Istruzione scolastica in Francia. Istruzione scolastica in Francia

"A metà della quinta elementare, mia figlia, una studentessa di una scuola di Mosca, una delle prime 100 in Russia, ha iniziato i suoi studi in un college provinciale francese, un analogo del nostro liceo. Non conosceva affatto il francese. Misericordia, bonjour, silvuple - non contano. Oggi la minaccia più terribile per lei è la promessa di rimandarla a Mosca per studiare». "Mel" ha già scritto su come in Francia e, e oggi pubblichiamo un monologo di una madre, la cui figlia studia in un college francese.

Per chi lavora a scuola ed è molto affezionato alla propria professione

Sono sempre stato timido sotto lo sguardo dell'amministrazione scolastica. Ma, come si è scoperto, l'amministrazione può essere amichevole e accogliente. Siamo rimasti sorpresi dalla piena accettazione da parte del collegio: se abiti nel nostro territorio, studierai. Non hai il documento necessario - non preoccuparti, lo porterai più tardi. Abbiamo preso la nostra parola per le valutazioni precedenti. Nessuno ha sottoposto la figlia a nessun test. Hai bisogno di studiare? Imparerà. Le difficoltà sorgono: ti aiuteremo. "Forse dovremmo iscriverla alla classe sottostante?" - Ho chiesto. "Come mai? Lascialo studiare con la sua età! Ma se ci sono molti problemi, è meglio lasciarli ripetere quest'anno. Ma sono quasi sicuro che non si arriverà a questo ", il regista mi ha instillato. E nemmeno un accenno di tutoraggio per soldi.

Collegio francese / Foto: devoirscmbaste-quieta.eklablog.com

Il collegio di un paese di tremila e mezzo abitanti è frequentato da circa 450 ragazzi di 11-15 anni. Queste sono le classi sesta, quinta, quarta e terza (qui la numerazione delle classi è invertita), da quattro a cinque parallele ciascuna, 25 bambini per classe. Il college attrae bambini dalle piccole città e villaggi circostanti. Per questo, ci sono scuolabus gratuiti su sei diversi percorsi.

All'ora stabilita, l'autobus preleva i bambini dalle fermate appositamente attrezzate e vi ritorna ad una certa ora

I bambini devono indossare un giubbotto giallo brillante con le insegne del dipartimento per motivi di sicurezza.

I francesi, come sai, non sono forti in inglese, quindi l'inglese parlato piuttosto vivace di mia figlia è un debole aiuto. Eppure, avendo appreso che sua figlia parla inglese, l'insegnante di matematica, per spiegarle almeno qualcosa, ha iniziato a portare con sé un dizionario francese-inglese alla lezione. L'istruttore di educazione fisica non era pigro nel ricorrere all'aiuto di un inglese di una classe parallela. Altri insegnanti usavano attivamente disegni e pantomime, così che a volte tutti ridevano insieme. Nessuno si è lamentato. Nessuno ci ha chiamato, non ha dato l'allarme, non si è indignato, non ha chiesto aiuto.

Una lezione in un college francese / Foto: franceinfo.fr

Siamo stati anche inviati a un'associazione che aiuta i bambini a imparare. Il costo dell'assistenza per l'apprendimento del francese è di cinque euro all'anno. Per questi cinque euro, un'insegnante viene da mia figlia all'università e le insegna il francese durante le ore previste per le lezioni individuali. L'orario prevede lezioni individuali per ogni studente, ognuno ha le sue materie, che tira su, e se non c'è niente da tirare su, allora studia in profondità.

Cos'è La vie scoler

La vie scolaire, che significa “vita scolastica”, è una divisione della scuola, composta da sei persone, tre ragazze e tre giovani dai 21 ai 35 anni. Hanno una stanza speciale dove ogni bambino può rispondere a qualsiasi domanda. Il compito di "viscol" è risolvere tutti i problemi organizzativi. Uno incontra gli studenti al cancello, l'altro è di turno in sala da pranzo, il terzo segna le assenze e controlla le presenze. La vie scoler organizza attività extrascolastiche, aiuta a ritrovare le cose perdute, risolve i conflitti tra bambini e così via.

Office la vie scolaire / Foto: lyc-durand-castelnaudary.ac-montpellier.fr

Una giornata scolastica al college inizia alle 8:30 e termina alle 17:00 (mercoledì alle 12:00). Sembra tanto tempo, ma la figlia, tornando a casa, non sembra stanca. Innanzitutto una pausa pranzo della durata media di due ore, che permette non solo di mangiare senza fretta, ma anche di rilassarsi davvero. Inoltre, ci sono altre due pause di 15-20 minuti e alcune piccole - solo per passare da una classe all'altra.

Durante le grandi pause, ai bambini è vietato andare a scuola: devono respirare aria fresca e muoversi

Gli alunni passeggiano nel cortile della scuola: giocano a ping-pong, giochi con la palla, basta passeggiare in gruppo, socializzare, chiacchierare con gli animali di La vie scoler, che si prendono cura dei bambini per strada e spesso partecipano ai loro giochi.

Modifica / Foto: eduscol.education.fr

I bambini si riposano anche sugli schizzi, che sono nel programma. Su di loro puoi avere il tempo di fare i compiti o puoi fare i tuoi affari, l'importante è sedersi in silenzio e parlare solo in un sussurro.

Non ci sono uniformi scolastiche all'università. Non ci sono nemmeno scarpe sostituibili. Non c'è nemmeno uno spogliatoio. I bambini portano le giacche con sé di classe in classe. Ma tutti hanno armadietti con serratura, dove i bambini tengono libri, divise sportive per non portare cose pesanti. Nonostante tutti indossino scarpe da strada, la scuola è sempre molto pulita e mia figlia non ha mai visto la donna delle pulizie. Probabilmente, a differenza delle nostre formidabili fate con gli zerbini, che gridano rabbiosamente dietro ai bambini, le donne delle pulizie francesi fanno il loro lavoro durante le lezioni, e quindi gli studenti non le danno fastidio.

L'impressione più brillante della scuola è il pranzo

“Se non voglio alzarmi la mattina, ricordo che pranzo delizioso mi aspetta a scuola”, ha detto mia figlia dopo un mese di studio. Furono le cene a diventare, forse, la prima impressione più brillante del college per la figlia. Durante i primi due mesi, ogni giorno descriveva con entusiasmo il menu in dettaglio e io, insieme a lei, non smettevo mai di stupirmi della sua diversità. I nomi dei piatti suonavano come un ristorante, e la loro composizione mi ha fatto venire l'acquolina e persino la voglia di cucinare qualcosa di simile agli ospiti. I piatti principali del menu non si sono mai ripetuti nei primi due mesi.

Mia figlia è sorpresa dalla preoccupazione: se ci sono pompelmi tra i frutti, allora verrà sicuramente offerto lo zucchero in un sacchetto

Lo zucchero si basa sia sulle fragole (forse non sono abbastanza dolci per qualcuno), sia sullo yogurt naturale. Una fetta di burro viene data al ravanello e una fetta di limone al pesce. Questo ci sorprende, ma se ci pensi, va bene. È altrettanto normale che servire bene i piatti per i bambini, instillando in loro l'amore per la bellezza e non le cattive abitudini.

Mensa scolastica francese / Foto: france3-regions.francetvinfo.fr

I dipendenti della mensa sorridono, non rimproverano il bambino, anche se ha lasciato cadere il vassoio. Ma deve ripulire se stesso.

Il costo di una mensa scolastica è di due euro 10 centesimi, cioè circa 150 rubli (i genitori pagano una volta a trimestre). Considerando che il salario minimo qui è parecchie volte superiore a quello russo, il prezzo per una cena così meravigliosa è più che modesto.

Come viene insegnato agli scolari ad amare lo sport

Gli standard TRP nelle scuole francesi non passano. La cosa principale è il tempo libero sportivo durante le pause. Molti bambini vengono a scuola con le proprie racchette e palline da ping-pong (anche se tutto questo può essere preso a La Vie Scoler). E il fatto stesso che i bambini siano obbligati a uscire e muoversi durante la ricreazione, e non a stare con gli occhi sepolti in uno smartphone vicino alla finestra, è importante. A proposito, i telefoni universitari sono severamente vietati. Per disobbedienza, il telefono del bambino viene sequestrato per 24 ore. Ho pensato che il fatto del divieto avrebbe sconvolto molto mia figlia, ma si è scoperto che a 12 anni è già abbastanza in grado di apprezzare tutti i vantaggi del tempo libero senza gadget.

Competizioni sportive / Foto: blogs.crdp-limousin.fr

Le lezioni di educazione fisica sono completamente diverse qui. Sono più complicati e più interessanti. L'insegnante assicura ogni bambino durante l'esecuzione di complessi esercizi acrobatici e ginnici. Inoltre, ai bambini viene insegnato a giocare a una varietà di giochi sportivi: ping-pong, pallamano, badminton, calcio.

Durante tutto l'anno, tra i college vengono organizzate competizioni in vari sport. Ad esempio, a maggio, mia figlia ha partecipato a partite di rugby e calcio.

Partecipa tutta la classe, anche se il bambino non si è mai cimentato in questo sport. Con mia grande sorpresa, dopo la gara di rugby, mia figlia si è innamorata di questo sport impopolare in Russia e ora vuole farlo.

Vincitori Cross Country / Foto: asanatolefrance.canalblog.com

Perché un sistema di valutazione a 20 punti è migliore

La Francia ha un sistema di valutazione in venti punti. Mia figlia pensa che un tale sistema rifletta meglio il tuo livello di conoscenza, è più accurato, con esso non sarai in grado di giocarci. E anche, secondo lei, quando ci sono solo cinque voti, ma in realtà sono tre, l'insegnante inconsapevolmente segna i suoi preferiti e sottovaluta quelli che non gli piacciono. E sono d'accordo con lei. Quando un insegnante ha 20 punti nel suo arsenale, i criteri di valutazione sono più chiari, quindi la probabilità di una valutazione accurata e imparziale è maggiore. Ogni errore conta. E non solo un errore.

Per ottenere un punteggio superiore a 17, devi dare qualcosa di "eccezionale": un pensiero o una soluzione originale. Con un sistema a cinque punti, questi sforzi sono difficili da valutare. Sia quello che si è sforzato molto sia quello che lo ha appena fatto bene ottiene una A. Uccide la voglia di fare qualcosa di eccezionale. E in certi casi il quattro può essere ottenuto da chi “ha molte correzioni e senza errori” e da chi ha fino a tre errori. Questo sembra naturalmente ingiusto per i bambini.

Foto: europe1.fr

Mi è piaciuto il sistema di segnalazione della scuola ai genitori. Ogni semestre, i genitori ricevono per posta la pagella del figlio. Elenca tutte le materie e i voti su una scala di venti punti, arrotondata al centesimo più vicino, ad esempio 14,72. Ma le informazioni che un genitore può ricavare dalla scheda attività non finiscono qui. Dispone di colonne che riportano il voto dello studente in tutte le materie dei semestri precedenti per valutarne la dinamica.

Per ogni materia, c'è un voto medio per la classe: puoi vedere rapidamente come sta tuo figlio rispetto agli altri

Ma non è tutto. Per ogni materia viene indicato il voto più basso della classe e il più alto - in questo modo è ancora meglio vedere quanto sta bene il bambino. Ad esempio, vedo 14,72 in matematica: potrebbe sembrare inferiore a quanto vorrei. Ma, avendo letto tutte le rubriche, capisco che con un punteggio del genere è tra le migliori.

Nell'ultima colonna della pagella, ogni insegnante scrive la sua opinione su ogni bambino. Ad esempio: “Lo studente è molto bravo e motivato. Mostra progressi, nonostante le difficoltà con la lingua, ma dovresti prestare attenzione alla calligrafia e al design del lavoro. " Oppure: "Un risultato eccellente, ci sono abilità evidenti che lo studente sviluppa sistematicamente". Inoltre, viene indicato quante ore di lezione lo studente ha perso e quante di queste ore non sono confermate dai documenti.

Foto: bfmtv.com

Non so quanto sarà buona la conoscenza di mia figlia dopo la laurea in questo collegio provinciale, ma vedo che ci va con grande desiderio e piacere e non vuole perdere un giorno. E penso che questo atteggiamento valga molto. A volte la invidio addirittura, ad esempio, quando parla delle lezioni di geografia, musica e belle arti, mi viene subito voglia di penetrare queste lezioni da studente.

Ritorno alla scuola di Mosca? Mai!

So che usare le minacce non è pedagogico, ma nei momenti di debolezza, quando mia figlia adolescente mi porta alla disperazione per il suo comportamento, a volte minaccio di rimandarla alla scuola di Mosca. Mi prega di non farlo, perché non vuole tornare nel posto dove "camminano in formazione", imparano frasi all'ora di scuola, dove si sente un odore nauseabondo nella sala da pranzo, e devi riuscire a deglutire male cibo in 10 minuti. Dove una donna delle pulizie può “urlare per niente”, e durante le pause non si può correre e giocare con un pallone, dove gli studenti vengono ammassati in aula magna per ascoltare i discorsi di un funzionario o di un prete che è arrivato in Mercedes con la sicurezza.

La bella Francia è un paese di grandi pensatori e artisti, culla di concetti come "diritti umani" e "tolleranza", nonché una lingua straordinariamente bella, parlata da un decimo della popolazione mondiale. La scuola di questo stato non può che avere una reputazione impeccabile.

Le scuole francesi sono tradizionalmente considerate piuttosto rigide a causa dell'esattezza degli insegnanti e della ricchezza del programma. Ma allo stesso tempo, regna in loro un'atmosfera libera e sorprendentemente rilassata, in modo che anche gli stranieri inizino molto rapidamente a sentirsi a proprio agio e a proprio agio.

In questo paese esiste un unico sistema scolastico centralizzato. Infine, ha preso forma negli anni '60 del XX secolo, tuttavia, ha iniziato a prendere forma nell'era dell'Illuminismo. Dal 1967, l'istruzione secondaria è stata legalmente stabilita in Francia. Lo stato controlla rigorosamente che tutti i bambini studino.

specificità francese

Le autorità regolano anche la politica educativa, sono responsabili della remunerazione degli insegnanti, della loro formazione e assunzione. Inoltre, il Ministero dell'Istruzione approva annualmente un curricolo uniforme per tutte le scuole primarie e secondarie. È pubblicato nella pubblicazione ufficiale del Ministero - il Bollettino statale dell'istruzione.

Come in molti paesi, le istituzioni educative in Francia sono divise in pubbliche e private. Tuttavia, entrambi sono sotto il patrocinio del ministero. La maggioranza, ovviamente, sono scuole pubbliche gratuite, ma il numero di quelle private è in costante crescita. Ora circa il 15% di tutti gli studenti della scuola primaria e circa il 20% dei bambini in fase di formazione nelle scuole secondarie riceve un'istruzione in loro.

È interessante notare che le scuole private possono o meno firmare un "contratto" con lo stato. In presenza di tale accordo, gli insegnanti degli istituti privati ​​ricevono uno stipendio dalla tesoreria, rispettivamente, il costo della formazione è di un ordine di grandezza inferiore rispetto a istituti analoghi che non hanno un "contratto". Un'altra caratteristica: i genitori non hanno il diritto di scegliere le istituzioni statali per i loro figli - i bambini devono frequentare le scuole nel loro luogo di residenza. Molti francesi considerano questo sistema ingiusto, perché le scuole nelle aree non molto prospere, in particolare nei quartieri di immigrati, sono sovraffollate e non sono in grado di fornire una buona istruzione. Tuttavia, gli adulti possono mandare un bambino in un istituto privato, dove riceverà sicuramente un'istruzione di alta qualità, ma per molti soldi.

Le scuole francese e russa hanno caratteristiche comuni. Ad esempio, uno studente negligente può essere lasciato lì anche per il secondo anno. Spetta a un comitato di educatori, personale amministrativo e genitori decidere se passare o meno alla classe successiva. Tuttavia, la madre e il padre del bambino hanno il diritto di impugnare il verdetto. Va notato che in ogni istituto di istruzione c'è uno specialista che aiuta insegnanti, bambini e genitori a risolvere non solo problemi amministrativi, ma anche psicologici.

L'anno accademico in Francia inizia a settembre e dura fino a metà giugno. L'orario delle vacanze è fissato nuovamente dal Ministero della Pubblica Istruzione, in ogni regione questi periodi sono diversi.

La prima volta in 12a elementare

L'istruzione primaria in Francia è obbligatoria e gratuita. Già all'età di due o tre anni, i bambini frequentano le cosiddette ecoles maternelles, un analogo dei nostri asili nido. Qui, per tre o quattro anni, insegnanti e psicologi esperti preparano i bambini per l'accesso alla scuola primaria. Ma i bambini diventano veri studenti all'età di sei anni. Inoltre, l'espressione russa "prima volta in prima elementare" non funziona in relazione alla Francia, perché le classi qui sono numerate a partire dal 12, cioè il primo grado è laureato dai laureati. L'istruzione primaria dura cinque anni e si compone di tre fasi: scuola materna, due classi "elementari" e due "medie".

All'età di 11 anni un bambino francese entra nella scuola secondaria di primo grado, o, come si diceva, la scuola di primo grado. In Francia, questo livello è chiamato college (Сollege) molto più solido. Qui studiano per quattro anni, il conteggio delle classi, come già notato, viene effettuato nell'ordine inverso: il primo anno è chiamato sesto grado, l'ultimo - il terzo.

Il periodo universitario di quattro anni è suddiviso in tre cicli. Il primo è l'anno di adattamento, durante il quale il bambino si abitua a nuove forme di apprendimento e nuove materie: matematica, francese, storia e altre. Il ciclo successivo è la quinta e la quarta elementare. Qui alle discipline indicate si aggiungono fisica, chimica, latino e una lingua straniera. In terza elementare, gli scolari iniziano la fase finale di orientamento: in questa fase, lo studente sceglie una specializzazione in cui riceverà l'istruzione al liceo.

tempi del liceo

Le scuole secondarie superiori in Francia sono chiamate Lycees. Solo i loro laureati hanno il diritto di entrare nelle università, e quindi diventare uno studente delle superiori non è così facile.

Per l'iscrizione devono essere soddisfatte le seguenti condizioni:

    decisione unanime dello studente e dei genitori sulla scelta del liceo, ulteriore specializzazione e scelta dei titoli di studio; la presenza di una raccomandazione di una riunione di gruppo di insegnanti del collegio in cui il bambino ha studiato, sulla sua iscrizione al liceo. Il documento è valutato dalla commissione sotto l'ispettore accademico regionale (Inspecteur d'Academie), che tiene conto anche della disponibilità di posti nei licei regionali.

Quindi, di regola, all'età di 14-15 anni, gli studenti universitari diventano studenti del liceo. In questa istituzione educativa, di solito ricevono una formazione per tre anni, finendo la seconda elementare (Seconde), la prima (Premiere) e la laurea (Terminale). I licei in Francia si dividono in diverse categorie. Coloro che vogliono iniziare più velocemente vanno a una scuola professionale (Lycee professionel, Lycee vocationnel) o un centro di formazione in apprendistato (CFA) per acquisire conoscenze, abilità e abilità in una particolare professione. Qui puoi anche scegliere la durata del corso: due o quattro anni. Poiché l'istruzione è obbligatoria fino all'età di 16 anni, è comunque necessario disimparare almeno due anni. Il liceo professionale rilascia quindi un certificato attitudinale Vocationnel (CAP) o un Vocationnel (BEP). Entrambi questi documenti danno il diritto di lavorare in una specialità. Dopo quattro anni di studio, conseguono il Diploma di bachelor professionale (Vocationnel baccalaureate - BAC). Avendolo, puoi andare all'università.

Tuttavia, per il BAC in un liceo professionale, che è praticamente l'equivalente della nostra scuola professionale o tecnica, di solito non vanno. I bambini che stanno per iniziare a lavorare fanno domanda lì. Per ottenere TE, entrano in un liceo di istruzione generale (General lycee) o in un liceo tecnologico (Technologique lycee), dove ricevono rispettivamente il titolo di General baccalaureate (laurea in scienze generali) o Technologique (laurea in scienze tecniche).

Nei licei generali la massima attenzione è riservata alla filologia, all'economia e alle scienze naturali. Le "croste" che vengono rilasciate ai laureati di tali istituti di istruzione differiscono a seconda della specializzazione: BAC-ES (economia e scienze sociali), BAC-L (letteratura e lingue) e BAC-S (scienze naturali). Al liceo tecnico puoi specializzarti in scienze esatte e tecnologia industriale (diploma STI), servizio (STT), ricerca di laboratorio (STL) o servizi medici e sociali (SMS).

Nella seconda elementare (15-16 anni) nei licei di istruzione generale, c'è una divisione in due flussi. Alcuni studenti studiano scienze naturali e matematica, altri - discipline umanistiche. Nella prima elementare (16-17 anni), la classe umanitaria è ulteriormente suddivisa in due aree: la prima è “letteratura e lingue”, la seconda è “economia e sociologia”.

Le materie principali del corso di Scienze Naturali e Matematica sono la fisica e la matematica; sul flusso "Letteratura e lingue" - francese, discorso scritto e orale, basi di informatica e matematica, filosofia, letteratura. Coloro che hanno scelto il programma "Economia e sociologia" comprendono economia, matematica, francese e inglese. Inoltre, come materie aggiuntive, puoi studiare storia dell'arte, biologia, imprenditorialità, chimica, informatica, letteratura francese, francese e lingue straniere - inglese, italiano, tedesco e spagnolo, nonché geografia, storia, diritto, matematica , musica, fisica, psicologia. Le lezioni durano dalle 8:00 alle 15:00 e le lezioni facoltative dalle 15:00 alle 18:00. In molti licei il controllo delle conoscenze viene effettuato ogni venerdì, prevedendo un esame orale o scritto, e una volta ogni due settimane viene inviato ai genitori un rapporto sui progressi del proprio figlio.

A proposito, il fatto stesso di studiare al Lyceum non garantisce affatto la ricezione automatica di un diploma BAC. Viene rilasciato solo a coloro che hanno totalizzato almeno dieci punti in base ai risultati di più prove orali e scritte. Se il punteggio risulta essere inferiore, dovrai sostenere una seconda serie di esami o sostenere un riesame. Coloro che anche allora non sono riusciti a ottenere un voto sufficiente ricevono semplicemente un certificato di diploma di scuola superiore. Certo, questo è molto brutto: non andrai all'università e non sarai assunto per un buon lavoro.

Studia al liceo statale

È gratuito per i francesi, i figli di stranieri che non vivono in Francia hanno il diritto di studiare in collegi privati, oltre che in cinque licei pubblici abbastanza prestigiosi. Si trovano nel sobborgo parigino di Saint-Germain-en-Laye, Ferney-Voltaire (vicino al confine svizzero), Nizza, Lione e Strasburgo. La qualità dell'insegnamento in ciascuna di queste istituzioni educative soddisfa i requisiti più elevati. Ciò è dimostrato dal fatto che il 94% dei laureati del Lycee-College international de Strasbourg supera con successo gli esami BAC.

Gli scolari di 52 paesi, compresi i russi, vengono formati al Lyceum di Strasburgo alla pari dei francesi. Per quelli di loro che non parlano abbastanza bene il francese, c'è un corso speciale di formazione linguistica intensiva (dalle sette alle otto ore settimanali). A proposito, solo da due a cinque persone vengono reclutate in gruppi.

Il liceo pratica un approccio individuale. Ogni disciplina è divisa in tre livelli e lo studente è spesso, diciamo, al primo livello in francese e al terzo in matematica. Può anche, ad esempio, entrare in quarta elementare, ma a fine anno potrà passare direttamente alla seconda.

Per iscriversi ad un liceo statale, uno straniero deve inviare una lettera di motivazione. Se l'amministrazione lo riterrà idoneo, sarà convocato per un colloquio. Quindi dovrai superare difficili test di qualificazione: devi mostrare una buona conoscenza nel campo del francese e delle materie specializzate. Anche la formazione nei licei statali per stranieri è gratuita, ma sono a pagamento vitto, alloggio, libri e sussidi didattici. L'alloggio in collegio presso un liceo con tre pasti al giorno costa circa 6.000 euro all'anno.

Studiare in un liceo privato

Sicuramente più costoso. Costerà circa 21.000-23.000 euro all'anno. Ma le scuole private sono, di regola, istituzioni d'élite e molto prestigiose.

Ad esempio, l'Ecole des Roches è semplicemente unica. È apparso più di 100 anni fa come un collegio per i bambini dell'aristocrazia e della grande borghesia (i giovani principi Golitsyn hanno studiato lì). Oggi l'Ecole des Roches è un grande centro educativo internazionale, composto da tre strutture:

1) convitto internazionale in Normandia per ragazzi dagli 11 ai 18 anni;
2) la scuola elementare Ecole des Petites Roches - la Tournelle a Versailles per bambini 7-11 anni;
3) scuole per lo studio del francese Perl a Parigi per adulti.

Un altro famoso collegio privato è l'Ecole Privee de Tersac, che si trova nelle vicinanze di Meilan-am-Garonne, tra Bordeaux e Tolosa. La scuola si trova in una casa padronale del XIX secolo sulle rive del Canale della Garonna. Francesi e stranieri tra i 12 ei 18 anni studiano qui. L'istituto ha eccellenti prestazioni accademiche, che si spiegano con l'alta qualità della formazione, classi piccole (massimo 15 persone) e moderne attrezzature tecniche. Dall'età di 12 anni, tutti i bambini padroneggiano obbligatoriamente tre lingue straniere. Il principio fondamentale della scuola è l'educazione armoniosa dell'individuo.

Da segnalare anche il collegio Institut Bois-Robert vicino ad Angers, che sorge nel mezzo di un pittoresco parco. A proposito, uno degli edifici si trova in un vero castello. Anche il numero massimo di bambini in una classe è 15. Oltre alla lingua francese obbligatoria, ai bambini viene insegnato inglese, spagnolo, tedesco e latino, e studiano anche la cultura francese, la pittura, la matematica.

Settembre non è solo il mese della vendemmia. In Francia, è invariabilmente il mese di inizio dell'anno scolastico. Il 4 settembre, dopo due mesi di meritate vacanze, scolari e liceali riprendono con gioia e di buon umore i loro studi. Ci sono circa 13 milioni di studenti in Francia. Il primo giorno dell'anno scolastico è sempre un giorno speciale: da un lato i bambini vogliono prolungare un po' di più le vacanze, dall'altro non vedono l'ora di incontrare i loro amici e conoscere nuovi insegnanti.

In Francia, l'anno scolastico inizia a settembre

In tutta la Francia è stata fissata un'unica data per l'inizio dell'anno scolastico: questo è il 4 settembre. Ma non è così in tutti i paesi. Ad esempio, in Giappone i bambini tornano a scuola ad aprile e in India a luglio! Tuttavia, in Francia, le date delle altre vacanze non coincidono e dipendono dalla zona di residenza. Antibes, ad esempio, si trova in zona B, Lione in zona A e Parigi in zona C.
Quando i francesi dicono "inizio dell'anno", non intendono solo gli scolari. Il termine la “rentrée” (francese per “inizio dell'anno”, “ritorno”) copre diverse aree di attività: politica, giornalismo, istruzione superiore.

È necessario prepararsi con cura per l'inizio dell'anno scolastico!

In questo giorno, nulla accade da solo, si stanno preparando per questo! Prima di tutto, si acquista materiale scolastico. In genere, gli insegnanti forniscono ai genitori elenchi dei libri di testo e dei materiali necessari che saranno necessari in classe. Ma è meglio acquistare in anticipo zaino, astuccio, quaderni e penne, altrimenti si rischia di passare molto tempo in lunghe code.

sistema scolastico francese

In Francia, come in molti altri paesi, la scuola è obbligatoria fino all'età di 16 anni.
Dopo la cosiddetta scuola della mamma, che è simile alla nostra scuola materna, i bambini vanno alla scuola elementare, che dura cinque anni. All'età di 6 anni in un corso propedeutico imparano a leggere e scrivere. All'età di 11 anni vanno al college e studiano lì per 4 anni. Alla fine dell'anno si sostiene il primo esame scolastico, che in francese si chiama le Brevet (esame per un certificato di istruzione di base). Poi iniziano gli studi al Liceo, che dura tre classi (seconda, prima e laurea). Dopo essersi diplomati al liceo, aver superato l'esame di laurea e aver ricevuto un certificato di maturità, gli studenti del liceo possono entrare negli istituti di istruzione superiore. A questo punto nella loro vita, le vacanze di inizio anno scolastico si svolgeranno più di una volta !!

I bambini vanno all'asilo all'età di tre anni, dove trascorrono tre anni in gruppi diversi: prima nel gruppo più giovane, poi nel gruppo centrale e poi nel gruppo più anziano. Le lezioni nell'asilo francese iniziano alle nove e finiscono alle quattro e mezza di sera. I bambini, come in Russia, fanno vari mestieri, imparano a maneggiare colla e forbici, disegnano, dipingono e scolpiscono dall'argilla, oltre a cantare e ballare. In alcuni asili, ai bambini vengono insegnate le basi per lavorare con un computer. Nei gruppi più giovani e medi, c'è un'ora tranquilla dopo pranzo. Nel gruppo più grande, i bambini imparano a leggere e scrivere.

Scuola Primaria (L'ecole Primaire)

All'età di sei anni, i bambini vanno alla scuola elementare. Il primo anno di questa scuola si chiama C.P. (dal francese - le cours preparatoire - corso preparatorio). Alla fine di quest'anno, i bambini dovrebbero essere in grado di leggere e scrivere. Dopo la classe preparatoria, ci sono 4 seguenti: CE1 (cours elementaire 1 - elementare 1), CE2 (cours elementaire 2 - elementare 2), CM1 (cours moyen 1 - elementare 1), CM1 (cours moyen 2 - elementare corso 2). La settimana scolastica è di cinque giorni, ma i bambini non studiano il mercoledì e la domenica. Tuttavia, molte scuole stanno ora passando a una settimana scolastica di quattro giorni, senza lezioni il mercoledì, il sabato e la domenica. Dal lunedì al venerdì le lezioni durano dalle nove alle sedici e trenta, il sabato dalle nove a mezzogiorno. Molti bambini frequentano un doposcuola chiamato la garderie in Francia. A differenza del doposcuola russo, quello francese inizia il suo lavoro la mattina, prima dell'inizio delle lezioni, alle 8 del mattino e continua il suo lavoro dopo le lezioni, fino alle sei e mezza di sera.

Collegio (Le College)

La prima elementare è già il sesto anno di studio. Entrano all'università dopo la scuola primaria all'età di 11 anni e vi trascorrono 4 anni: in sesta, quinta, quarta e terza elementare. A differenza del sistema russo, in cui le classi sono promosse, gli studenti francesi si spostano in una classe più piccola nel corso dei loro studi. Nella prima media lo studente deve scegliere una lingua straniera per l'insegnamento: solitamente l'inglese, ma può essere anche il tedesco o lo spagnolo. In quarta elementare si sceglie una seconda lingua straniera. Qui la scelta è più ampia: inglese, tedesco, spagnolo, italiano o russo. Dalla sesta alla terza elementare, le lezioni si tengono per tutta la settimana, tranne il sabato e la domenica. La pausa pranzo dura un'ora e mezza, da mezzogiorno all'una e mezza. Le lezioni iniziano alle otto e finiscono alle quattro e mezza, tranne il mercoledì, quando le lezioni finiscono a mezzogiorno. Oltre alle lingue straniere, il college studia matematica, francese, storia e geografia (questa è una materia nel sistema educativo francese), chimica, fisica, scienze naturali, ci sono lezioni di educazione fisica e musica, lavoro, belle arti, giurisprudenza , e talvolta latino. Durante la settimana tra le lezioni, gli studenti hanno diverse ore libere durante le quali devono rimanere a scuola e trascorrere questo tempo in una classe speciale sotto la supervisione di un insegnante, facendo i compiti. Oltre a questo lavoro, gli studenti francesi fanno alcuni compiti la sera dopo il college. Dopo la laurea, in terza elementare, tutti sostengono un esame chiamato le Brevet des colleges. Lo studente lascia il college all'età di quindici anni e mezzo fino a sedici anni.

Liceo (Le Lycee)

Dopo il college, gli scolari francesi vanno al college, dove termina la loro istruzione. Al Lyceum, la formazione dura tre anni: nel secondo, primo e terminale (ultimo) grado. Le lezioni iniziano alle otto e di solito finiscono alle cinque e mezza di sera. In seconda elementare studiano le stesse materie dell'università, ad eccezione della musica, delle arti visive, del diritto e del lavoro. Facoltativamente, puoi scegliere una terza lingua straniera da studiare.
Nella prima elementare, è necessario scegliere una specializzazione generale: indirizzo letterario, indirizzo scientifico, indirizzo economico o nel campo del servizio e della sfera non produttiva. Puoi scegliere una direzione più ristretta: ad esempio, medico, recitazione o attività alberghiera. Al termine della prima elementare, gli studenti sostengono un esame in lingua francese ei voti di tale esame si sommano ai voti ottenuti dallo studente nell'ultima classe terminale; tutti i voti saranno riportati nel diploma finale al termine del liceo. Alla fine della formazione nella classe terminale, gli studenti sostengono un le bac (le bac) - un esame nella specialità scelta. Nell'ultimo anno la filosofia si aggiunge alle materie disponibili. Il voto medio per un carro armato che gli studenti ricevono è di 10 o più punti su 20.

Università (L'Università)

Se uno studente francese passa la prima volta il suo carro armato, va all'università all'età di 18 anni. Non ci sono esami di ammissione per le università francesi. Sulla base dei risultati del serbatoio, puoi scegliere un'università e inviare i documenti lì. Di solito, gli studenti non hanno lezioni tutti i giorni. Ci sono settimane in cui gli studenti vanno in coppia per non più di 3-4 giorni. L'argomento, che viene scelto dallo studente come principale, di solito impiega la maggior parte del tempo in formazione. Quindi, gli studenti che studiano inglese all'università lo fanno per circa 18 ore a settimana (questo dipende dall'università). Quasi tutti gli studenti che non ricevono una borsa di studio lavorano per pagare le tasse scolastiche. In precedenza nel sistema educativo francese c'erano 5 tipi di diplomi: le DEUG, le diplome d'etudes universitaires generales (è stato ricevuto dopo 2 anni di studio all'università dopo aver ricevuto un carro armato), la License (3 anni di studio), la Maitrise (4 anni di studio), le DEA (Diplome d'Etudes Approfondies) o le D.E.S.S. (Diplome d'Etudes Superieures Specialisees) dopo cinque anni di studio, e le Doctorat (8 anni di studio). Adesso in Francia c'è un nuovo sistema europeo e ci sono solo tre diplomi, si chiamano L.M.D. (in lettere maiuscole dei nomi dei diplomi): la License (3 anni di studio dopo il tank), le Master (5 anni di studio) e le Doctorat (8 anni di studio).