Saltykov shchedrin riassunto fedele di trezor. Saltykov-shchedrin è un fedele trezor

Trezorka prestò servizio come guardiano nel magazzino della 2a gilda di Mosca del mercante Vorotilov e custodiva la proprietà del padrone con occhio insonne. Non ha mai lasciato il canile; Non ho nemmeno visto la Butcherka, su cui si trovava il magazzino: dalla mattina alla sera, galoppava su una catena, e si riempiva! Avvertimenti consolari! [Siano vigili i consoli! (lat.)]

Ed era saggio, non abbaiava mai a se stesso, ma tutti agli estranei. Un tempo il cocchiere del maestro rubava l'avena - Trezorka agitava la coda, pensando: "Quanto ha bisogno il cocchiere!" E succede che un passante passa davanti al cortile per i suoi affari - Trezorka sente ancora: "Oh, preti, ladri!"

Il mercante Vorotilov ha visto il servizio a Trezorkin e ha detto: "Non c'è prezzo per questo cane!" E se capitava di passare dal canile nel capannone di stoccaggio, direbbe sicuramente: "Dai la pappa a Trezorka!" E Trezorka esce dalla pelle con gioia: "Felice di provare, la tua laurea! .. boor! riposa, la tua dignità, con calma... cafone... sono... sono... sono!"

Una volta c'era anche un caso del genere: l'ufficiale giudiziario privato del mercante Vorotilov stesso venne nel cortile - così Trezorka lo guardò. Ha sollevato una tale sodoma che il proprietario, la padrona di casa e i bambini sono scappati. Pensavano di derubare; guarda - un caro ospite!

Tuo, iniettato di sangue! benvenuto! Tsyts, Trezorka! Cosa sei, bastardo? non ha riconosciuto? un? Tuo, iniettato di sangue! Vodka! faccia uno spuntino, signore.

Grazie a. Hai il cagnolino più bello che hai, Nikanor Semyonitch! buone intenzioni!

Che cane! un tale cane! Un'altra persona non capisce così bene come capisce!

La proprietà quindi riconosce; e questo, in questo momento, oh, che bello!

E poi, rivolgendosi a Trezorka, aggiunse:

Abbaia, amico mio, abbaia! Al giorno d'oggi, una persona che vuole mettersi alla prova da un lato eccellente - ed è obbligato ad abbaiare!

Tre volte Vorotylov tentò Trezorka, prima che gli affidasse completamente la sua proprietà. Si è vestito da ladro (è incredibile come gli sia andato questo vestito!), ha scelto una notte più buia ed è andato al fienile a rubare. Per la prima volta portò con sé una crosta di pane - pensò di sedurlo con questo, - e Trezorka annusò la crosta, e come si aggrappava al suo caviale! Per la seconda volta, Trezorke lanciò un'intera salsiccia: "Pil, Tresorushka, sega!" - e Trezorka si strappò il cappotto. Per la terza volta portò con sé una banconota unta in rubli: pensava che il cane sarebbe andato per soldi; e Trezorka, non essere semplice, sollevò un campanello così squillante che i cani da tutto il quartiere arrivarono di corsa: stavano in piedi e si meravigliavano, perché il cane del padrone è versato nel suo padrone?

Quindi il mercante Vorotilov radunò la sua famiglia e disse a Trezorke davanti a tutti:

Te lo affido. Trezorka, tutte le mie budella; proteggi tua moglie, i tuoi figli e le tue proprietà! Porta le piste a Trezorke!

Sia che Trezorka capisse le lodi del padrone, sia da solo, in virtù della natura di un cane, abbaiando da lui, come da una botte vuota, versata - solo da allora è stato completamente asciutto. Dorme con un occhio, e con l'altro guarda se c'è qualcuno che sta salendo nel portone; si stanca di saltare - si sdraia, ma la catena fa ancora rumore: "Eccomi!" Dimenticheranno di dargli da mangiare - è anche molto contento: se, dicono, ogni giorno dar da mangiare al cane, allora lui, a che serve, lo farà in una settimana! Chelyadins gli darà dei calci - lo vede come un utile avvertimento, perché se non picchi il cane, dimenticherà anche il proprietario.

È necessario con noi, con i cani, agire seriamente, ha ragionato, e batterlo per affari, e batterlo senza azione - scienza avanti! Allora solo noi cani saremo veri cani!

In una parola, era un cane con dei principi e teneva il suo stendardo così alto che altri cani avrebbero guardato, guardato e persino tenuto la coda - dove stai andando!

Per ciò che Trezorka amava i bambini, tuttavia, non rinunciava alle loro tentazioni. I figli del maestro si avvicinavano a lui:

Avanti, Tresorushka, cammina con noi!

Non posso.

Non osi?

Non che io non osi, ma non ho alcun diritto.

Andiamo, stupido! noi piano piano... nessuno ti vedrà!

E la coscienza?

Tresorka si terrà la coda e si nasconderà in un canile, lontano dalle tentazioni.

Quante volte i ladri hanno cospirato: "Dai a Trezorka un album con vedute di Zamoskvorechye"; ma non era nemmeno lusingato da questo.

Non ho bisogno di alcuna specie ", ha detto," Sono nato in questo cortile e su di esso deporrò vecchie ossa - quali altre specie sono necessarie! Allontanati dal peccato!

C'era una debolezza dietro Trezorka; Amava teneramente Kutka, ma anche allora non sempre, ma temporaneamente.

Kutka viveva nello stesso cortile ed era anche un cane gentile, ma solo senza principi. Piscine e soste. Pertanto, non la tenevano incatenata, ma viveva di più nella cucina del maestro e girava intorno ai figli del maestro. Ha mangiato molti pezzi dolci nella sua vita e non ha mai condiviso con Trezorka; ma Trezorka non le ha fatto finta per questo: è una signora per questo, per avere un pasto dolce! Ma quando il cuore di Kutkino iniziò a parlare, lei strillò lentamente e sfiorò la porta della cucina con la zampa. Sentendo questi silenziosi singhiozzi, Trezorka, dal canto suo, emise un ululato così frenetico e, per così dire, caratteristico che il proprietario, rendendosi conto del suo significato, si affrettò a salvare la sua proprietà. Il trezorka è stato liberato dalla catena e il custode Nikita è stato messo al suo posto. E Trezorka con Kutka, eccitato, felice, corse al cancello di Serpukhov.

Durante questi giorni, il mercante Vorotilov si arrabbiò, così quando Trezorka tornò da un'escursione al mattino, il proprietario lo picchiò senza pietà con un arapnik. E Trezorka, ovviamente, era cosciente della sua colpa, perché non corse dal proprietario con un gogol, come fanno gli ufficiali che hanno compiuto il loro dovere, ma strisciando in modo umiliante e con la coda tra le gambe ai suoi piedi; e non ululò di dolore sotto i colpi dell'arapnik, ma strillò lentamente: “Mea culpa! mea maxima culpa!” [il mio peccato! il mio peccato più grave! (lat.)]. In effetti, era troppo intelligente per non rendersi conto che così facendo il maestro stava trascurando alcune circostanze attenuanti; ma allo stesso tempo, ragionando logicamente, arrivò alla conclusione che se non fosse stato picchiato in questi casi, allora se ne sarebbe sicuramente liberato.

Ma ciò che era particolarmente caro a Trezork era l'assoluta mancanza di ambizione. Non si sa se avesse anche un concetto delle feste e che per le feste i mercanti abbiano l'abitudine di regalare i loro fedeli servitori. Se Nikanor ("se stesso" il festeggiato) o Anfisa ("se stessa" la festeggiata) è nel cortile - lui, come nei giorni feriali, cavalca una catena!

Zitto, odioso! - gli griderà Anfisa Karpovna, - lo sai che giorno è!

Niente, lascialo abbaiare! - Nikanor Semyonitch scherza in risposta, - si congratula con l'angelo! Abbaia, Treearushka, abbaia!

Solo una volta si risvegliò in lui qualcosa di simile all'ambizione: fu quando una campana fu portata alla mucca del padrone vivace Rokhle, che stava remando il pastore della città. A dire il vero, era geloso quando Ena faceva il giro del cortile a chiamare.

Ecco la tua felicità; per quello? - disse a Rokhla con amarezza, - solo tuo e merito, che mezzo secchio di latte al giorno sarà munto da te, ma davvero, che merito! Il tuo latte è gratis, non dipende da te: ti nutrono bene - tu dai molto latte; cibo povero - e smetterai di dare latte. Non colpirai gli zoccoli sugli zoccoli per meritare il proprietario, ma come ti ricompensano! Ed eccomi qui da solo, motu proprio [per mio motivo (lat.)], giorno e notte fatico, assonnato, senza sonno, india rauca dall'ansia - ma almeno mi hanno lanciato un sonaglio! Ecco, dicono, Trezorka, sappi che il tuo servizio è stato visto!

E la catena? - ha trovato Rokhlya in risposta.

Solo allora capì. Fino ad allora, pensava che la catena fosse una catena, ma si è scoperto che era qualcosa come un segno massonico. Che, quindi, è stato premiato fin dall'inizio, premiato anche in un momento in cui non meritava nulla. E che d'ora in poi avrebbe dovuto solo sognare una cosa: che la vecchia catena arrugginita (l'aveva già rotta una volta) sarebbe stata rimossa e ne sarebbe stata comprata una nuova, forte.

E il mercante Vorotilov ha sicuramente sentito per caso la sua lussuria modestamente ambiziosa: proprio durante le vacanze di Trezorkin ha acquistato una catena completamente nuova e meravigliosamente forgiata e, come sorpresa, l'ha rivettata al colletto di Trezorkin. "Abbaia, Trezorka, abbaia!"

E scoppiò in quell'abbaiare bonario, abbaiante, come abbaiano i cani, non separando il loro benessere canino dall'inviolabilità della stalla, a cui li determinò la mano del loro padrone.

In generale, Trezorke viveva in modo eccellente, anche se, di tanto in tanto, non era senza dolore. Nel mondo dei cani, così come nel mondo delle persone, l'adulazione, la subdola e l'invidia giocano spesso un ruolo che non gli appartiene di diritto. Più di una volta Trezorka dovette provare punture d'invidia; ma era forte nella coscienza di un dovere compiuto e non aveva paura di nulla. E questa non era affatto presunzione da parte sua. Al contrario, sarebbe il primo a essere pronto a rinunciare all'onore e al posto a qualsiasi cane da guardia appena coniato che dimostrerebbe il suo primato in materia di invincibilità. Spesso pensava anche con ansia a chi avrebbe preso il suo posto nel momento in cui la vecchiaia o la morte mettevano un limite alla sua instabilità... Ma ahimè! in tutto l'immenso branco di cani sgretolati e putrefatti che abitavano l'Uccisore, nella sua coscienza, non ne trovava uno a cui poter indicare con sicurezza: "Ecco il mio successore!" Quindi, quando l'intrigo decise di abbandonare la Trezorka a tutti i costi secondo il mercante Vorotilov, ottenne solo uno - e, inoltre, per lei completamente indesiderabile - risultato, vale a dire: mostrò un generale esaurimento dei talenti canini.

Più di una volta, cani da guardia invidiosi, sia soli che in piccoli branchi, riuniti nel cortile del mercante Vorotilov, sedevano a distanza e sfidavano Trezorka a una competizione. Si levò un gemito di cane spento, che terrorizzò tutta la casa, ma che il padrone di casa ascoltò con curiosità, perché capì che era vicino il momento in cui Trezor avrebbe avuto bisogno di uno scagnozzo. In questo frenetico coro non c'erano cattive voci; ma non c'era nemmeno traccia di uno che potesse ferire improvvisamente lo stomaco con la paura. Alcuni cani da guardia hanno mostrato abilità notevoli, ma certamente sono sopraffatti o insufficienti. Durante tali competizioni, Trezorka di solito taceva, come per dare agli avversari l'opportunità di parlare, ma alla fine non sopportava il gemito generale, ogni nota del quale testimoniava una tensione artificiale, aggiungeva il suo abbaiare libero e sobrio. Questo latrato tolse subito ogni dubbio. Sentendolo, il cuoco corse fuori dal concoctor e scottò gli allevatori di cavalli dell'intrigo con acqua bollente. E Trezorke ha portato la slop.

Tuttavia, il mercante Vorotilov aveva ragione nell'affermare che niente sotto la luna dura per sempre. Una mattina l'impiegato Vortilovsky, passando davanti al canile nel fienile, trovò Trezorka addormentato. Questo non gli era mai successo. Se avesse mai dormito - probabilmente dormito - nessuno lo sapeva, e in ogni caso nessuno lo trovò addormentato. Naturalmente, l'impiegato non ha tardato a segnalare questo incidente al proprietario.

Il mercante Vorotylov andò dallo stesso Trezorka, lo guardò e, vedendo che era colpevole dimenando la coda, come se dicesse: "E io stesso non capisco come mi sia successo il peccato!" - senza rabbia, con voce piena di partecipazione, disse:

Cosa, vecchio, vai in cucina? Sei diventato vecchio, sei diventato debole? OK! puoi servire anche in cucina.

Per la prima volta, però, decisero di limitarsi a cercare lo scagnozzo di Trezorke. Il compito non era facile; tuttavia, dopo notevoli problemi, riuscirono a trovare un certo Arapka alla Porta di Kaluga, la cui reputazione era già stata stabilita abbastanza saldamente.

Non descriverò come Arapka fu il primo a riconoscere l'autorità di Trezorka e gli obbedì senza riserve, come entrambi divennero amici, come Trezorka, nel tempo, fu finalmente trasferito in cucina e come, nonostante ciò, corse da Arapka e disinteressatamente gli insegnò le tecniche di un vero mercante cane... Posso solo dire una cosa: né lo svago, né l'abbondanza di dolci, né la vicinanza di Kutka fecero dimenticare a Trezorka quei minuti ispirati che trascorse seduto su una catena e brividi di freddo nelle lunghe notti invernali.

Il tempo, però, passò e Trezorka invecchiò sempre più. Aveva un gozzo al collo, che piegava la testa a terra, così che a stento riusciva a rialzarsi; gli occhi vedevano appena; le orecchie pendevano immobili; la lana era arruffata e sparsa a brandelli; l'appetito sparì, e il freddo perennemente avvertito costrinse il povero cane ad aggrapparsi ai fornelli.

È la tua volontà, Nikanor Semyonitch, e Trezorka iniziò a diventare schifoso ", riferì una volta il cuoco al mercante Vorotylov.

Questa volta, tuttavia, il mercante Vorotilov non ha detto una parola. Tuttavia, il cuoco non si calmò e una settimana dopo riferì di nuovo:

Come se i bambini intorno a Trezorka non si fossero deteriorati... È impazzito del tutto.

Ma questa volta anche Vorotilov tacque. Poi la cuoca, due giorni dopo, corse dentro già piuttosto arrabbiata e annunciò che non sarebbe rimasta un minuto se Trezorka non fosse stata portata via dalla cucina. E poiché il cuoco ha abilmente cucinato un maiale con il porridge e Vorotylov era follemente innamorato di questo piatto, il destino di Trezorkin è stato deciso.

Non ho preparato il Trezorka per questo ", ha detto il mercante Vorotilov con sentimento," sì, a quanto pare, il proverbio dice la verità: il cane è un cane e la morte ... Annega il Trezorka!

E poi hanno portato Trezorka in cortile. Tutti i servi si sono riversati a guardare gli angosci del fedele cane; anche i figli del padrone hanno spruzzato la finestra. Arapka era proprio lì e, vedendo il vecchio maestro, agitò la coda in maniera amichevole. Trezorka dalla vecchiaia riusciva a malapena a muovere le gambe e, a quanto pare, non capiva; ma quando cominciò ad avvicinarsi alla porta, le sue forze lo abbandonarono, e dovette essere trascinato per la collottola.

Cosa è successo poi - la storia tace su questo, ma Trezorka non è mai tornato.

E presto Arapka bandì completamente l'immagine di Trezorkin dal cuore del mercante Vorotilov.

Il fedele Trezor ha letto la trama di una fiaba

Il cane Trezor custodiva le merci del mercante Vorotilov. E ha svolto il suo lavoro in modo molto efficiente. E il proprietario lo ha elogiato per questo e gli ha costantemente dato da mangiare le migliori pesche.

Ma poi l'ufficiale giudiziario venne a visitare il mercante, quindi il cane iniziò ad abbaiare contro di lui, ma il proprietario lo calmò e l'ufficiale osservò che le persone dovrebbero anche incontrare estranei in questo modo, abbaiando o gridando. E il mercante stesso ha deciso di ingannare il suo cane, si è vestito da ladro e ha cercato di corrompere il cane, ma il cane non gli ha preso nulla.

E quando il proprietario lodava il cane, era felice, e se si dimenticavano di dargli da mangiare, si arrabbiava molto. E se è stato picchiato con un bastone, allora ha pensato che fosse giusto, perché il cane del proprietario non dovrebbe dimenticare. Sì, e il cane non è andato a fare una passeggiata con i bambini - la sua coscienza non lo ha permesso, è successo solo con il cane del vicino, ha vagato per il quartiere fino al mattino, se lei stessa lo ha chiamato.

Il cane in qualche modo invidiava persino la mucca e il suo campanello, la mucca lo consolava confrontando il suo campanello e la sua catena, e il cane si calmò su questo. Ma il commerciante ebbe l'idea di comprare un nuovo cane e il guardiano fu solo contento. Nel corso del tempo, Trezor invecchiò e iniziò a vivere in cucina, e il nuovo Arapka iniziò a fare il suo lavoro.

  • Pushkin - L'ospite di pietra

    Don Juan, un giovane donnaiolo e rubacuori, torna a Madrid, insieme a un servo Leporello. Aspettano il crepuscolo per entrare in città e passare inosservati al re.

  • Zoshchenko
  • Questa lezione è condotta nella sezione "Creatività di ME Saltykov-Shchedrin", espande le idee degli studenti sul genere delle fiabe satiriche, introduce gli studenti ai valori spirituali e morali della letteratura russa. La lezione sviluppa il pensiero immaginativo e analitico degli alunni di terza media e si basa sull'apprendimento basato sui problemi.

    Scarica:


    Anteprima:

    Lezione di letteratura in grado 10

    Insegnante Ivanova Lyubov Valerievna

    Tema:

    Piccola enciclopedia satirica. M.E Saltykov-Shchedrin. Fiabe.

    L'obiettivo didattico principale della lezione:formazione di abilitàinterpretare un'opera d'arte

    Obiettivi della lezione:

    1. educativo
    • Approfondire la conoscenza del lavoro di M.E. Saltykov-Shchedrin come scrittore satirico.
    • Espandi le idee sul genere delle fiabe satiriche.
    • Attraverso l'interpretazione delle fiabe di M.E. Saltykov-Shchedrin per ampliare la comprensione del mondo "da favola" dello scrittore.
    1. Sviluppando
    • Insegnare l'analisi comparata di testi letterari, in particolare racconti satirici.
    • Continua la formazione di abilità e abilità per strutturare il materiale, scegliendo la cosa principale, generalizzare, trarre conclusioni.
    • Sviluppa il discorso orale.
    1. educativo
    • Promuovere orientamenti di valore positivi attraverso la comprensione della visione del mondo dello scrittore.
    • Contribuire all'identificazione delle qualità personali degli studenti.
    • Familiarizzare gli studenti con i valori spirituali e morali della letteratura russa.

    Tipo di lezione: combinato

    Tecnologie di apprendimento utilizzate: tecnologia dell'apprendimento della ricerca, tecnologia del pensiero critico.

    Forme di organizzazione dell'attività cognitiva:frontale, esplicativo e illustrativo, ricerca.

    Manuale: Marantzman V.G. Edizione: 6a ed. - M.: Educazione, 2009

    Attrezzatura della lezione:lavagna interattiva, proiettore, computer, presentazione della lezione, registrazione del cartone animato "The Wise Gudgeon".

    Durante le lezioni:

    1. Discorso introduttivo del docente.

    M.E. Saltykov-Shchedrin ha scelto il percorso più difficile in letteratura, che si può dire con le parole di Nekrasov:

    Nutrire il mio petto con l'odio

    Bocca armata di satira,

    Percorre un sentiero spinoso

    Con la sua lira vendicatrice

    La bestemmia lo perseguita;

    Cattura i suoni dell'approvazione

    Non in un dolce mormorio di lode,

    E nelle urla selvagge di rabbia.

    Lo stesso autore satirico ha scritto: "Morirò sul luogo della battaglia". E fino alla fine dei suoi giorni rimase fedele a questo giuramento. Nell'attuarlo, ha coraggiosamente superato tutti gli ostacoli: l'enorme stress del lavoro creativo, la sistematica persecuzione del governo e i gravi disturbi fisici che lo hanno tormentato per molti anni.

    Un risultato eccezionale dell'ultimo decennio dell'attività creativa di Shchedrin è il libro "Fairy Tales for Children of Fair Age", che comprende 32 opere.

    1. Annuncio dell'argomento:

    Oggi faremo conoscenza con le peculiarità delle fiabe di Shchedrin.

    1. Dalla storia della creazione. Il messaggio di uno studente già preparato.

    Con poche eccezioni, le fiabe sono state create nell'arco di quattro anni (1883-1886), nella fase finale della carriera dello scrittore.

    Sono state fatte varie ipotesi sui motivi che hanno spinto Shchedrin a scrivere fiabe:

    • o da attacchi di una dolorosa malattia che gli impediva di concentrare i suoi pensieri su un lavoro creativo più complesso;
    • o bambini scomparsi durante i viaggi all'estero, Shchedrin scrisse loro lettere di contenuto divertente e favoloso, e sotto l'influenza di queste circostanze si imbatté in una favolosa forma letteraria.

    Questi fatti particolari della biografia dello scrittore sono tentativi ingenui di spiegare l'aspetto delle fiabe. Scrivere un intero libro di fiabe nella prima metà degli anni '80 è spiegato non solo dal fatto che il satirico ha dominato il genere delle fiabe. In un'atmosfera di reazione del governo, la narrativa fiabesca in una certa misura è servita come mezzo di travestimento artistico per i progetti ideologici e politici più acuti del satirico. L'approssimazione della forma delle opere satiriche a un racconto popolare ha aperto la strada allo scrittore a un pubblico più ampio. La fiaba ha aiutato Shchedrin a generalizzare, ampliare la scala della rappresentazione artistica e vedere la vita di tutta l'umanità dietro la vita russa.

    Pertanto, per diversi anni Shchedrin ha lavorato con entusiasmo alle fiabe e ha creato una sorta di enciclopedia satirica per la gente.

    1. Tecniche artistiche di base. Spiegazione dell'insegnante.

    Per la satira in generale, e in particolare per la satira di Shchedrin, sono comuni metodi di esagerazione artistica, fantasia, allegoria, la convergenza dei fenomeni sociali denunciati con i fenomeni del mondo animale.

    La fantasia satirica dell'ultimo libro dello scrittore si basa su racconti popolari sugli animali. Nelle fiabe, ogni animale è dotato di un personaggio già pronto: il lupo è avido e crudele, la volpe è astuta e astuta, la lepre è codarda, il luccio è predatore e vorace, l'asino è irrimediabilmente stupido e l'orso è noioso e goffo. Pertanto, il tipo favoloso di pensiero corrisponde organicamente alla natura stessa della tipizzazione satirica.

    Questi metodi, associati alla narrativa fiabesca popolare, nel loro sviluppo hanno portato alla comparsa nell'opera di Shchedrin di singoli episodi fiabeschi e "fiabe inserite" all'interno delle opere, quindi alle prime fiabe isolate e, infine, al creazione di un ciclo di fiabe.

    5. Temi delle fiabe. Ripetizione.

    Nel complesso contenuto ideologico dei racconti di Saltykov-Shchedrin, si possono distinguere tre temi principali:

    1) satira sui vertici del governo dell'autocrazia e sulle classi sfruttatrici;

    2) la rappresentazione della vita delle masse nella Russia zarista;

    3) esposizione del comportamento e della psicologia dell'intellighenzia di mentalità filistea.

    Per la lezione di oggi, hai letto altre due fiabe: "The Wise Gudgeon" e "The Faithful Trezor". Determinare la loro appartenenza all'argomento.

    • Il racconto "The Wise Gudgeon" è un'esposizione del comportamento e della psicologia dell'intellighenzia dalla mentalità filistea.
    • Nella fiaba "Faithful Trezor" Shchedrin con caustico sarcasmo ha attaccato i rappresentanti della predazione di massa (nella fiaba sono mostrati nelle solite vesti sociali di un mercante) e i loro "fedeli Trezor" che sono pronti a tutto per i loro proprietari per una ciotola di poltiglia.

    6. Chiarimento degli obiettivi della lezione. Analisi comparativa delle fiabe"The Wise Gudgeon" e "The Faithful Trezor"

    Insegnante:

    A proposito dei racconti di Shchedrin, possiamo dire che questi non sono solo racconti satirici: hanno un significato politico. Ma oggi condurremo un'analisi comparativa delle fiabe da un punto di vista morale.

    Esercizio 1

    Di cosa parlano queste favole? Rispondi brevemente alla domanda, con uno

    Offerta.

    • Queste sono fiabe, storie di vita del ghiozzo e del cane Trezor.

    Quale epiteto generale dà il satirico ai personaggi principali?

    • saggio

    Come capisci il significato di questa parola?

    • Il saggio è pieno di saggezza.
    • Saggio - 1) possedere una grande mente; 2) basato su una grande conoscenza ed esperienza.

    (Dizionario esplicativo. S. I. Ozhegov)

    Qual è la saggezza dei personaggi principali? Come me. Saltykov-Shchedrin? Leggi e commenta brevemente.

    • ghiozzo ... «E il giovane pesciolino aveva una pupilla. Cominciò a disperdersi con questa mente e vide: dove non si volse"È amico ovunque."

    Come hai capito l'espressione " compagno ovunque"? Perché gudgeon ovunque amico?

    • “E lui è il più piccolo di tutti; qualsiasi pesce può inghiottirlo, ma lui non può ingoiare nessuno".
    • Trezor ... "Ed era saggio: non abbaiava mai a se stesso, ma tutto agli estranei."

    Chi è tuo per Trezor?

    • Il proprietario è il mercante Vorotylov.

    Pensa a cosa indica questo cognome.

    • alla grande, colloquiale Quello che gestisce grandi cose, soldi, un uomo d'affari.

    È chiaro che la parola di ME Saltykov-Shchedrin suona chiaramente ironica. La "saggezza" degli eroi è che sanno vivere. Una domanda urgente per ognuno di noi.

    Compito 2

    Che stile di vita hanno scelto il ghiozzo e Trezor? Trova una parola chiave in ogni fiaba che spieghi chiaramente come vivevano gli eroi.

    • Gudgeon: tremante.
    • Trezor: perso.

    Cosa intendi con "issobachilsya"? Trova la parola opposta nel testo.

    • si disperderà

    Cosa significa? Confronta il suono dei contrari.

    Perché Trezor aveva paura di liberarsene?

    Compito 3

    Espandi la tua comprensione dello stile di vita dei personaggi usando i testi delle fiabe.

    Opzione 1 - "Gudgeon saggio"

    Opzione 2 - "Trezor fedele"

    • ghiozzo.

    "... ho pensato a un buco per me in modo che potesse entrarci, ma nessun altro poteva entrare!"

    "La seconda cosa della sua vita, ha deciso questa: di notte farà esercizio e durante il giorno siederà in una buca e tremerà"

    “Ma dal momento che hai ancora bisogno di bere e mangiare, e lui non riceve uno stipendio e non mantiene un servo, correrà fuori dalla buca verso mezzogiorno, quando tutti i pesci saranno già pieni, e, se Dio vorrà, forse una o due caccole e fornirà ... E se non provvede, l'affamato si coricarà nella fossa e tremerà di nuovo. Perché è meglio non mangiare né bere che perdere la vita a stomaco pieno".

    • Trezor.

    "Ha custodito la bontà del maestro con occhio imperturbabile."

    "Non ho lasciato il canile."

    "Così cavalca sulla catena, ed è versato."

    "Dormi con un occhio, e con l'altro guarda per vedere se qualcuno sta salendo nel cancello."

    Compito 4

    Perché gli eroi hanno scelto questo modo di vivere? Trova nelle fiabe come gli eroi formulano lo scopo della vita. Per opzioni.

    • ghiozzo.

    Era un ghiozzo illuminato, moderatamente liberale, e capiva molto bene che vivere la vita non è come leccare un vortice. "Devi vivere in modo tale che nessuno se ne accorga", si disse, "altrimenti sparirai!" - e cominciò a sistemarsi.

    • Trezor.

    Ufficiale giudiziario privato: “Bark, amico mio, bark! Al giorno d'oggi, una persona che vuole mettersi alla prova da un lato eccellente è obbligata ad abbaiare come un cane! "

    Perché non ci sono altri obiettivi, solo questi?

    • Trezor:

    "Nessuna specie è richiesta, sono nato in questo cortile e ci metterò le mie vecchie ossa."

    • ghiozzo.

    Seguendo l'esempio dei genitori, che “vivevano nel fiume per le palpebre aride e non entravano nel hailo né nell'orecchio né nel luccio. E hanno ordinato lo stesso per il figlio. "Guarda, figliolo," disse il vecchio ghiozzo, morendo, "se vuoi masticare la vita, allora guarda entrambi!"

    ZHUIROVAT - divertirsi, cercare il piacere, condurre una vita oziosa.

    E quali alleanze lasciano gli altri padri ai loro figli - gli eroi delle opere classiche della letteratura russa?

    • Chichikov: "Risparmia un centesimo, un centesimo non cederà".
    • Molchalin: "Per accontentare tutte le persone senza eccezioni"
    • Petr Grinev: "Prenditi di nuovo cura del tuo vestito, ma onore fin dalla giovane età"

    Compito 5

    Descrivi gli eroi.

    • Gudgeon: una persona normale che si è chiusa alla vita, un egoista e un codardo.
    • Trezor: suddito leale, favore al curry, umiliato per una ciotola di sbobba.

    Insegnante:

    Davanti a noi ci sono personaggi diversi, ognuno ha la sua visione del mondo e il suo modo di vivere. Ma c'è anche qualcosa che li unisce.

    Vissero fino a tarda età: uno si trasformò in un puzzone, l'altro divenne pazzo. È tutto. Nella fiaba "The Wise Gudgeon" M.E. Saltykov-Shchedrin scrive del ghiozzo: "E cominciò, tremante, a morire. Vissuto - tremato, e morto - tremato.

    Quali sono state le sue gioie? Chi ha confortato? A chi hai dato un buon consiglio? A chi hai detto una parola gentile? Chi ha riparato, riscaldato, protetto? Chi ha sentito parlare di lui? Chi ricorderà la sua esistenza?

    E a tutte queste domande doveva rispondere: "Nessuno, nessuno".Queste parole possono valere anche per Trezor? Per favore, commenta.

    Compito 6 (cartone animato)

    Guarda l'adattamento cinematografico di The Wise Gudgeon. Presta attenzione al finale simbolico del film. Cosa voleva dire con esso il creatore del cartone animato B.Karavaev?

    • Il ghiozzo si sdraia nell'orologio della bara. Il tempo trascina persone come lui o Trezor nell'abisso del nulla.

    ME Saltykov-Shchedrin scrive di queste persone: "No, questi non sono cittadini, ma almeno inutilipiscari. Nessuno è caldo o freddo da loro, nessun onore, nessun disonore, nessuna gloria, nessun disonore ... vivono, prendono un posto per niente e mangiano cibo ". Il racconto del fedele Tresor finisce così:guardando il cencioso, invecchiato Trezor, il mercante Vorotilov dice: "Al cane - la morte e un cane ... Annega Trezorka!"

    7. Riflessione

    Quale lezione morale contengono le fiabe?

    L'importanza delle fiabe.

    All'inizio della lezione, abbiamo parlato del fatto che il genere delle fiabe ha reso possibile a M.E. Saltykov-Shchedrin per sorvolare il dispetto della giornata verso generalizzazioni artistiche estremamente ampie e capienti. Ecco perché i racconti del grande autore satirico saranno sempre rilevanti.

    Esercizio.

    Leggi la poesia del poeta del XX secolo A. Prokofiev e rispondi alla domanda: per quale scopo il poeta usa l'immagine di Shchedrin di un ghiozzo?

    Carpa saggia

    Nuoto, mia saggia carpa?

    Nuota, poiché ti è dato di nuotare.

    All'asilo tu

    Ti siedi, amico mio, tanto tempo fa.

    Quale anno?

    Quasi un classico

    E tu sei ancora seduto come incagliato,

    Nuota, nuota, carpa cattiva,

    Muovi un po' le pinne!

    Mi precipitai pigramente di nuovo,

    E cosa non dici lì,

    Di nuovo hai ingoiato acqua,

    Soffi bolle dappertutto.

    Allora menti in noioso decadimento,

    Ancora cupo e arrabbiato

    E all'improvviso l'ho imparato dalla pigrizia

    Sei passato ai cruciverba.

    Per favore, cara carpa,

    Non giudicare e non spettegolare,

    Di nuovo il tuo stagno è arginato,

    Non piangere

    Non piangere!

    E spingi velocemente la conversazione
    E se vuoi, ripeti -

    Sull'incontro con la nonna o il nonno,

    In modo che i pesciolini si divertano!

    8. Compiti a casa.

    Per scrivere un saggio in miniatura - la risposta alla domanda:

    Quali persone e situazioni possono essere attribuite al contenuto della fiaba di Shchedrin "The Wise Gudgeon" e alla poesia di Prokofiev "The Wise Carp"?


    Tresor era al servizio di guardia del mercante Vorotilov Nikanor Semyonovich. È vero, Tresor ha svolto il servizio, non ha mai lasciato il suo posto di guardia.

    Tresor era un cane intelligente, non abbaiava mai alla sua stessa gente, agitava la coda in segno di saluto. Il proprietario era orgoglioso di Trezor. Gli davano da mangiare solo cibo, anche per loro Trezor era grato al proprietario.

    Una volta un ufficiale giudiziario venne dal mercante. Trezor, come previsto, gli abbaiò ad alta voce. A Vorotilov non piaceva che Trezor abbaiasse all'illustre ospite. L'ospite ha elogiato il cane per il suo ingegno.

    Nikanor Semenovich Trezor ha controllato tre volte prima di affidargli la proprietà. Il cane ha superato perfettamente tutti i test.

    Il mercante consegnò sua moglie, i figli e gli oggetti di valore sotto la protezione di Trezor.

    Il cane non ha lasciato il suo posto da nessuna parte. Non sono nemmeno andato a fare una passeggiata con i bambini. Aveva solo una debolezza temporanea: Kutka. A volte scappava con lei e Trezor non poteva farci niente. Dopo aver camminato per una passeggiata, tornò a casa con aria colpevole. Nikanor Semyonovich lo ha frustato per questo, ma Trezor non si è offeso. Sentivo che era colpa mia.

    Trezor sognava un nuovo circuito.

    Una volta Vorotilov diede una catena forgiata al fedele cane, come se avesse letto i pensieri di Trezorkin.

    A volte i cani del cortile si radunavano vicino al cortile di Trezorky e lo sfidavano a combattere. Quindi il cuoco versò loro dell'acqua bollente e diede da mangiare a Trezor.

    La vecchiaia è arrivata impercettibilmente a Trezor. La maggior parte del tempo il cane dormiva nel canile.

    Vorotylov ha portato un assistente a Trezor - Arapka. Ma la vecchiaia ha preso il sopravvento. Spesso Tresor giaceva rannicchiato vicino alla stufa, la lana sporgeva a ciuffi, e le sue gambe non gli obbedivano più. Trezor era completamente incasinato. E il cuoco anteponeva il mercante a una scelta: lei o il vecchio cane.

    Vorotilov era dispiaciuto per Trezor, ma non c'era niente da fare. Ha annegato il cane, che ha servito fedelmente.

    Dopo qualche tempo, Arapka ha cancellato l'immagine di Trezorka dal cuore del proprietario.

    L'opera insegna ai lettori che l'ingratitudine umana si incontra spesso nella vita.

    Foto o disegno Fedele Trezor

    Altre rivisitazioni e recensioni per il diario del lettore

    • Riassunto dell'isola delle navi perdute di Belyaev

      Il grande transatlantico "Benjamin Franklin" salpò da Genova alla città di New York. A bordo della nave c'è il detective Jim Simpkins, che scorta in America Reginald Gatlin, sospettato di omicidio.

    • Riassunto Schwartz Un miracolo ordinario

      Un mago si stabilì in una tenuta di montagna con sua moglie. Stava per sistemarsi, ma la sua anima ha chiesto la magia e il proprietario della tenuta non può negarsi "scherzi".

    • Riassunto L'amore per la patria o il viaggio del passero di Platonov

      Un vecchio musicista viene regolarmente al monumento per eseguire le sue melodie al violino davanti ai cittadini. La gente viene sempre ad ascoltare

    • Abstract Tyoma e l'insetto Garin-Mikhailovsky

      Un giorno, svegliandosi di notte, Tema chiese alla sua tata dove fosse il suo amato cane Beetle. Gli disse che qualche scorticatore l'aveva gettata in un pozzo oscuro. Il tema presentava subito un vecchio pozzo abbandonato in giardino

    • Riassunto di Tolstaya Kys

      L'azione principale si svolge a Mosca dopo l'esplosione vissuta trecento anni fa. La città stessa prende il nome dal più importante Fedor Kuzmich. Le persone hanno perso tutta la loro conoscenza e hanno acquisito la civiltà.

    Trezorka prestò servizio come guardiano nel magazzino della 2a gilda di Mosca del mercante Vorotilov e custodiva la proprietà del padrone con occhio insonne. Non ha mai lasciato il canile; Non ho nemmeno visto la Butcherka, su cui si trovava il magazzino: dalla mattina alla sera, galoppava su una catena, e si riempiva! Avvertimenti consolari! [Siano vigili i consoli! (lat.)]
    Ed era saggio, non abbaiava mai a se stesso, ma tutti agli estranei. Un tempo il cocchiere del maestro rubava l'avena - Trezorka agitava la coda, pensando: "Quanto ha bisogno il cocchiere!" E succede che un passante passa davanti al cortile per i suoi affari - Trezorka sente ancora: "Oh, preti, ladri!"
    Il mercante Vorotilov ha visto il servizio a Trezorkin e ha detto: "Non c'è prezzo per questo cane!" E se capitava di passare dal canile nel capannone di stoccaggio, direbbe sicuramente: "Dai la pappa a Trezorka!" E Trezorka esce dalla sua pelle con gioia: "Siamo felici di provare, la tua laurea! .. boor! Riposa, la tua laurea, con calma... boor... am... am... am!"
    Una volta c'era anche un caso del genere: l'ufficiale giudiziario privato del mercante Vorotilov stesso venne nel cortile - così Trezorka lo guardò. Ha sollevato una tale sodoma che il proprietario, la padrona di casa e i bambini sono scappati. Pensavano di derubare; guarda - un caro ospite!
    - La tua mancanza di cuore! benvenuto! Tsyts, Trezorka! Cosa sei, bastardo? non ha riconosciuto? un? Tuo, iniettato di sangue! Vodka! faccia uno spuntino, signore.
    - Grazie a. Hai il cagnolino più bello che hai, Nikanor Semyonitch! buone intenzioni!
    - Che cane! un tale cane! Un'altra persona non capisce così bene come capisce!
    - L'immobile, pertanto, riconosce; e questo, in questo momento, oh, che bello!
    E poi, rivolgendosi a Trezorka, aggiunse:
    - Abbaia, amico mio, abbaia! Al giorno d'oggi, una persona che vuole mettersi alla prova da un lato eccellente - ed è obbligato ad abbaiare!
    Tre volte Vorotylov tentò Trezorka, prima che gli affidasse completamente la sua proprietà. Si è vestito da ladro (è incredibile come gli sia andato questo vestito!), ha scelto una notte più buia ed è andato al fienile a rubare. Per la prima volta portò con sé una crosta di pane - pensò di sedurlo con questo, - e Trezorka annusò la crosta, e come si aggrappava al suo caviale! La seconda volta Trezorke ha lanciato un'intera salsiccia: "Sbuccia, Tresorushka, sega!" - e Trezorka si strappò il cappotto. Per la terza volta portò con sé una banconota unta in rubli: pensava che il cane sarebbe andato per soldi; e Trezorka, non essere semplice, sollevò un campanello così squillante che i cani da tutto il quartiere arrivarono di corsa: stavano in piedi e si meravigliavano, perché il cane del padrone è versato nel suo padrone?
    Quindi il mercante Vorotilov radunò la sua famiglia e disse a Trezorke davanti a tutti:
    - Te lo affido. Trezorka, tutte le mie budella; proteggi tua moglie, i tuoi figli e le tue proprietà! Porta le piste a Trezorke!
    Sia che Trezorka capisse le lodi del padrone, sia da solo, in virtù della natura di un cane, abbaiando da lui, come da una botte vuota, versata - solo da allora è stato completamente asciutto. Dorme con un occhio, e con l'altro guarda se c'è qualcuno che sta salendo nel portone; quando si stanca di saltare si sdraia, ma continua a sferragliare con la catena: "Eccomi!" Dimenticheranno di dargli da mangiare - è anche molto contento: se, dicono, ogni giorno dar da mangiare al cane, allora lui, a che serve, lo farà in una settimana! Chelyadins gli darà dei calci - lo vede come un utile avvertimento, perché se non picchi il cane, dimenticherà anche il proprietario.
    - È necessario con noi, con i cani, agire seriamente, - ragionò, - e picchiarlo per la causa, e picchiarlo senza farlo - scienza avanti! Allora solo noi cani saremo veri cani!
    In una parola, era un cane con dei principi e teneva il suo stendardo così alto che altri cani avrebbero guardato, guardato e persino tenuto la coda - dove stai andando!
    Per ciò che Trezorka amava i bambini, tuttavia, non rinunciava alle loro tentazioni. I figli del maestro si avvicinavano a lui:
    - Dai, Tresorushka, cammina con noi!
    - Non posso.
    - Non osi?
    “Non che non oso, ma non ne ho il diritto.
    - Andiamo, stupido! noi piano piano... nessuno ti vedrà!
    - E la coscienza?
    Tresorka si terrà la coda e si nasconderà in un canile, lontano dalle tentazioni.
    Quante volte i ladri hanno cospirato: "Dai a Trezorka un album con vedute di Zamoskvorechye"; ma non era nemmeno lusingato da questo.
    "Non ho bisogno di nessuna specie", ha detto, "sono nato in questo cortile e ci metterò sopra vecchie ossa - quali altre specie sono necessarie!" Allontanati dal peccato!
    C'era una debolezza dietro Trezorka; Amava teneramente Kutka, ma anche allora non sempre, ma temporaneamente.
    Kutka viveva nello stesso cortile ed era anche un cane gentile, ma solo senza principi. Piscine e soste. Pertanto, non la tenevano incatenata, ma viveva di più nella cucina del maestro e girava intorno ai figli del maestro. Ha mangiato molti pezzi dolci nella sua vita e non ha mai condiviso con Trezorka; ma Trezorka non le ha fatto finta per questo: è una signora per questo, per avere un pasto dolce! Ma quando il cuore di Kutkino iniziò a parlare, lei strillò lentamente e sfiorò la porta della cucina con la zampa. Sentendo questi silenziosi singhiozzi, Trezorka, dal canto suo, emise un ululato così frenetico e, per così dire, caratteristico che il proprietario, rendendosi conto del suo significato, si affrettò a salvare la sua proprietà. Il trezorka è stato liberato dalla catena e il custode Nikita è stato messo al suo posto. E Trezorka con Kutka, eccitato, felice, corse al cancello di Serpukhov.
    Durante questi giorni, il mercante Vorotilov si arrabbiò, così quando Trezorka tornò da un'escursione al mattino, il proprietario lo picchiò senza pietà con un arapnik. E Trezorka, ovviamente, era cosciente della sua colpa, perché non corse dal proprietario con un gogol, come fanno gli ufficiali che hanno compiuto il loro dovere, ma strisciando in modo umiliante e con la coda tra le gambe ai suoi piedi; e non ululò di dolore sotto i colpi dell'arapnik, ma strillò lentamente: "Mea culpa! mea maxima culpa!" [il mio peccato! il mio peccato più grave! (lat.)]. In effetti, era troppo intelligente per non rendersi conto che così facendo il maestro stava trascurando alcune circostanze attenuanti; ma allo stesso tempo, ragionando logicamente, arrivò alla conclusione che se non fosse stato picchiato in questi casi, allora se ne sarebbe sicuramente liberato.
    Ma ciò che era particolarmente caro a Trezork era l'assoluta mancanza di ambizione. Non si sa se avesse anche un concetto delle feste e che per le feste i mercanti abbiano l'abitudine di regalare i loro fedeli servitori. Se Nikanor ("se stesso" il festeggiato) o Anfisa ("se stessa" la festeggiata) è nel cortile - lui, come nei giorni feriali, cavalca una catena!
    - Sì, stai zitto, odioso! - gli griderà Anfisa Karpovna, - lo sai che giorno è!
    - Niente, lascialo abbaiare! - Nikanor Semyonitch scherza in risposta, - si congratula con l'angelo! Abbaia, Treearushka, abbaia!
    Solo una volta si risvegliò in lui qualcosa di simile all'ambizione: fu quando una campana fu portata alla mucca del padrone vivace Rokhle, che stava remando il pastore della città. A dire il vero, era geloso quando Ena faceva il giro del cortile a chiamare.
    - Ecco la tua felicità; per quello? - disse a Rokhla con amarezza, - solo tuo e merito, che mezzo secchio di latte al giorno sarà munto da te, ma davvero, che merito! Il tuo latte è gratis, non dipende da te: ti nutrono bene - tu dai molto latte; cibo povero - e smetterai di dare latte. Non colpirai gli zoccoli sugli zoccoli per meritare il proprietario, ma come ti ricompensano! Ed eccomi qui da solo, motu proprio [per mio motivo (lat.)], giorno e notte fatico, assonnato, senza sonno, india rauca dall'ansia - ma almeno mi hanno lanciato un sonaglio! Ecco, dicono, Trezorka, sappi che il tuo servizio è stato visto!
    - E la catena? - ha trovato Rokhlya in risposta.
    - Catena?!
    Solo allora capì. Fino ad allora, pensava che la catena fosse una catena, ma si è scoperto che era qualcosa come un segno massonico. Che, quindi, è stato premiato fin dall'inizio, premiato anche in un momento in cui non meritava nulla. E che d'ora in poi avrebbe dovuto solo sognare una cosa: che la vecchia catena arrugginita (l'aveva già rotta una volta) sarebbe stata rimossa e ne sarebbe stata comprata una nuova, forte.
    E il mercante Vorotilov ha sicuramente sentito per caso la sua lussuria modestamente ambiziosa: proprio durante le vacanze di Trezorkin ha acquistato una catena completamente nuova e meravigliosamente forgiata e, come sorpresa, l'ha rivettata al colletto di Trezorkin. "Abbaia, Trezorka, abbaia!"
    E scoppiò in quell'abbaiare bonario, abbaiante, come abbaiano i cani, non separando il loro benessere canino dall'inviolabilità della stalla, a cui li determinò la mano del loro padrone.
    In generale, Trezorke viveva in modo eccellente, anche se, di tanto in tanto, non era senza dolore. Nel mondo dei cani, così come nel mondo delle persone, l'adulazione, la subdola e l'invidia giocano spesso un ruolo che non gli appartiene di diritto. oskazkakh.ru - oskazkax.ru Più di una volta Trezorka ha dovuto provare punture di invidia; ma era forte nella coscienza di un dovere compiuto e non aveva paura di nulla. E questa non era affatto presunzione da parte sua. Al contrario, sarebbe il primo a essere pronto a rinunciare all'onore e al posto a qualsiasi cane da guardia appena coniato che dimostrerebbe il suo primato in materia di invincibilità. Spesso pensava anche con ansia a chi avrebbe preso il suo posto nel momento in cui la vecchiaia o la morte mettevano un limite alla sua instabilità... Ma ahimè! In tutto l'enorme gregge di cani schiacciati e in decomposizione che abitava lo Scorticatore, lui, in tutta coscienza, non ne trovò uno a cui poter indicare con sicurezza: "Ecco il mio successore!" Quindi, quando l'intrigo decise di abbandonare la Trezorka a tutti i costi secondo il mercante Vorotilov, ottenne solo uno - e, inoltre, per lei completamente indesiderabile - risultato, vale a dire: mostrò un generale esaurimento dei talenti canini.
    Più di una volta, cani da guardia invidiosi, sia soli che in piccoli branchi, riuniti nel cortile del mercante Vorotilov, sedevano a distanza e sfidavano Trezorka a una competizione. Si levò un gemito di cane spento, che terrorizzò tutta la casa, ma che il padrone di casa ascoltò con curiosità, perché capì che era vicino il momento in cui Trezor avrebbe avuto bisogno di uno scagnozzo. In questo frenetico coro non c'erano cattive voci; ma non c'era nemmeno traccia di uno che potesse ferire improvvisamente lo stomaco con la paura. Alcuni cani da guardia hanno mostrato abilità notevoli, ma certamente sono sopraffatti o insufficienti. Durante tali competizioni, Trezorka di solito taceva, come per dare agli avversari l'opportunità di parlare, ma alla fine non sopportava il gemito generale, ogni nota del quale testimoniava una tensione artificiale, aggiungeva il suo abbaiare libero e sobrio. Questo latrato tolse subito ogni dubbio. Sentendolo, il cuoco corse fuori dal concoctor e scottò gli allevatori di cavalli dell'intrigo con acqua bollente. E Trezorke ha portato la slop.
    Tuttavia, il mercante Vorotilov aveva ragione nell'affermare che niente sotto la luna dura per sempre. Una mattina l'impiegato Vortilovsky, passando davanti al canile nel fienile, trovò Trezorka addormentato. Questo non gli era mai successo. Se avesse mai dormito - probabilmente dormito - nessuno lo sapeva, e in ogni caso nessuno lo trovò addormentato. Naturalmente, l'impiegato non ha tardato a segnalare questo incidente al proprietario.
    Il mercante Vorotylov andò dallo stesso Trezorka, lo guardò e, vedendo che era colpevole dimenando la coda, come se dicesse: "E io stesso non capisco come mi sia successo il peccato!" - senza rabbia, con voce piena di partecipazione, disse:
    - Cosa, vecchio, vai in cucina? Sei diventato vecchio, sei diventato debole? OK! puoi servire anche in cucina.
    Per la prima volta, però, decisero di limitarsi a cercare lo scagnozzo di Trezorke. Il compito non era facile; tuttavia, dopo notevoli problemi, riuscirono a trovare un certo Arapka alla Porta di Kaluga, la cui reputazione era già stata stabilita abbastanza saldamente.
    Non descriverò come Arapka fu il primo a riconoscere l'autorità di Trezorka e gli obbedì senza riserve, come entrambi divennero amici, come Trezorka, nel tempo, fu finalmente trasferito in cucina e come, nonostante ciò, corse da Arapka e disinteressatamente gli insegnò le tecniche di un vero mercante cane... Posso solo dire una cosa: né lo svago, né l'abbondanza di dolci, né la vicinanza di Kutka fecero dimenticare a Trezorka quei minuti ispirati che trascorse seduto su una catena e brividi di freddo nelle lunghe notti invernali.
    Il tempo, però, passò e Trezorka invecchiò sempre più. Aveva un gozzo al collo, che piegava la testa a terra, così che a stento riusciva a rialzarsi; gli occhi vedevano appena; le orecchie pendevano immobili; la lana era arruffata e sparsa a brandelli; l'appetito sparì, e il freddo perennemente avvertito costrinse il povero cane ad aggrapparsi ai fornelli.
    "È la tua volontà, Nikanor Semyonitch, e Trezorka ha iniziato a diventare schifoso", riferì una volta il cuoco al mercante Vorotilov.
    Questa volta, tuttavia, il mercante Vorotilov non ha detto una parola. Tuttavia, il cuoco non si calmò e una settimana dopo riferì di nuovo:
    - Come se i bambini intorno a Trezorka non si fossero deteriorati ... È impazzito per niente.
    Ma questa volta anche Vorotilov tacque. Poi la cuoca, due giorni dopo, corse dentro già piuttosto arrabbiata e annunciò che non sarebbe rimasta un minuto se Trezorka non fosse stata portata via dalla cucina. E poiché il cuoco ha abilmente cucinato un maiale con il porridge e Vorotylov era follemente innamorato di questo piatto, il destino di Trezorkin è stato deciso.
    "Non sto preparando il Trezorka per questo", disse con sentimento il mercante Vorotilov, "sì, a quanto pare, il proverbio dice la verità: il cane è un cane e la morte ... Annega il Trezorka!
    E poi hanno portato Trezorka in cortile. Tutti i servi si sono riversati a guardare gli angosci del fedele cane; anche i figli del padrone hanno spruzzato la finestra. Arapka era proprio lì e, vedendo il vecchio maestro, agitò la coda in maniera amichevole. Trezorka dalla vecchiaia riusciva a malapena a muovere le gambe e, a quanto pare, non capiva; ma quando cominciò ad avvicinarsi alla porta, le sue forze lo abbandonarono, e dovette essere trascinato per la collottola.
    Cosa è successo poi - la storia tace su questo, ma Trezorka non è mai tornato.
    E presto Arapka bandì completamente l'immagine di Trezorkin dal cuore del mercante Vorotilov.