studio banale e noioso, ci sono molti modi semplici e, soprattutto, efficaci per imparare parole non familiari.
Per prima cosa devi capire esattamente come percepisci al meglio le informazioni. C'è una piccola ma molto importante lista di controllo per questo. Se sei uno studente uditivo, il metodo “leggi un quaderno” funzionerà molto peggio del metodo “ascolta un elenco di parole per un testo”. E potresti anche non pensarci e guardare questo stupido taccuino per molto tempo e con insistenza, fino alla fine amara e alla sensazione della tua stessa inutilità e non capire perché non viene ricordato nulla!
Metodi tradizionali
- Metodo Yartsev (immagini)
Prendiamo un quaderno. Scriviamo la parola - traduzione - in 2-3 colonne. Diamo sinonimi\contrari\esempi uno accanto all'altro. Di tanto in tanto leggiamo gli elenchi, leggiamo e basta, non stimiamo nulla.
Non so come funzioni, ma, ad esempio, non ho riempito il tedesco, ma ho letto il taccuino di tanto in tanto. L'insegnante non ha dettato e non ci ha mai confrontato con elenchi. E ancora, molti anni dopo, ricordo un mucchio di parole.
Si scopre che non ti sforzi, non provi a stipare 100 parole in te stesso in 30 minuti, semplicemente aggiorni sistematicamente il materiale di tanto in tanto. Ma dovresti immediatamente avvertire che queste parole dovrebbero apparire nei libri di testo, negli articoli, ad es. devi, oltre a leggere il taccuino, attivarli in qualche modo.
- Metodo della carta
Il secondo metodo popolare. Prendiamo e tagliamo un mazzo di carte o compriamo blocchi quadrati di carta per appunti. Da un lato scriviamo la parola, dall'altro la traduzione. Per gli utenti avanzati forniamo esempi. Ci passiamo le carte, mettendo da parte quelle che conosciamo bene. Di tanto in tanto ripetiamo ciò che abbiamo trattato per rinfrescarci. Lo svantaggio è che se ci sono molte parole e poco tempo, passerai molto tempo a creare le carte stesse.
Per divertimento, puoi metterli in pile da 10 in punti diversi dell'appartamento, inciamparci di tanto in tanto e ripetere. Gli studenti uditivi dovrebbero sicuramente aggiungere il parlare ad alta voce a questo metodo. Le carte sono perfette per i bambini; possono trasformarsi in un gioco interessante.
- Metodo di prescrizione
Classici del genere. Prendi una parola e la scrivi molte, molte volte. Funziona alla grande con i caratteri cinesi. Meno: malinconia verde. Ma il metodo è stato testato per secoli.
- Metodo Mezza Pagina
Questo è uno dei miei modi preferiti. Pieghi il foglio a metà, scrivi la parola su un bordo e la traduzione sull'altro. Puoi controllarti rapidamente. Per me, come studente visivo, funziona bene, perché... Ricordo facilmente in quale parte del foglio era scritta una determinata parola. Lo svantaggio è che ti abitui a un certo ordine delle parole.
- Metodo del designer d'interni
Se stai imparando un vocabolario specifico che ti circonda, puoi creare "etichette" uniche ovunque: attaccare adesivi con i nomi degli oggetti. Puoi anche attaccare sul monitor le parole più disgustose che non vuoi ricordare. Il vantaggio di questo metodo è che è divertente. Lo svantaggio è che il cervello può iniziare a ignorare tutti questi pezzi di carta e poi rimarranno appesi da qualche parte per molto tempo.
Metodi di ottimizzazione
- Metodo di raggruppamento per caratteristiche grammaticali
Se hai un lungo elenco di parole, la cosa peggiore che puoi fare è impararle a casaccio. Può e deve essere elaborato e raggruppato. Ad esempio, prima scrivi i verbi e non li scrivi in una riga, ma li raggruppi per tipo di desinenza, oppure scrivi i nomi maschili, poi quelli femminili e separatamente le eccezioni che non rientrano in questi elenchi.
Quindi, perché La maggior parte delle nostre parole non fanno eccezione; inizi a vedere la logica della lingua e ricordi le parole insieme ad altre simili.
- Metodo di raggruppamento per significato
Scrivi e ricordi subito la parola e il suo sinonimo/contrario. Questo vale sia per i principianti che per gli intermedi. Ora che hai imparato la parola “buono”, scopri subito cosa sarà “cattivo”. E se ricordi anche "eccellente, così così, disgustoso", arricchirai notevolmente il tuo vocabolario.
- Metodo di studio delle parole affini
Prendiamo le parole, le raggruppiamo attorno a una radice, ad esempio "fatto/fatto/fatto", e impariamo contemporaneamente più parti del discorso con la stessa radice.
- Metodo etimologico
Funziona bene per coloro che hanno imparato diverse lingue. Quando studi più lingue all’interno dello stesso ramo linguistico, inizi a vedere radici simili. In realtà questo si ottiene con l'esperienza e non è necessario imparare di nuovo un numero enorme di parole. Ad un certo punto ne sai abbastanza. E se capisco che questa parola non mi dice nulla di categorico, vado nel dizionario etimologico e scopro da dove viene. Mentre lo faccio, me lo ricordo.
- Catene di parole
Prendi un elenco di parole che devi imparare e inventi una storia (anche folle) da esse. Quindi imparerai non 30 parole, ma 5 frasi di 6 parole ciascuna. Se affronti la questione in modo creativo, puoi divertirti e divertirti.
Metodi per chi non ama i metodi antiquati
- Ripetizione distanziata
Una tecnica di ritenzione in memoria, che consiste nel ripetere il materiale educativo appreso a determinati intervalli, costantemente crescenti. Infatti, installi l'applicazione sul tuo telefono e il programma ti mostrerà automaticamente le parole nell'ordine specificato e con la frequenza desiderata. Puoi utilizzare elenchi di parole già pronti o crearne di tuoi.
Pro: completamente impresso nella memoria.
Contro: ci vuole molto tempo. Se hai già memorizzato una parola, di tanto in tanto apparirà comunque in alcuni programmi.
In Memrise puoi scegliere elenchi di parole già pronti o crearne uno tuo. Se una parola non viene assolutamente memorizzata, puoi utilizzare speciali immagini divertenti create dagli utenti utilizzando tecniche mnemoniche o caricare le tue. Memrise ha recentemente aggiunto anche una nuova opzione: non puoi semplicemente ascoltare la voce di una parola, ma guardare un video di come le persone pronunciano queste parole.
Un servizio per lavorare sul discorso scritto per coloro che hanno già padroneggiato le basi della pratica linguistica. L'utente scrive un testo nella lingua studiata, dopodiché un madrelingua della lingua corrispondente controlla quanto scritto e apporta le proprie correzioni.
Metodi "magici".
Vari esperti di marketing e guru del linguaggio amano usare metodi magici per attirare le persone. Di solito l'essenza dei metodi risiede nelle "tecniche segrete dei servizi speciali", che, oggettivamente parlando, sono descritte in molta letteratura. E per questo chiedono cifre ridicole.
- Mnemonici
La mnemotecnica è uno dei metodi più popolari, la cui essenza è inventare associazioni divertenti e assurde per una parola che non riesci a ricordare. Prendi una parola e ti viene in mente una sorta di immagine associativa, che dovrebbe essere molto vivida. Ma in questa immagine deve esserci una “chiave” della parola memorizzata.
Esempio: "dolore" ("dolore") - guai alla tigre ferita, gli avvoltoi gli volteggiano sopra.
Per gli studenti uditivi
Regola n. 1 per te: dì sempre ad alta voce ciò che stai imparando. Se usi le flashcard, recitale. Se stai leggendo un elenco, leggilo ad alta voce. Ascolta le parole, questo è il modo più veloce per ricordarle! Naturalmente dovrai scriverli, ma le cose andranno più velocemente che se leggi e scrivi in silenzio.
- Ascoltare le parole
È possibile riprodurre registrazioni audio di elenchi di parole e ripeterle dopo l'annunciatore. Di solito, i buoni libri di testo forniscono un elenco di parole ben lette per la lezione. Puoi anche ascoltare podcast di alta qualità che forniscono un'analisi dettagliata dei dialoghi.
- Ripeti più volte
Un metodo simile alla scrittura di parole di seguito è piuttosto noioso e noioso, ma efficace: ripetilo ad alta voce più volte. C'è un'opinione secondo cui puoi considerare una parola appresa se l'hai usata nel contesto 5 volte. Quindi prova a fornire 5 esempi diversi di come viene utilizzata questa parola. Naturalmente, ad alta voce. Puoi rafforzarlo scrivendolo.
Metodi per chi non vuole assolutamente lavorare con le liste
- Leggere (molto leggere)
Se il livello è abbastanza alto e non c'è bisogno urgente di espandere urgentemente il tuo vocabolario, il modo più semplice è leggere molto. Puoi contrassegnare nuove parole e persino scriverle (funziona meglio, ma non a tutti piace farlo). Leggendo impari a capire il significato dal contesto, sei “saturo” di parole, loro stesse diventano il tuo ceppo passivo. Ma leggere di solito non aiuta a tradurli in una risorsa, cioè per progredire nella lingua è necessario fare qualcos’altro oltre alla lettura.
- Scopri cosa è veramente necessario
In uno dei miei libri di testo, la parola "zappa" è apparsa nel vocabolario prima delle parole "corto e lungo". Non imparare "troie" e tutte quelle stronzate inutili finché non avrai imparato un vocabolario davvero rilevante e urgente.
Come determinare la pertinenza? Sono presenti molti manuali ed elenchi della serie “1000 parole più comuni”. Prima impariamo la frequenza, poi le “zappe”, non prima. Se non hai ancora imparato a contare e non conosci i pronomi, è troppo presto per imparare i colori, non importa quanto ti piacerebbe.
- Diventa creativo con il processo
Se tutto ti fa infuriare, le parole non ti vengono in testa e vuoi chiudere velocemente queste liste, sperimenta. Alcune persone si fanno aiutare dai disegni, altre camminano per l'appartamento e recitano ad alta voce, altre parlano con il loro gatto. Se sei interessato a qualcosa, non essere pigro per guardare nel dizionario. Studia ciò che ti è vicino. Non rimanere bloccato su metodi che non funzionano.
“Dimentichiamo le parole così come i nomi. Il vocabolario deve essere costantemente fecondato, altrimenti morirà.” Evelyn Waugh, scrittrice britannica
Quando iniziano a imparare l’inglese, molte persone vogliono trovare il modo più semplice e veloce per raggiungere il proprio obiettivo. E poiché uno degli obiettivi più importanti è, sorge la domanda: come imparare le parole facilmente e rapidamente? Le parole possono davvero essere apprese facilmente, puoi imparare velocemente, ma devi scegliere: o velocemente, ma con il sudore della fronte, o facilmente, ma lentamente.
Chiamo questi due modi di memorizzare le parole facile e difficile.
- Nel modo più duro- questo è imparare le parole con l'aiuto di carte, esercizi, quando prendi una serie di, diciamo, 20 parole e le memorizzi intenzionalmente. Chiamo questo metodo difficile perché richiede uno sforzo per ricordare. Infatti, con un po' di pratica, imparare le parole non sembra più difficile.
- Il modo più semplice– si tratta di memorizzazione incidentale e latente durante la lettura, l’ascolto, la comunicazione in inglese. Chiamo questo metodo facile perché non fai alcuno sforzo nella memorizzazione deliberata, ma semplicemente leggi, guardi, ecc.
Un modo semplice ma lento per imparare le parole inglesi
Cominciamo con un modo semplice ma lento: la pratica. Probabilmente hai sentito dire che il vocabolario e la conoscenza di una lingua in generale si sviluppano meglio attraverso la pratica: lettura, ascolto, conversazione e scrittura.
In effetti, quando leggi libri, guarda, alcune parole ti rimangono nella memoria. Le parole che vengono spesso ripetute o indovinate dal contesto vengono ricordate. Se ti imbatti in parole difficili e allo stesso tempo importanti per comprendere la trama, devi cercare il loro significato: tali parole possono anche essere ricordate. Quando scrivi o parli, devi attivare il tuo vocabolario, recuperando parole, espressioni e parole intere dalla tua memoria. Quanto più spesso usi le parole nel discorso, tanto più facile sarà ricordarle la prossima volta.
La pratica è un modo semplice per imparare le parole. Non studi, non studi nel solito senso della parola - con un quaderno, un libro di testo, ma leggi solo per piacere, guardi una serie TV o comunichi. Ma sfortunatamente non si può dire che leggere o ascoltare sia un modo rapido per imparare le parole. Sì, le parole vengono ricordate qualitativamente, con riferimento al contesto, ma in piccole quantità.
Un modo veloce ma difficile per memorizzare le parole inglesi
D'altra parte, esiste un modo rapido con cui puoi imparare circa 20, 50, 100 o anche più parole in una volta sola: memorizzare le parole utilizzando carte a doppia faccia.
Perché le flashcard sono un modo efficace per imparare le parole da solo?
Le flashcard sono efficaci perché utilizzano il principio del richiamo attivo.
Richiamo attivo– questo è il principio della memorizzazione efficace delle informazioni, basato sulla stimolazione attiva della memoria durante il processo di memorizzazione. Il suo opposto è la revisione passiva, quando l'informazione non viene recuperata dalla memoria, ma semplicemente letta.
Ad esempio, se stai leggendo un libro di testo di storia, questa è ripetizione passiva. Se rispondi alla domanda "Quali erano i prerequisiti per la rivolta decabrista?" - Questo è un ricordo attivo.
Le informazioni vengono ricordate meglio, di maggiore qualità, se non vengono solo lette dai media (leggi un capitolo di un libro di testo), ma anche “pompate” con l'aiuto del ricordo attivo (racconta nuovamente il capitolo e rispondi alle domande dell'insegnante). Questo è il motivo per cui i libri di testo spesso forniscono domande di auto-test alla fine di un paragrafo: rispondendo eviterai l'effetto "è entrato da un orecchio, è uscito dall'altro".
Il modo più semplice per applicare questo principio per memorizzare le parole è con normali cartoncini a doppia faccia con una parola inglese (espressione) su un lato e russa sull'altro.
Il modo più semplice per imparare le parole usando le carte è questo:
- Realizziamo carte in cartone di dimensioni convenienti,
- Da un lato scriviamo la parola inglese, dall'altro la traduzione: in questa fase avviene una prima conoscenza delle "domande" e delle "risposte".
- Guardiamo da una parte, indoviniamo dall'altra.
- Gira la carta e controlla la tua ipotesi.
Si scopre che guardando la carta, hai ricevuto domanda, poi va richiamo attivo- un tentativo di ricordare il significato di una parola. Girando la carta, controlli risposta. Il punto chiave è il ricordo; è in questa fase che la memoria funziona attivamente e le informazioni vengono ricordate.
Se non hai composto tu stesso un set di carte, ma ne hai preso uno già pronto, devi prima esaminarle in modo che avvenga una prima conoscenza, cioè in modo che ci sia qualcosa da ricordare in seguito.
Carte cartonate e elettroniche
Le carte possono essere utilizzate in cartone o elettroniche. Li ho usati molto entrambi e ti parlerò di entrambe le opzioni.
Carte di cartone
Le flashcard sono uno strumento semplice ma estremamente utile per l'apprendimento delle lingue.
Sopra ho dato il modo più semplice per imparare le parole usando le carte di cartone: guarda un lato, ricorda l'altro. Per ricordare le parole in modo più efficace, ti consiglio:
- Le parole devono essere passate in entrambe le direzioni: dall'inglese al russo (più facile) e dal russo all'inglese (più difficile). Se ricordi che "betulla" è "betulla", ciò non significa che ricorderai che "betulla" è "betulla".
- Leggi le parole e pronuncia la risposta ad alta voce: ti aiuta a ricordare la parola, la pronuncia corretta e la risposta.
- Al primo tentativo potrai indovinare solo poche parole dal mazzo, al secondo potrai indovinarne di più. Metti le parole indovinate e quelle non indovinate in pile diverse e gestisci il mazzo finché non riesci a indovinare tutte le parole senza esitazione.
- Idealmente, le parole dovrebbero essere ricordate istantaneamente, automaticamente.
- La minima esitazione in una risposta è considerata una risposta errata.
- Se hai memorizzato delle parole, ma sono difficili da ricordare, c'è un modo per portare il riconoscimento all'istantaneità: lavorare più volte sul mazzo con un cronometro, cercando ogni volta di battere il tempo precedente.
Puoi leggere ulteriori informazioni su come imparare le parole usando le carte di cartone nell'articolo:
C'è uno svantaggio significativo nel lavorare con le carte di cartone: devono essere realizzate e conservate. Io stesso mi sono esercitato molto con le flashcard e ricordo che mi ci è voluto più tempo per tagliare il cartoncino in otto pezzi e firmarli che per imparare le parole.
Carte elettroniche
Con le carte elettroniche il principio di base è lo stesso: guarda la parola, ricorda la traduzione, controlla la risposta. Ma il formato elettronico offre molte comodità e opportunità:
- È più semplice creare le carte: non è necessario conservarle.
- Le carte possono essere realizzate con immagini e recitazione vocale automatica.
- Esistono modalità ed esercizi impossibili con le carte di cartone (ad esempio digitare una parola sotto dettatura).
- Con l'aiuto delle parole puoi portarlo sempre con te e ripeterlo ovunque.
- Ampia selezione di programmi per memorizzare parole.
L'ultimo punto non è solo un vantaggio, ma anche un problema. Esistono così tanti programmi con flashcard che è difficile sceglierne uno. I miei preferiti sono Quizlet e Lingualeo.
- – servizio per lavorare con le carte. Se desideri un equivalente elettronico delle flashcard cartacee, Quizlet è un'ottima scelta. Il programma dispone di sei modalità di apprendimento delle parole, inclusi due giochi. È molto comodo creare serie di parole: una scheda alla volta oppure copiando/incollando un elenco da un file. Le parole vengono pronunciate automaticamente.
- . L'apprendimento del vocabolario è solo una delle funzioni di questo servizio dalle molteplici sfaccettature. È scomodo aggiungere le parole manualmente, ma in Lingualeo è molto comodo salvare e poi imparare le parole aggiunte durante la lettura o la visione di un video (le parole possono essere salvate nel dizionario direttamente dai sottotitoli). Utilizzando il plug-in del browser “LeoTranslator” (funziona solo nel browser Chrome), le parole possono essere salvate nel dizionario Lingvaleo e su altri siti. La voce fuori campo, la trascrizione e l'immagine vengono aggiunte automaticamente alle parole.
Se vuoi creare tu stesso set di parole, è più conveniente usare Quizlet. Per ricordare le parole durante la lettura di testi su Internet (su siti in lingua inglese), Lingualeo è molto comodo: dovrai installare il plug-in del browser LeoTranslator.
In quali casi ha senso imparare le parole usando le carte?
Usando le flashcard puoi imparare molte parole in breve tempo, ma questo non è sempre necessario. Le carte sono rilevanti nei seguenti casi:
- Devi acquisire rapidamente un minimo di vocabolario, almeno le prime 500 parole. Senza questo minimo non sarai in grado di leggere, ascoltare o parlare.
- Hai un vocabolario di base, ma devi imparare il vocabolario su un argomento specifico, ad esempio, o le parole scritte mentre leggi un libro o guardi un film.
- Ti stai preparando per un esame.
Fondamentalmente le carte sono utili per i principianti, ma se hai un livello che ti permette almeno di leggere e ascoltare, guardare, comprendere almeno il significato generale, parlare con errori e gesticolare attivamente, allora è meglio concentrarsi sulla pratica: leggi , ascolta, comunica di più.
Come non dimenticare le parole apprese?
Le informazioni apprese vengono rapidamente e inevitabilmente dimenticate se non vengono utilizzate. Anche quasi completamente.
Tuttavia, l’oblio può essere ridotto al minimo:
- Impara le parole giuste. Se stai imparando parole a bassa frequenza, probabilmente le vedrai molto raramente. Prima di tutto, devi imparare.
- Impara bene le parole. Con l'aiuto delle carte è meglio imparare le parole in modo che vengano riconosciute all'istante, senza alcun movimento del cervello. Se la parola è “poco appresa”, potresti non riconoscerla.
- Ripeti le parole. Prima di iniziare una nuova serie di parole, ripeti quella precedente: questa semplice regola aumenterà significativamente l'efficienza del tuo studio.
- Pratica, pratica, pratica! Quando impari una parola, essa entra nella tua memoria, ma diventa saldamente radicata quando la incontri mentre la leggi, la ascolti o la usi nella comunicazione. Senza pratica nella lettura, nell’ascolto, nella scrittura e nel parlato, tutti i tuoi sforzi non solo saranno inutili, ma anche privi di significato. Perché imparare una lingua se non la usi?
Non dovresti imparare troppe parole al giorno, alzando l'asticella troppo in alto. Molte persone ricordano facilmente 10-20 parole alla volta. Sono riuscito a imparare circa 50 parole in una sola seduta e più di 200 parole in un giorno. Ma ho notato che se si va troppo velocemente si dimenticano più parole e in generale è difficile mantenere questo ritmo a lungo.
Come puoi imparare le parole velocemente e facilmente combinando due metodi?
- Leggi il testo in inglese,
- Scrivi parole sconosciute
- Crea set di carte con queste parole e memorizzale.
Alcuni suggerimenti:
- Leggi solo ciò che ti interessa veramente
- Non scrivere di seguito tutte le parole sconosciute (in questo modo perderai rapidamente l'interesse per la lettura), ma solo le parole importanti per la comprensione del testo o le parole che ti sembrano utili.
- Annota non solo parole, ma anche frasi, soprattutto utili, come formule di cortesia, saluti, ecc.
Personalmente ho fatto così: se leggevo un libro cartaceo o sul cellulare, scrivevo le parole con una penna su un quaderno o le salvavo negli appunti del cellulare, poi creavo dei set di carte e ripetevo le parole. A volte ero pigra e non facevo le carte, ma semplicemente sfogliavo gli appunti ripetendo le parole che avevo scritto: anche questo metodo mi aiuta a ricordarle. Se leggevi su un browser, salvavi le parole usando “LeoTranslator” e poi le ripetevi usando le carte su Lingvaleo o semplicemente sfogliando l'elenco.
Puoi anche combinare i due metodi con l'aiuto di film, serie, programmi TV in inglese: guarda un film, scrivendo parole interessanti lungo il percorso e poi imparale. Il grosso inconveniente è che il film dovrà essere messo spesso in pausa. A questo proposito il servizio è conveniente. Basta passare il mouse sopra i sottotitoli e il film viene messo in pausa; fare clic su una parola: viene visualizzata la traduzione e la parola viene salvata nel dizionario. Devi distrarti al minimo.
Conclusione
Le parole possono essere apprese rapidamente, in grandi quantità, nel "modo difficile" - con l'aiuto di carte e vari esercizi. Ciò ha senso se hai bisogno, ad esempio, di imparare parole su un determinato argomento o acquisire un vocabolario minimo iniziale. È importante capire che se non leggi, ascolti, comunichi in inglese, cioè usi una lingua straniera per lo scopo previsto, nel tempo, anche le parole memorizzate saldamente svaniranno dalla memoria.
D'altra parte, le parole possono essere apprese attraverso la pratica: leggendo, ascoltando, comunicando in inglese. Alcune parole rimarranno nella memoria semplicemente attraverso la ripetizione e la comprensione del loro significato dal contesto. La sfumatura è che è necessaria una pratica costante e molto estesa affinché utilizzando questo metodo il vocabolario venga reintegrato attivamente.
I metodi possono essere combinati: molti lo fanno. Leggi in inglese, guarda film senza traduzione e, se trovi parole utili nel processo, scrivile per chiarirne il significato, ripeti e impara. In realtà questo vale anche per la lingua madre.
