Frasi irregolari in tutti i tempi. Come imparare i verbi irregolari inglesi

Nella sezione sulla domanda, scrivi frasi con verbi irregolari in inglese (ne occorrono 30) grazie all'autore cromosomi la risposta migliore è Past Simple e Present Perfect 1. Ti ho visto ieri. 2. Ho letto questo libro. 3. Ho capito il testo. 4. L'ho incontrato ieri. 5. Ha già trovato il libro. 6-7. Ha detto che conosceva il suo indirizzo. 8. Le ho raccontato questa storia. 9. La nostra squadra non ha vinto il campionato l'anno scorso. 10. Ho già fatto l'esercizio. 11. Ha scritto un libro l'anno scorso. 12. Mi ha insegnato una buona lezione. 13. Scusa, ho dimenticato il tuo indirizzo. 14-15. Presi il mio ombrello e uscii. 15. Ho lasciato il mio ombrello a casa. 16. Made in China)) 17. Mi sono tagliato i capelli. 18. Ho vinto il premio l'ultima volta. 19. Ieri ho perso la mia borsa. 20. Ha pagato il prezzo. 21. Ieri sera è arrivato tardi. 22. Mi ha dato un buon consiglio. 23. Ho già sentito la storia. 24. Potresti impararlo a memoria, ma non l'hai fatto. Vergognatevi! 25. Pensavo fosse mio amico. 26-27. Tutti si sono zittiti e si sono seduti ai loro posti quando lo spettacolo è iniziato. 28. La lezione è già iniziata. 29. Ha guidato la sua macchina troppo velocemente l'ultima volta. 30. Ho parlato con un mio amico ieri.

I verbi irregolari della lingua inglese, che non differiscono in questo da quelli corretti, fanno parte del discorso che denota:

• L'azione stessa è parlare (parlare), venire (venire).
• Qualsiasi processo è dormire.
• Stato - essere (essere), sapere (sapere), ecc.

Significato

A seconda del significato, i verbi irregolari sono divisi in due gruppi principali: limitanti e non limitanti.

La proposta di oggi combina la parte visiva e la parte uditiva. Perché si tratta di elenchi di verbi che si scrivono allo stesso modo nelle loro diverse formazioni verbali, e che, inoltre, si pronunciano allo stesso modo. Dalla Marley Nervion School of Languages ​​​​di Siviglia offriamo oggi una tecnica semplice per iniziare a praticare gradualmente e costruire con calma.

La parte più leggera dei verbi irregolari si verifica in quelli che ripetono allo stesso modo, Infinito, Passato e Particella. Dato che le tre forme sono scritte allo stesso modo, se riconosci la prima, le riconoscerai tutte! Puoi creare la tua lista di verbi irregolari di questo tipo, quelli che impari un po' nelle tue letture o durante l'anno scolastico.

• Limite (verbi terminativi) hanno una certa cornice oltre la quale l'azione non può più continuare, in altre parole, hanno uno scopo, avendolo completato, l'azione è completata e non dura più. Ad esempio: rompere, portare, deporre, partire.
• Illimitato (verbi durativi) non pongono limiti all'esecuzione di un'azione: può durare indefinitamente. Ad esempio: parlare, sapere, sedersi, capire.

I verbi irregolari (in inglese – verbi irregolari) differiscono dai loro fratelli regolari in quanto formano le forme Past Indefinite e Participe II in un modo speciale - per usare tali forme, devono essere apprese.

E salva l'elenco sul tuo computer per essere un riferimento ed essere anche in grado di aggiungere nuovi verbi. Guarda quanti verbi irregolari riesci a riconoscere e pronunciare correttamente! Quando si impara una lingua come l'inglese, piccoli trucchi e strategie finiscono per aggiungere molto.

E i metodi semplici sono i migliori. Con un piccolo sforzo si ottengono ottimi risultati. I verbi irregolari sono quelli che non seguono i modelli di coniugazione della lingua anglosassone standard. Imparare i verbi irregolari è importante nel momento in cui si vuole acquisire una seconda lingua, in questo caso l'inglese, perché diversi modi di parlare i verbi sia nella lingua madre che in quella che si vuole imparare si scontrano, perché impara sistematicamente e poi presenta problemi quando vuole fare una traduzione immediata.

Ecco un elenco di verbi irregolari della lingua inglese con trascrizione, che sono "di base", inizia a imparare con loro.

Trascrizione dei verbi irregolari inglesi

Verbi irregolari - Forme

I verbi irregolari sono formati da 3 forme: l'infinito, il passato indefinito (forma 2) e il participio passato (forma 3). Vediamo come ogni forma è diversa e a cosa serve nella frase.

I verbi irregolari sono comunemente usati in inglese. Nell'analisi linguistica, quando si confrontano le lingue, una delle principali statistiche che viene comunemente citata è il numero di verbi irregolari. Questo tipo di analisi non è del tutto corretto per molte ragioni che i linguisti sono riluttanti a rivelare, ma sembra che alcune lingue abbiano una maggiore tolleranza per i paradigmi irregolari rispetto ad altre.

Un verbo irregolare può essere pronunciato come un verbo regolare?

Al momento dell'apprendimento dell'inglese, puoi concentrarti solo sulla scrittura, ma anche la pronuncia irregolare è importante. Ma questo è irregolare nel modo in cui è scritto e quindi sono necessarie sia la lettura che la pronuncia.

Come nascondere un verbo irregolare

La struttura dei tempi di base sia per i verbi regolari che per quelli irregolari è la stessa. L'unica differenza è che con i verbi regolari il passato e il participio passato sono gli stessi, mentre con i verbi irregolari il passato e il participio passato non sono sempre gli stessi.

Infinito

Questa è la prima forma per tutti i tipi di verbi. L'infinito deriva da un sostantivo verbale e quindi conserva alcune delle caratteristiche del sostantivo. Considerando il suo ruolo sintattico, puoi vedere che agisce come:

• Il soggetto.

  Parlare così era fuori luogo. - E' stato sconsiderato dirlo.

• Prevedibile.

  La sua intenzione era dirgli la verità. “La sua intenzione era dirgli la verità.

• Supplementi.

  Non ho mai mirato a prendere il suo posto. - Non mi sono mai posto l'obiettivo di prendere il suo posto.

Nota che la prima forma è sempre seguita da to.

Passato indefinito

La seconda forma o il passato indefinito di un verbo irregolare è usato per indicare eventi che sono già terminati e non sono associati ad eventi al presente. In questo caso, è possibile indicare l'ora degli eventi che si sono verificati: l'anno scorso (l'anno scorso), una settimana fa (una settimana fa).

È partita due ore fa. «Se n'è andata due ore fa.

• La traduzione in russo può essere eseguita sia con l'aiuto di una forma perfetta che di una imperfetta.

  Ha mangiato alla mensa e poi è tornato in ufficio. - Ha mangiato in sala da pranzo e poi è andato in ufficio.

  Mangiava e guardava la TV. - Ha mangiato e guardato la TV.

  Attenzione: la traduzione in questo caso dipende dal contesto e dalle caratteristiche lessicali del verbo stesso.

• Si usa ancora un semplice tempo indefinito quando si parla di eventi ricorrenti, di una serie di azioni nel passato.

  Si tolse il cappotto e lo appese a un attaccapanni. Si tolse il cappotto e lo appese a una gruccia.

  Ogni sera scriveva nel suo diario. - Scriveva nel suo diario ogni sera.

Participio II

Il participio passato (o participio II) non fa distinzione tra i tempi. Possiamo usarlo in una frase come:

• Definizioni. Quando è usato con verbi transitivi (la cui azione può essere trasferita a qualsiasi oggetto), corrisponde al participio passivo o reale russo.

  Questo sedia rotta dovrebbe essere riparato. - Questa sedia rotta deve essere riparata.

  Ho trovato lì solo un vaso rotto... - Ho trovato solo un vaso rotto lì.

  Nota: la traduzione dipende dal sostantivo seguito dal participio.

  Il participio passato dei verbi intransitivi, che denota una transizione a un nuovo stato, corrisponde a un aggettivo o a un participio reale in russo.

  C'erano molti foglie appassite in giardino. - C'erano molte foglie appassite nel giardino.

  ho visto un stella cadente ieri. - Ieri ho visto una stella cadente.

• Circostanze. In questo caso il participio precedente è preceduto dalle congiunzioni while, when, asif, if, asthough, bench, etc. Quando tradotte in russo, queste costruzioni sono incluse nella clausola avverbiale:
  • Tempo.

    Quando smarrito decise di non rispondere alle loro domande. “Quando è stata ingannata, ha deciso di non rispondere alle loro domande.

  • Condizioni.

    Era un enorme segreto che, se più sentito, potrebbe trasformarsi in un grosso problema per loro. - Era un terribile segreto, e se lo avessero sentito, si sarebbe trasformato in un grosso problema per loro.

  • Confronti.

    Come se strappato con indecisione, si muoveva avanti e indietro. “Camminava avanti e indietro come se fosse tormentato dai dubbi.

  • Concessioni.

    I suoi documenti, anche se perso, erano ancora da qualche parte nell'edificio. “Anche se i suoi documenti sono stati persi, erano ancora da qualche parte nell'edificio.

• Prevedibile. In questo ruolo sintattico, il participio passato è spesso parte di un complesso predicato verbale.

  Gli è stata data la possibilità di migliorare tutto. - Gli è stata data la possibilità di aggiustare tutto.

  Il cucciolo è stato venduto per cinque dollari. - Il cucciolo è stato venduto per $ 5.

• Parte di un complicato add-on.

  L'ho vista parlare, riesce a persuadere le persone. - L'ho vista parlare, può convincere le persone.

Il participio passato è necessario per creare forme temporanee Present e Past Perfect (sia "normali" che a lungo termine).

Ho già fatto il mio lavoro. - Ho già fatto il mio lavoro.(Presente Perfetto)

Mi aveva fatto molte domande finché non sei arrivato tu. “Mi ha fatto molte domande prima che tu venissi.(Passato perfetto)

Ha rifiutato le offerte. - Ha rifiutato le offerte. (Presente Perfetto Continuo)

Erano seduti lì dalla mattina stessa. - Sono seduti lì dalla mattina. (passato perfetto continuo)

Opzioni modulo

Past Indefinite può avere diverse forme, come mostrato nella tabella dei verbi irregolari della lingua inglese.

attenersi (osservare)	dimorare, dimorare	rispettato
essere per essere)	era, era	stato
sveglio (svegliarsi)	svegliato, svegliato	svegliato
primavera (salta)	balzato, balzato	balzato
proibire	proibito, proibito	proibito

Ciò significa che se è necessario utilizzare la forma del passato indefinito, puoi sceglierne uno qualsiasi. Tuttavia, nel caso del verbo essere, era, usiamo spesso il singolare per il soggetto e il plurale per essere. Ma questa regola non è rigorosa, poiché ci sono tipi di frasi in cui era viene dopo il pronome singolare. (Vorrei che tu fossi qui.)

Ci sono anche momenti in cui il participio passato ha diverse forme.

ottenere (ottenere, ottenere)	avuto	ottenuto, ottenuto
falciare (falciare)	falciato	falciato, falciato
nascondere (nascondere)	nascosto	nascosto, nascosto
tagliare (tagliare)	tagliato	tagliato, tagliato
mostrare	mostrato	mostrato, mostrato

Ci sono anche verbi irregolari che hanno diverse varianti della seconda e della terza forma.

supplicare (implorare)	supplicato, supplicato	supplicato, supplicato
abitare (vivere)	dimorato, dimorato	dimorato, dimorato
imparare	imparato, imparato	imparato, imparato
bruciare	bruciato, bruciato	bruciato, bruciato
incantesimo (pronunciare)	farro, farro	farro, farro

Nota: la seconda variante delle forme corrisponde alla formazione dei verbi regolari (V –ed).

Alcuni verbi irregolari in tutte e tre le forme hanno lo stesso aspetto, sebbene possano essere pronunciati in modo diverso (come nel caso di "read").

Certo, è impossibile ricordare tutto in una volta, quindi si consiglia di iniziare prima ad imparare i verbi irregolari di base della lingua inglese, che vengono usati più spesso ed esprimono azioni di base come: vai (vai), dormi (dormi) , leggere (leggere), parlare (parlare, raccontare), bere (bere), mangiare (mangiare), ecc.

Esempi di frasi affermative con traduzione in Past Simple. Nell'articolo ho preparato frasi semplici, puoi esercitarti con bambini, studenti di terza e terza elementare. Inoltre, qui ho postato frasi interrogative e negative. Tutti gli esempi provengono da madrelingua inglesi.

Frasi semplici con traduzione in Rast Simple

1. Avevo una bambola. Avevo una bambola.
2. Ieri era domenica. Ieri era domenica.
3. Abbiamo ascoltato le fiabe. Abbiamo ascoltato le favole.
4. Mark ha guardato i cartoni animati. Mark guardava i cartoni animati.
5. Mia madre ha cucinato una torta. Mia madre ha fatto una torta.

6. Il mio cane era nero. Il mio cane era nero.
7. Abbiamo giocato fuori. Abbiamo giocato fuori.
8. Gli piacevano i miei giocattoli. Gli piacevano i miei giocattoli.
9. Hanno chiesto a un insegnante. Hanno chiesto all'insegnante.
10. Ha aiutato sua madre. Ha aiutato la mamma.

Rast Frasi semplici con verbi irregolari

1. Siamo andati allo zoo. Siamo andati allo zoo.
2. Un gatto ha mangiato. Il gatto ha mangiato.
3. Mia madre ha comprato una bambola. Mia madre ha comprato una bambola.
4. Ho preso il mio giocattolo. Ho preso il mio giocattolo.
5. Abbiamo bevuto una limonata. Abbiamo bevuto limonata.

6. Kate ha visto un arcobaleno. Katya ha visto un arcobaleno.
7. Disegni una bella casa. Hai disegnato una bella casa.
8. Hanno fatto dei bei fiori. Hanno fatto bellissimi fiori.
9. Il cane corre dietro al gatto. Il cane corre dietro al gatto.
10. Mi ha detto il suo segreto. Mi ha detto il suo segreto.

Past Simple - frasi per le scuole superiori con traduzione

1. Ho capito cosa ha detto l'insegnante. Ho capito quello che ha detto l'insegnante.
2. Abbiamo avuto sette lezioni lunedì. Abbiamo avuto sette lezioni lunedì.
3. Domenica scorsa ero in palestra. Sono stato in palestra domenica scorsa.
4. Ho scaricato file mp3 su Internet. Ho scaricato file mp-3 da Internet.
5. Parlava abbastanza bene l'inglese. Parlava bene l'inglese.

6. David ha lavorato tutto il sabato. David ha lavorato tutto il sabato.
7. Abbiamo guardato film in bianco e nero. Abbiamo visto film in bianco e nero.
8. Sono venuti qui per una settimana. Sono venuti qui per una settimana.
9. Ha viaggiato in tutto il mondo. Ha girato il mondo.
10. Ha creato la sua compagnia. Ha fondato la sua compagnia.

1. Ho imparato l'inglese. Ho studiato inglese.
2. Ha giocato a calcio. Giocava a calcio.
3. Ci siamo lavati le mani. Ci siamo lavati le mani.
4. Hanno pulito la mia stanza. Hanno pulito la mia stanza.
5. Ha cucinato gli spaghetti. Ha fatto gli spaghetti.

6. Abbiamo preparato una torta. Abbiamo preparato una torta.
7. Mi sono spazzolato i capelli. Ho pettinato i miei capelli.
9. Ha aggiustato la sua bici. Ha aggiustato la sua bici.
10. Si è asciugata i capelli. Si è lavata i capelli.

1. Ho letto un libro. Io leggo un libro.
2. Ho disegnato un'immagine. stavo dipingendo un quadro.
3. Ho scritto un messaggio. stavo scrivendo una lettera.
4. Ho fatto un pisolino. stavo sonnecchiando.
5. Ho guidato la mia bicicletta. Sono andato in bici.

6. Ho nuotato. ho nuotato.
7. Ho mangiato il gelato. Ho mangiato il gelato.
8. Ho bevuto acqua. Ho bevuto acqua.
9. Sono andato al cinema. Sono andato al cinema.
10. Ho letto un articolo. ho letto l'articolo.

Passato Semplici esempi di frasi interrogative con traduzione

1. Ha mangiato sushi? Ha mangiato sushi?
2. Dove sono stati persi? Dove si sono persi?
3. Cosa ha creato? Cosa ha creato?
4. Chi ha mangiato le caramelle? Chi ha mangiato le caramelle?
5. Hai fatto bollire l'acqua? Hai bollito l'acqua?

6. Di solito prendevano la metropolitana per andare a scuola? Di solito prendono la metropolitana per Skoda?
7. Mary ha visto un film ieri sera? Mary ha visto il film ieri sera?
8. Quando sei andato a Mosca? Quando sei andato a Mosca?
9. Ha prenotato i nostri voli? Ci ha prenotato un volo?
10. Hai preparato una cena? Hai cucinato la cena? 5. Non sei venuto alla mia festa di compleanno. Non sei venuto al mio compleanno.

6. Non ha tritato le cipolle. Non ha tagliato la cipolla.
5. Tom non lo sapeva. Tom non lo sapeva.
7. Mio padre non ha preso un taxi per l'aeroporto. Mio padre non ha preso un taxi per l'aeroporto.
8. Non vivevamo in America. Non vivevamo in America.
9. Mark e David non erano studenti eccellenti al liceo. Al liceo, Mark e David non erano bravi studenti.
10. Non mangiava cibo piccante quando viveva in Cina. Quando viveva in Cina, non mangiava cibo piccante.

Esempi di frasi affermative con traduzione in Past Simple. Nell'articolo ho preparato frasi semplici, puoi esercitarti con bambini, studenti di terza e terza elementare. Inoltre, qui ho postato frasi interrogative e negative. Tutti gli esempi provengono da madrelingua inglesi.

Frasi semplici con traduzione in Rast Simple

1. Avevo una bambola. Avevo una bambola.
2. Ieri era domenica. Ieri era domenica.
3. Abbiamo ascoltato le fiabe. Abbiamo ascoltato le favole.
4. Mark ha guardato i cartoni animati. Mark guardava i cartoni animati.
5. Mia madre ha cucinato una torta. Mia madre ha fatto una torta.

6. Il mio cane era nero. Il mio cane era nero.
7. Abbiamo giocato fuori. Abbiamo giocato fuori.
8. Gli piacevano i miei giocattoli. Gli piacevano i miei giocattoli.
9. Hanno chiesto a un insegnante. Hanno chiesto all'insegnante.
10. Ha aiutato sua madre. Ha aiutato la mamma.

Rast Frasi semplici con verbi irregolari

1. Siamo andati allo zoo. Siamo andati allo zoo.
2. Un gatto ha mangiato. Il gatto ha mangiato.
3. Mia madre ha comprato una bambola. Mia madre ha comprato una bambola.
4. Ho preso il mio giocattolo. Ho preso il mio giocattolo.
5. Abbiamo bevuto una limonata. Abbiamo bevuto limonata.

6. Kate ha visto un arcobaleno. Katya ha visto un arcobaleno.
7. Disegni una bella casa. Hai disegnato una bella casa.
8. Hanno fatto dei bei fiori. Hanno fatto bellissimi fiori.
9. Il cane corre dietro al gatto. Il cane corre dietro al gatto.
10. Mi ha detto il suo segreto. Mi ha detto il suo segreto.

Past Simple - frasi per le scuole superiori con traduzione

1. Ho capito cosa ha detto l'insegnante. Ho capito quello che ha detto l'insegnante.
2. Abbiamo avuto sette lezioni lunedì. Abbiamo avuto sette lezioni lunedì.
3. Domenica scorsa ero in palestra. Sono stato in palestra domenica scorsa.
4. Ho scaricato file mp3 su Internet. Ho scaricato file mp-3 da Internet.
5. Parlava abbastanza bene l'inglese. Parlava bene l'inglese.

6. David ha lavorato tutto il sabato. David ha lavorato tutto il sabato.
7. Abbiamo guardato film in bianco e nero. Abbiamo visto film in bianco e nero.
8. Sono venuti qui per una settimana. Sono venuti qui per una settimana.
9. Ha viaggiato in tutto il mondo. Ha girato il mondo.
10. Ha creato la sua compagnia. Ha fondato la sua compagnia.

1. Ho imparato l'inglese. Ho studiato inglese.
2. Ha giocato a calcio. Giocava a calcio.
3. Ci siamo lavati le mani. Ci siamo lavati le mani.
4. Hanno pulito la mia stanza. Hanno pulito la mia stanza.
5. Ha cucinato gli spaghetti. Ha fatto gli spaghetti.

6. Abbiamo preparato una torta. Abbiamo preparato una torta.
7. Mi sono spazzolato i capelli. Ho pettinato i miei capelli.
9. Ha aggiustato la sua bici. Ha aggiustato la sua bici.
10. Si è asciugata i capelli. Si è lavata i capelli.

1. Ho letto un libro. Io leggo un libro.
2. Ho disegnato un'immagine. stavo dipingendo un quadro.
3. Ho scritto un messaggio. stavo scrivendo una lettera.
4. Ho fatto un pisolino. stavo sonnecchiando.
5. Ho guidato la mia bicicletta. Sono andato in bici.

6. Ho nuotato. ho nuotato.
7. Ho mangiato il gelato. Ho mangiato il gelato.
8. Ho bevuto acqua. Ho bevuto acqua.
9. Sono andato al cinema. Sono andato al cinema.
10. Ho letto un articolo. ho letto l'articolo.

Passato Semplici esempi di frasi interrogative con traduzione

1. Ha mangiato sushi? Ha mangiato sushi?
2. Dove sono stati persi? Dove si sono persi?
3. Cosa ha creato? Cosa ha creato?
4. Chi ha mangiato le caramelle? Chi ha mangiato le caramelle?
5. Hai fatto bollire l'acqua? Hai bollito l'acqua?

6. Di solito prendevano la metropolitana per andare a scuola? Di solito prendono la metropolitana per Skoda?
7. Mary ha visto un film ieri sera? Mary ha visto il film ieri sera?
8. Quando sei andato a Mosca? Quando sei andato a Mosca?
9. Ha prenotato i nostri voli? Ci ha prenotato un volo?
10. Hai preparato una cena? Hai cucinato la cena? 5. Non sei venuto alla mia festa di compleanno. Non sei venuto al mio compleanno.

6. Non ha tritato le cipolle. Non ha tagliato la cipolla.
5. Tom non lo sapeva. Tom non lo sapeva.
7. Mio padre non ha preso un taxi per l'aeroporto. Mio padre non ha preso un taxi per l'aeroporto.
8. Non vivevamo in America. Non vivevamo in America.
9. Mark e David non erano studenti eccellenti al liceo. Al liceo, Mark e David non erano bravi studenti.
10. Non mangiava cibo piccante quando viveva in Cina. Quando viveva in Cina, non mangiava cibo piccante.

Il verbo è "l'anima di una frase".

L'acquisizione del vocabolario, la capacità di utilizzarlo in tutti i tipi di attività linguistiche è uno degli obiettivi più importanti dell'insegnamento di una lingua straniera a scuola.

Delle diverse centinaia di unità lessicali del vocabolario attivo dei libri di testo di quinta elementare, si possono distinguere circa 50 verbi irregolari, la cui assimilazione e utilizzo sono i più difficili per gli studenti.

Gli scolari hanno molti problemi con l'uso di categorie grammaticali di forme temporanee e temporanee di verbi ausiliari e di base. Mi sembra che in assenza di una formazione regolare, gli studenti trovino difficile scegliere una forma o l'altra di qualsiasi verbo semantico, anche quello corretto. E la diversità e la dissomiglianza delle forme dei verbi irregolari causa loro ulteriori difficoltà.

Per evitare tali difficoltà nel discorso, credo, è possibile attraverso un allenamento regolare e sistematico consolidare nella memoria le forme dei verbi irregolari, nonché attraverso esercizi per il loro uso nei diversi tempi.

Il processo di padronanza delle forme dei verbi irregolari è più veloce se questi verbi vengono memorizzati, se possibile, sotto forma di gruppi in rima e quindi utilizzati in vari giochi.

Distribuisco agli studenti le tabelle con i verbi irregolari, che vengono studiate secondo il programma in quinta elementare. Tutto il materiale è diviso in parti (per somiglianza fonetica e morfologica delle tre forme verbali).

essere era / erano stati

vedere visto visto

fare fatto fatto

diventare diventato diventare

Per venire è venuto

correre, correre, correre

per iniziare ha iniziato iniziato

suonare ha suonato

Per cantare cantato cantato

andare andato andato

indossare indossato indossato

volare volato volato

sapere sapeva sapere

crescere cresciuto cresciuto

mangiare mangiato mangiato

prendere preso prendere

cavalcare cavalcato cavalcato

scrivere scritto scritto

comprare comprato comprato

portare portato portato

pensare pensiero pensiero

insegnare insegnato insegnato

prendere catturato catturato

costruire costruito costruito

nutrire nutrito

incontrare incontrato incontrato

lasciare sinistra sinistra

leggere leggere leggere

perdere perso perso

avere avuto

dire detto detto

vendere venduto venduto

dire detto detto

fare fatto

stare in piedi in piedi

Capire capito capito

inviare inviato inviato

spendere speso

vincere vinto vinto

Dopo aver letto e analizzato la tabella (3-4) della lezione, passo a lavorare su una solida memorizzazione di tutte le forme di verbi irregolari utilizzando vari esercizi. Seleziono in anticipo e scrivo sulla carta 5-10 verbi irregolari che si trovano nel testo e negli esercizi linguistici di questo paragrafo. Lavoro frontalmente, a un ritmo veloce, non ci dedico più di 3 - 5 minuti.

Esercizi con i verbi individuali.

io

Pronuncio un verbo irregolare in forma indefinita e mostro la carta. Chiedo a uno degli studenti di tradurlo in russo e nominare tutte le forme studiate. La classe poi le ripete in coro dopo di me.

T: andare

T: vai, vai - vai - andato - andato

T - Cl: andare - andare - andare

II

Mostro una carta con un verbo in russo.

T: corri corri.

P: correre - correre - correre

T - Cl: correre - correre - correre.

III

Sulla lavagna c'è una tabella dei verbi irregolari, la forma 1 è chiusa. Indico una delle forme del verbo e chiedo allo studente di leggerla e di nominare la forma indefinita con traduzione. La classe dietro di me ripete le forme del verbo dato.

T: pensiero (mostrando)

P: pensato da pensare a pensare

T-Cl: pensare pensiero pensiero.

IY

Divido la classe in due squadre che si sfidano a ritmo serrato, dimostrando conoscenza dei verbi irregolari. Mostro una alla volta le carte con i verbi indefiniti agli studenti di ogni squadra.

T: cantare T: essere

P1: cantare - cantare - cantare P2: essere - era / eri - stato

Uso esercizi di scrittura per aiutare gli studenti a memorizzare l'ortografia delle forme verbali.

sì

Lo studente riceve una carta con 5 verbi in una forma indefinita in russo. Deve scrivere alla lavagna le forme dei verbi. Verifichiamo con tutta la classe.

YI

L'esercizio di scrittura è una competizione a livello di classe. In 5 minuti, gli studenti scrivono su fogli di carta quanti più verbi irregolari possibili in tutte le forme con traduzione della forma indefinita in russo.

Nuota per nuotare nuotato nuotato

YII

Prima di lavorare con un nuovo testo, preparo una carta con i verbi indefiniti nella forma in cui sono dati nel testo. Uno degli studenti più forti li scrive alla lavagna, indica il tempo grammaticale e la forma di base con traduzione in russo. Ad esempio: (lezione 67 - 68 p. 227, Libro di testo per le classi 5, V.P. Kuravlev).

Andato - Passato semplice da per andare - andare

Sono stato - Present Perfect da essere - essere, esistere

Ho visto - Present Perfect da vedere - vedere

Questo è un esercizio che chiedo spesso a casa, che gli studenti fanno in anticipo prima di leggere un testo nuovo e sconosciuto. L'obiettivo è rimuovere le difficoltà nel successivo lavoro indipendente con il testo e prevenire possibili errori.

Mentre uno studente prepara un compito scritto alla lavagna, io lavoro con la classe per suggerire esercizi sui verbi irregolari orali.

YII io

Gli studenti confermano o smentiscono le mie affermazioni.

T: Ieri sono andato al cinema.

P1: Sono andato anche al cinema.

R2: Ieri non sono andato al cinema.

Ero occupato.

T : Ho visitato i miei nonni.

R1: Ho visitato anche mia nonna.

P2: Non ho visitato i miei nonni.

Non ho avuto tempo per farlo.

T: Ti sto insegnando l'inglese adesso.

P1: Giusto. Ci stai insegnando l'inglese.

T: Cosa stai facendo ora?

P2: Stiamo imparando l'inglese.

Scrivo alla lavagna diversi verbi irregolari nella forma base, ad esempio: vedere, fare, inviare e invitare gli studenti, lavorando in coppia, a comporre microdialoghi utilizzando il modello:

P1: Mi piacerebbe vedere un nuovo film.

P2: L'ho già visto.

R1: Farò i miei compiti.

R2: L'ho già fatto.

R1: Voglio inviare una lettera al mio amico.

R2: Ho già inviato una lettera al mio amico.

Le forme divertenti svolgono un ruolo importante nella presentazione del materiale grammaticale, ad esempio l'uso di poesie e filastrocche in classe. Spesso inizio una lezione con esercizi fonetici, che contengono del materiale grammaticale relativo all'argomento della lezione. Di tanto in tanto tengo dei concorsi: chi conosce più rime e sa spiegare quali forme grammaticali sono presentate in esse.

Present Perfect, Past Simple .

Bambina, bambina,

Dove sei stato?

Sono stato a trovare la nonna

Oltre il verde.

Cosa ti ha dato?

Latte in lattina.

Cosa hai detto per questo?

Grazie, nonna.

Passato semplice

Humpty Dumpty era seduto su un muro,

Humpty Dumpty ha avuto una grande caduta.

Tutti i cavalli del re,

E tutti gli uomini del re,

Non sono riuscito a rimettere insieme Humpty.

Hickory, dickory, bacino,

Il topo fece scorrere l'orologio.

L'orologio suonò l'una,

Il topo corse giù,

Hickory, dickory, dock.

Uno due tre quattro cinque,

Una volta ho preso un pesce vivo.

Sei sette otto nove dieci

Poi l'ho lasciato andare di nuovo.

Perché l'hai lasciato andare?

Perché mi ha morso il dito così.

Quale dito ha morso?

Il mignolo a destra.

Piccoli pesci in un ruscello,

Papà li prese con un gancio.

La mamma li ha fritti in padella,

Johnny li ha mangiati come me

Voglio notare che ai ragazzi piace questo tipo di lavoro, non richiede molto sforzo da parte loro e serve come mezzo efficace per padroneggiare il materiale grammaticale.