Guardia Bianca Brifley. "Guardia Bianca"

Parte 1

Parte 2

Parte 3

Terribile 1918. Morì la madre di Alexei, Elena e Nikolka. Alexey Vasilievich Turbin è un giovane medico, 28 anni. Sua sorella Elena è sposata con il capitano Talberg e Nikolka ha diciassette anni e mezzo. L'anziano Turbin parla della vita con il sacerdote Alessandro, che gli legge il Libro dell'Apocalisse, una descrizione dell'apocalisse.

Elena sta aspettando suo marito, ma appare Viktor Mysh-laevskij. Parla dei disordini in città, dell'apparizione di Petliura. Talberg arriva, si offre di scappare e se ne va. Elena lo conosceva bene. Fu il primo membro del comitato militare rivoluzionario. Poi, dopo una catena di eventi significativi, chiama tutto ciò che accade un'opera. Elena rimane in città, Talberg se ne va.

Vasily Ivanovich Lisovich (Vasilisa) rivela i suoi nascondigli.

Il sottotenente Stepanov, alias Karas, è in visita ai Turbin. Lui, Shervinsky, Turbin parlano della morte dell'imperatore. Elena sta vivendo la separazione dal marito.

Quasi tutte le case sono occupate dal nuovo governo: i bolscevichi. Tutti rimproveravano e temevano i bolscevichi, li odiavano. C'erano ufficiali in città ex fronte e cadetto. Viene eletto un hetman. La città si trova tra due forze: i tedeschi e i bolscevichi.

Appare una terza forza. L'esercito di Petlyura discende dal Monte Calvo. “Petlyura, Petlyura - è saltato giù dai muri. La città è congelata nell’ignoranza”.

Myshlaevskij e Turbin vengono messi a disposizione del colonnello. Myshlaevskij addestra i cadetti della scuola Alekseevskij. I tedeschi in città mantengono il coprifuoco.

Il colonnello Malyshev invita l'intera composizione del suo esercito a nascondersi. Vogliono arrestarlo, ma lui parla del tradimento dello hetman. I cadetti e gli ufficiali si disperdono.

Il colonnello dell'esercito di Petliura Kozyr-Lyashko guidò l'esercito in città, dall'altra parte avanzava il colonnello Toropets. I cadetti si oppongono al colonnello Bolotun. Shpolyansky nega sia Petliura che lo Hetman. Trascorre la notte con Yulia e 2 giorni dopo, insieme al meccanico e a Shchur, contribuisce al guasto delle auto. Successivamente scompaiono dalla vista dei capitani dello hetman.

Il colonnello Nai-Tours fa pressione sul generale e procura vestiti per la sua unità. Nai-Tours guida i cadetti in battaglia e Nikolka Turbin e la sua squadra vanno in suo aiuto.

Alexey Turbin si ritrova nel caos urbano e incontra Malyshev. Dopo aver appreso della cattura della città da parte di Petliura, si strappano gli spallacci e li bruciano insieme ai documenti. Entrambi stanno cercando di scappare.

Nai-Tours offre anche l'unica via di salvezza per i giovani cadetti: la fuga. Viene ferito e muore tra le braccia di Nikolka. Nikolka prende la Nai-Tours Colt e corre a casa. Tutti i cancelli sono chiusi, Nikolka arriva alla casa attraverso una rotonda.

A casa dei Turbin tutti sono preoccupati per Alexei. Non è tornato e la sua famiglia ha pensato alla cosa peggiore: la morte. Arriva Lariosik, insieme al ferito Aleksey. Elena chiama il dottore.

Lariosik dà i soldi ad Elena. Gli piacciono molto le turbine e, per mostrarle in azione, le aiuta a sistemare le loro case. Turbin Sr. ha la febbre e lui, essendo un medico, si autodiagnostica. Turbin si perde nel delirio, Elena è molto preoccupata per suo fratello.

Lariosik e Nikolka hanno deciso di nascondere la scatola con il revolver Nai-Turs e gli spallacci di Nikolka e Alexei fuori dalla finestra, su una corda.

Wanda, la moglie di Lisovich, corse ai Turbin e le dissero che Alexei aveva il tifo. Turbin giace delirante. È stato ferito dai Petliuristi. È stato salvato da una donna che lo ha aiutato a curare le sue ferite. Si conoscono, scopre che il suo nome è Yulia Aleksandrovna Reis. È sposata ma sola. La mattina lo porta a casa.

Myshlaevskij ritorna a casa dei Turbin. Lui, Shervinsky, Karas, Lariosik stanno giocando a carte. Ma Lisovich irrompe nella loro stanza: con occhi pazzi, terribili.

Vasilisa racconta la sua storia. Era una serata qualunque, lui e la moglie nascondevano soldi e titoli sotto il tavolo.

All'improvviso, tre persone sono venute da loro con una perquisizione, cercavano nascondigli e in casa regnava il caos. Portano via tutto: scarpe, titoli, poi chiedono una ricevuta che abbia dato tutto lui stesso. Dopo tale saccheggio, Vasilisa non riesce a riprendere i sensi per molto tempo e si precipita dagli ufficiali per chiedere supporto. Materiale dal sito

Dopo il racconto di Vasilisa, Nikolka scopre che manca la rivoltella. Myshlaevskij, Nikolka, Lariosik stanno salendo in soffitta, Vasilisa mostra un vivo interesse per ciò che sta accadendo. Tutti si siedono a cena insieme, Wanda apparecchia una tavola lussuosa.

Nella Cattedrale di Sofia si svolge una processione religiosa verso Mosca. La sfilata di Petliura si svolge sulla piazza antistante la cattedrale. Nessuno dei presenti in piazza sa esattamente dove si trova Petliura, cosa sta facendo o se si trova in Russia.

Nikolka sta cercando la casa di Nai-Tours e riferisce notizie spiacevoli alla madre del colonnello. Irina, la sorella di Nai-Tours, va con lui alla ricerca del cadavere. La ricerca è coronata dal successo, Nai-Turs con una corona in testa viene sepolto nella cappella, secondo l'usanza.

Turbin sta lentamente morendo. Elena si rivolge con la preghiera a Dio, all'Intercessore Madre di Dio. Alexey è sopravvissuto e ha ripreso la pratica medica a casa. Viene da lui un uomo malato di malattia venerea e ripete le stesse parole delle Sacre Scritture che una volta padre Alessandro disse ad Alessio: “Il terzo angelo versò una coppa di sangue nelle sorgenti d'acqua, e divenne sangue. "

Turbin va dalla sua salvatrice Reis e le regala un braccialetto. Sulla strada da lei incontra Nikolka. A casa dei Turbin cenarono tutti insieme: Myshlaevskij, Karas e Shervinskij. Vasilisa porta ad Elena una lettera in cui si parla del nuovo matrimonio di Thalberg. L'esercito di Haidamak scompare e solo il cadavere di un ebreo con un cappotto nero parla della realtà di Petliura e di tutto quello che è successo. Un sonno assonnato passò sulla città e alla stazione apparve il fratello non-treno "Proletario". Petka Shcheglov, un ragazzino, sogna una palla di diamanti. È così facile per i bambini fare sogni belli e gentili.

Tutto passa, sia la sofferenza che il tormento. Rimangono solo le stelle!

Non hai trovato quello che cercavi? Usa la ricerca

In questa pagina è presente materiale sui seguenti argomenti:

  • carta vincente Lyashko colonnello Petlyura
  • carta vincente
  • Biografia del colonnello Trump Lyashko
  • Caratteristiche di Myshlaevskij
  • carta vincente del colonnello

L'azione del romanzo si svolge nell'inverno 1918/19 in una certa città, in cui Kiev è chiaramente visibile. La città è occupata dalle forze di occupazione tedesche e al potere è l’atamano di “tutta l’Ucraina”. Tuttavia, da un giorno all'altro l'esercito di Petlyura potrebbe entrare nella città: i combattimenti si stanno già svolgendo a dodici chilometri dalla città. La città vive una vita strana e innaturale: è piena di visitatori provenienti da Mosca e San Pietroburgo - banchieri, uomini d'affari, giornalisti, avvocati, poeti - che vi si sono riversati dall'elezione dell'etman, dalla primavera del 1918.

Nella sala da pranzo della casa dei Turbin, a cena, Alexey Turbin, un medico, suo fratello minore Nikolka, un sottufficiale, la loro sorella Elena e gli amici di famiglia: il tenente Myshlaevskij, il sottotenente Stepanov, soprannominato Karas, e il tenente Shervinsky, aiutante presso il quartier generale del principe Belorukov, comandante di tutte le forze militari dell'Ucraina, - discutono con entusiasmo del destino della loro amata città. L'anziano Turbin crede che l'etman sia responsabile di tutto con la sua ucrainizzazione: fino all'ultimo momento non ha permesso la formazione dell'esercito russo, e se ciò fosse avvenuto in tempo, un esercito selezionato di cadetti, studenti, liceali si sarebbero formati studenti e ufficiali, che sono migliaia, e non solo avrebbero difeso la Città, ma Petliura non sarebbe stato spiritualmente nella Piccola Russia, inoltre sarebbero andati a Mosca e avrebbero salvato la Russia.

Il marito di Elena, il capitano di stato maggiore Sergei Ivanovich Talberg, annuncia alla moglie che i tedeschi stanno lasciando la città e lui, Talberg, verrà portato sul treno del quartier generale in partenza stasera. Talberg è fiducioso che entro tre mesi tornerà in città con l’esercito di Denikin, che si sta formando sul Don. Nel frattempo non può portare Elena verso l'ignoto e lei dovrà restare in città.

Per proteggersi dall'avanzata delle truppe di Petlyura, nella città inizia la formazione di formazioni militari russe. Karas, Myshlaevskij e Alexey Turbin appaiono al comandante della divisione mortai emergente, il colonnello Malyshev, ed entrano in servizio: Karas e Myshlaevskij - come ufficiali, Turbin - come medico di divisione. Tuttavia, la notte successiva, dal 13 al 14 dicembre, l'atamano e il generale Belorukov fuggono dalla città su un treno tedesco, e il colonnello Malyshev scioglie la divisione appena formata: non ha nessuno da proteggere, autorità legittima non esiste in Comune.

Entro il 10 dicembre, il colonnello Nai-Tours completa la formazione del secondo dipartimento della prima squadra. Considerando impossibile fare la guerra senza equipaggiamento invernale per i soldati, il colonnello Nai-Tours, minacciando il capo del dipartimento rifornimenti con una Colt, riceve stivali e cappelli di feltro per i suoi centocinquanta cadetti. La mattina del 14 dicembre Petlyura attacca la Città; Nai-Tours riceve l'ordine di sorvegliare l'autostrada politecnica e, se appare il nemico, di combattere. Nai-Tours, entrato in battaglia con i distaccamenti avanzati del nemico, invia tre cadetti per scoprire dove si trovano le unità dell'hetman. Quelli inviati tornano con il messaggio che non ci sono unità da nessuna parte, c'è fuoco di mitragliatrice nelle retrovie e la cavalleria nemica sta entrando in città. Nai si rende conto che sono intrappolati.

Un'ora prima, Nikolai Turbin, caporale della terza sezione della prima squadra di fanteria, riceve l'ordine di guidare la squadra lungo il percorso. Arrivando al luogo designato, Nikolka vede con orrore i cadetti in fuga e sente il comando del colonnello Nai-Tours, che ordina a tutti i cadetti - sia i suoi che quelli della squadra di Nikolka - di strapparsi gli spallacci, le coccarde, di gettare via le armi , strappa documenti, corri e nasconditi. Il colonnello stesso copre la ritirata dei cadetti. Davanti agli occhi di Nikolka muore il colonnello ferito a morte. Nikolka scioccato, lasciando Nai-Tours, si fa strada attraverso cortili e vicoli fino a casa.

Nel frattempo, Alexey, che non era stato informato dello scioglimento della divisione, essendosi presentato, come gli era stato ordinato, alle due, trova un edificio vuoto con armi abbandonate. Dopo aver trovato il colonnello Malyshev, riceve una spiegazione di ciò che sta accadendo: la città è stata presa dalle truppe di Petliura. Alexey, dopo essersi strappato gli spallacci, torna a casa, ma incontra i soldati di Petlyura, i quali, riconoscendolo come ufficiale (nella fretta si è dimenticato di togliersi il distintivo dal cappello), lo inseguono. Alexei, ferito al braccio, è nascosto in casa sua da una donna a lui sconosciuta di nome Yulia Reise. Il giorno successivo, dopo aver vestito Alexei con abiti civili, Yulia lo porta a casa in taxi. Contemporaneamente ad Alexey, da Zhitomir arriva a Turbins il cugino di Talberg, Larion, che ha vissuto un dramma personale: sua moglie lo ha lasciato. A Larion piace davvero stare a casa dei Turbin, e tutti i Turbin lo trovano molto carino.

Vasily Ivanovich Lisovich, soprannominato Vasilisa, il proprietario della casa in cui vivono i Turbin, occupa il primo piano della stessa casa, mentre i Turbin vivono al secondo. Alla vigilia del giorno in cui Petlyura entrò in città, Vasilisa costruisce un nascondiglio in cui nasconde denaro e gioielli. Tuttavia, attraverso una fessura in una finestra con le tende allentate, una persona sconosciuta osserva le azioni di Vasilisa. Il giorno successivo tre uomini armati si recano a Vasilisa con un mandato di perquisizione. Prima di tutto, aprono il nascondiglio e poi prendono l'orologio, il vestito e le scarpe di Vasilisa. Dopo che gli “ospiti” se ne sono andati, Vasilisa e sua moglie si rendono conto che erano banditi. Vasilisa corre dai Turbins e Karas va da loro per proteggerli da un possibile nuovo attacco. La solitamente avara Vanda Mikhailovna, la moglie di Vasilisa, non lesina qui: sul tavolo c'è cognac, vitello e funghi in salamoia. Happy Crucian sonnecchia, ascoltando i discorsi lamentosi di Vasilisa.

Tre giorni dopo, Nikolka, avendo appreso l'indirizzo della famiglia di Nai-Turs, si reca dai parenti del colonnello. Racconta alla madre e alla sorella di Nai i dettagli della sua morte. Insieme alla sorella del colonnello Irina, Nikolka trova il corpo di Nai-Turs all'obitorio e quella stessa notte si tiene il servizio funebre nella cappella del teatro anatomico di Nai-Turs.

Pochi giorni dopo, la ferita di Alexei si infiamma e, inoltre, ha il tifo: Calore, senza senso. Secondo la conclusione della consultazione, il paziente è senza speranza; Il 22 dicembre inizia l'agonia. Elena si chiude in camera da letto e prega appassionatamente la Santissima Theotokos, implorandola di salvare suo fratello dalla morte. "Lascia che Sergei non ritorni", sussurra, "ma non punirlo con la morte". Con stupore del medico in servizio con lui, Alexey riprende conoscenza: la crisi è finita.

Un mese e mezzo dopo, Alexey, che si è finalmente ripreso, va da Yulia Reisa, che lo ha salvato dalla morte, e le regala il braccialetto della sua defunta madre. Alexey chiede a Yulia il permesso di farle visita. Dopo aver lasciato Yulia, incontra Nikolka, di ritorno da Irina Nai-Tours.

Elena riceve una lettera da un'amica di Varsavia, in cui la informa dell'imminente matrimonio di Talberg con il loro comune amico. Elena, singhiozzando, ricorda la sua preghiera.

Nella notte tra il 2 e il 3 febbraio iniziò il ritiro delle truppe di Petliura dalla Città. Puoi sentire il ruggito dei cannoni bolscevichi che si avvicinano alla città.

Il romanzo "La guardia bianca" di Mikhail Bulgakov è la prima opera dell'autore in questo genere. L'opera è stata scritta nel 1923 e pubblicata nel 1925. Il libro è scritto nella tradizione del realistico letteratura del XIX secolo secolo. Leggere un riassunto di "La Guardia Bianca" capitolo per capitolo e in parti sarà utile per coloro che vogliono ricordare gli eventi del romanzo prima di una lezione di letteratura. Anche riepilogo i libri saranno utili per il diario di un lettore.

Personaggi principali

Alessio Turbin– medico militare, 28 anni. superato il primo Guerra mondiale.

Nikolka Turbin– Il fratello minore di Alexey, 17 anni.

Elena Talberg, nata Turbina, sorella di Alexei e Nikolka, 24 anni.

Altri caratteri

Sergej Talberg- Il marito di Elena. Lascia la moglie a Kiev e, insieme ai tedeschi, fugge dal paese in Germania.

Lisovich (Vasilisa)- il proprietario della casa in cui vivono i Turbin.

Nai-Tours- Colonnello. Nikolka Turbin combatte con i Petliuristi nel suo distaccamento.

Victor Myshlaevskij- un vecchio amico dei Turbins.

Leonid Shervinsky e Fedor Stepanov (Carassio)– Gli amici di Alexey Turbin della palestra.

Colonnello Malyshev- comandante della divisione mortai in cui presta servizio Karas e in cui si arruolarono Myshlaevskij e Alexey Turbin.

Kozyr-Leshko- Colonnello Petlyura.

Larion Surzhansky (Lariosik)- nipote di Talberg di Zhitomir.

Prima parte

Capitolo 1

L'azione si svolge a Kiev, nel dicembre 1918 durante la rivoluzione. L'intelligente famiglia Turbin - due fratelli e una sorella - vive nella casa numero 13 su Alekseevskij Spusk. Il ventottenne Alexei Turbin, un giovane medico, era già sopravvissuto alla prima guerra mondiale. Il suo fratello minore Nikolka ha solo diciassette anni e mezzo e la sorella Elena ha ventiquattro anni. Mia sorella è sposata con il capitano dello staff Sergei Talberg.

La madre dei Turbin è morta quest'anno, prima di morire ha augurato ai bambini una cosa: "Vivi!" Ma la rivoluzione, come la tempesta di neve in questo anno terribile, sta solo crescendo e sembra che non avrà fine. A quanto pare, i Turbin dovranno morire piuttosto che vivere. Il sacerdote padre Alexander, che ha celebrato il servizio funebre per la sua defunta madre, consiglia ad Alexei Turbin di non cadere nel peccato di sconforto, ma avverte che tutto non farà altro che peggiorare.

capitolo 2

In una sera di dicembre tutta la famiglia Turbin si riunisce attorno alla stufa calda, sulle cui piastrelle hanno lasciato disegni memorabili per tutta la vita. Alexey e Nikolka cantano canzoni cadette, ma Elena non condivide il loro entusiasmo: aspetta che suo marito torni a casa, è preoccupata per lui. Il campanello suona. Ma non è stato Talberg a venire, ma Viktor Myshlaevskij, un vecchio amico della famiglia Turbin.

Racconta una storia terribile: 40 persone del suo distaccamento furono lasciate in un cordone e gli fu promesso che sarebbero state sostituite entro sei ore, ma furono sostituite entro un giorno. Per giorni la sua gente non riuscì nemmeno ad accendere un fuoco per scaldarsi, così due persone morirono congelate. Myshlaevskij rimprovera di più il colonnello Shchetkin dal quartier generale ultime parole. Le turbine riscaldano Myshlaevskij.

Il campanello suonò di nuovo. Questa volta era il marito di Elena Talberg, ma non è venuto per sempre, è venuto a ritirare le sue cose, perché il potere dell'ataman Skoropadsky, insediato dai tedeschi, tremava, le truppe di Petlyura, socialista e nazionalista ucraino, erano avvicinandosi a Kiev dalla Chiesa Bianca, quindi i tedeschi stavano lasciando la città e lui, Talberg, parte con loro. All'una del mattino parte il treno del generale von Bussow per la Germania. Thalberg dice che non può portare Elena con sé “nei vagabondaggi e nell'ignoto”. Elena piange e Talberg promette a sua moglie di tornare a Kiev con le truppe di Denikin.

capitolo 3

L'ingegnere Vasily Lisovich, soprannominato Vasilisa per la sua astuzia, quasi personaggio femminile- il vicino dei Turbin dal basso. Ha coperto la finestra con un lenzuolo bianco in modo che nessuno per strada potesse vedere dove nascondeva i soldi. Ma è stato il lenzuolo bianco appeso alla finestra ad attirare l'attenzione di un passante. Si arrampicò su un albero e attraverso la fessura tra la finestra e il lenzuolo spiò che l'ingegnere aveva nascosto il denaro in un nascondiglio all'interno del muro. Lisovich si addormenta. Sogna i ladri. Si sveglia da un rumore.

Di sopra, ai Turbins, c’è rumore. Gli ospiti vennero da loro: gli amici di Alexei della palestra: il tenente Leonid Shervinsky e il sottotenente Fyodor Stepanov, soprannominato Karas. I Turbin festeggiano, bevono vodka e vino che gli ospiti hanno portato con sé. Tutti si ubriacano, Myshlaevskij si ammala particolarmente, lo mettono in cura. Karas incoraggia tutti coloro che vogliono difendere Kiev da Petliura ad unirsi alla costituenda divisione mortai, dove il colonnello Malyshev è un ottimo comandante. Shervinsky, innamorato di Elena, è molto felice della partenza di Thalberg. Tutti vanno a letto verso l'alba. Elena piange ancora, perché capisce che suo marito non tornerà mai più a prenderla.

capitolo 4

Sempre più persone benestanti arrivano a Kiev, in fuga dalla rivoluzione dalla Russia, dove ora governano i bolscevichi. Tra i rifugiati c'erano non solo gli ufficiali sopravvissuti alla prima guerra mondiale, come Alexey Turbin, ma anche proprietari terrieri, commercianti, proprietari di fabbriche e molti funzionari. Si rannicchiavano con le mogli, i figli e gli amanti in minuscoli appartamenti e modeste camere d'albergo, ma allo stesso tempo gettavano soldi in infinite folle.

Pochi ufficiali si arruolano nel convoglio dello Hetman, ma gli altri restano inattivi. A Kiev, quattro scuole per cadetti verranno chiuse e i cadetti non potranno completare il corso. Nikolka Turbin era tra questi. A Kiev tutto è calmo, grazie ai tedeschi, ma dai villaggi arrivano notizie che i contadini continuano le loro rapine, che si avvicina un periodo di caos e illegalità.

Capitolo 5

La situazione a Kiev sta diventando sempre più allarmante. In primavera, prima fecero saltare in aria un magazzino con proiettili, e poi i socialisti rivoluzionari uccisero il comandante dell'esercito tedesco, il feldmaresciallo Eichhorn. Simon Petlyura viene rilasciato dalla prigione dell'hetman e cerca di guidare i contadini ribelli. E la rivolta contadina è pericolosa perché gli uomini tornavano armati dai fronti della Prima Guerra Mondiale.

Alexey ha un sogno in cui incontra il capitano Zhilin alle porte del Paradiso con uno squadrone di ussari morto nel 1916 in direzione di Vilna. Zhilin disse a Turbin che l'apostolo Pietro fece entrare in Paradiso l'intero distaccamento, anche le donne che gli ussari afferrarono lungo la strada. E Zhilin disse di aver visto dimore in Paradiso dipinte con stelle rosse. "E questo", dice l'apostolo Pietro, "è per i bolscevichi venuti da Perekop". Zhilin fu sorpreso che agli atei fosse permesso entrare in Paradiso. Ma ho ricevuto la risposta che all’Onnipotente non importa se le persone sono credenti o no, che per Dio sono tutte uguali, “uccise sul campo di battaglia”. Lo stesso Turbin voleva arrivare in Paradiso, ha cercato di varcare il cancello, ma si è svegliato.

Capitolo 6

Nell'ex negozio di Madame Anjou “Parisian Chic”, che si trovava nel centro di Kiev in via Teatralnaya, è ora in corso la “Registrazione dei volontari per la Divisione Mortai”. Al mattino, Karas, ancora ubriaco dalla notte, che è già nella divisione, porta lì Alexei Turbin e Myshlaevskij.

Il colonnello Malyshev, comandante della divisione, è molto felice di vedere tra le sue fila persone che la pensano allo stesso modo e che, come lui, odiano Kerenskij. Inoltre, Myshlaevskij è un artigliere esperto e Turbin è un medico, quindi vengono immediatamente arruolati nella divisione. Tra un'ora dovrebbero essere sulla piazza d'armi dell'Alexander Gymnasium. Alexey riesce a correre a casa e cambiarsi d'abito entro un'ora. È molto felice di indossare di nuovo la sua uniforme militare, alla quale Elena ha cucito nuovi spallacci. Sulla strada per la piazza d'armi, Turbin vede una folla di persone che trasportano diverse bare. Si è scoperto che di notte nel villaggio di Popelyukhe i Petliuristi uccisero l'intero corpo degli ufficiali, cavarono loro gli occhi e tagliarono gli spallacci sulle loro spalle.

Il colonnello Malyshev esamina i volontari e scioglie la sua divisione fino a domani.

Capitolo 7

Quella notte, lo Hetman Skoropadsky lasciò frettolosamente Kiev. Lo vestirono con un'uniforme tedesca e gli fasciarono strettamente la testa in modo che nessuno potesse riconoscere l'atamano. Viene portato via dalla capitale secondo i documenti del maggiore Schratt, che, secondo la leggenda, si è ferito accidentalmente alla testa scaricando una rivoltella.

Al mattino, il colonnello Malyshev informa i volontari riuniti dello scioglimento della divisione mortai. Ordina "a tutta la divisione, ad eccezione dei signori ufficiali e dei cadetti che erano di guardia stasera, di tornare immediatamente a casa!" Dopo queste parole la folla si agitò. Myshlaevskij dice che devono proteggere l'atamano, ma il colonnello informa tutti che l'atamano è fuggito vergognosamente, lasciandoli tutti in balia del destino, che non hanno nessuno da proteggere. Detto questo, gli ufficiali e i cadetti si separano.

Parte 2

Capitolo 8

Al mattino, il colonnello Petliura Kozyr-Leshko del villaggio di Popelyukhi invia le sue truppe a Kiev. Un altro colonnello di Petlyura, Toropets, elaborò un piano per circondare Kiev e lanciare un'offensiva da Kurenevka: con l'aiuto dell'artiglieria, distrarre i difensori della città e lanciare un attacco principale da sud e dal centro.

Questi colonnelli sono guidati dal colonnello Shchetkin, che abbandona segretamente le sue truppe in un campo innevato e va a trovare una certa bionda paffuta in un ricco appartamento, dove beve il caffè e va a letto.

Un altro colonnello di Petlyura, che si distingue per il suo carattere impaziente, Bolbotun, viola il piano di Torobets e irrompe a Kiev con la sua cavalleria. È sorpreso di non aver incontrato alcuna resistenza. solo alla scuola Nikolaevskij trenta cadetti e quattro ufficiali gli spararono con un'unica mitragliatrice. Il centurione di Bolbotun, Galanba, colpisce con una sciabola un passante a caso, che si scopre essere Yakov Feldman, il fornitore di parti corazzate dell'etman.

Capitolo 9

Un blindato arriva in aiuto dei cadetti. Grazie ai cadetti, Bolbotun ha già perso sette cosacchi uccisi e nove feriti, ma riesce ad avvicinarsi notevolmente al centro della città. All’angolo di via Moskovskaya, il percorso di Bolbotun è bloccato da un blindato. Si dice che in totale ci siano quattro veicoli nella divisione corazzata dello Hetman. Il noto scrittore della città, Mikhail Shpolyansky, fu nominato comandante della seconda autoblindata. Da quando è entrato in servizio, alle auto ha cominciato a succedere qualcosa di strano: i blindati si rompono, gli artiglieri e gli autisti scompaiono improvvisamente da qualche parte. Ma basta anche una sola macchina per fermare i Petliuristi.

Shpolyansky ha una persona invidiosa - il figlio del bibliotecario - Rusakov, che soffre di sifilide. una volta Shpolyansky aiutò Rusakov a pubblicare una poesia atea. Ora Rusakov si pente, sputa sul suo lavoro e crede che la sifilide sia una punizione per l'ateismo. Prega in lacrime Dio per il perdono.

Shpolyansky e l'autista Shchur vanno in ricognizione e non tornano. Scompare anche Pleshko, il comandante della divisione corazzata.

Capitolo 10

Il colonnello ussaro Nai-Tours, un comandante di talento, sta completando la formazione del secondo dipartimento della squadra. Non c'è fornitura. I suoi cadetti sono spogliati. Nai-Tours mette fuori combattimento gli stivali di feltro dello staff generale Makushin per tutti i cadetti.

La mattina del 14 dicembre Petlyura attacca Kiev. Dal quartier generale è arrivato l'ordine: Nai deve sorvegliare l'autostrada del Politecnico con i suoi cadetti. Lì entrò in battaglia con i Petliuristi. Le forze erano diseguali, quindi Nye invia tre cadetti per scoprire quando arriverà l'aiuto di altre unità di hetman per evacuare i feriti. Dopo un po' i cadetti riferiscono che non ci sarà alcun aiuto. Nye si rende conto che lui e i suoi cadetti sono intrappolati.

Nel frattempo, nella caserma di via Lvovskaya, la terza sezione della squadra di fanteria composta da ventotto cadetti attende gli ordini. Poiché tutti gli ufficiali sono partiti per il quartier generale, il caporale Nikolai Turbin risulta essere l'anziano del distaccamento. Il telefono squillò e arrivò l'ordine di mettersi in posizione. Nikolka conduce la sua squadra nel luogo indicato.

Alexey Turbin arriva alle due del pomeriggio nell'ex negozio di moda parigino, dove vede Malyshev bruciare carte. Malyshev consiglia a Turbin di bruciarsi gli spallacci e di uscire dalla porta sul retro. Turbin seguiva il suo consiglio solo di notte.

Capitolo 11

Petliura prende la città. Il colonnello Nai-Tours muore eroicamente, coprendo la ritirata dei cadetti, ai quali ordina di strappargli gli spallacci e le coccarde. Nikolka Turbin, rimasta accanto a Nai-Tours, vede la sua morte, e poi scappa lui stesso, nascondendosi nei cortili. Torna a casa attraverso Podol e trova lì Elena che piange: Alexey non è ancora tornato. Al calar della notte, Nikolka riesce ad addormentarsi, ma si sveglia quando sente la voce di uno sconosciuto: “Era con il suo amante proprio sul divano su cui le leggevo poesie. E dopo le cambiali di settantacinquemila, ho firmato senza esitazione, da gentiluomo... E immagina una coincidenza: sono arrivato qui insieme a tuo fratello». Sentendo parlare di suo fratello, Nikolka salta giù dal letto e si precipita in soggiorno. Alexei è stato ferito al braccio. L'infiammazione è cominciata, ma non può essere portato all'ospedale, perché lì potrebbero trovarlo i petliuristi. Fortunatamente, senza ossa o grandi vasi non affetto.

Parte terza

Capitolo 12

Lo sconosciuto si è rivelato essere Larion di Surzhansky, che tutti chiamano Lariosik. È il nipote di Talberg di Zhitomir. Ha lasciato la città per visitare i suoi parenti perché sua moglie lo tradiva. Lariosik è gentile e goffo, ama i canarini. Si sente a suo agio e felice ai Turbins. Ha portato con sé un'impressionante mazzetta di denaro, quindi i Turbin lo perdonano volentieri per il set rotto.

Alexei inizia ad avere la febbre. Viene chiamato un medico e un'iniezione di morfina allevia le sue sofferenze. A tutti i vicini di Turbina viene detto che Alexei ha il tifo e stanno nascondendo la sua ferita. Nikolka strappa tutte le iscrizioni dalla stufa, che indicano che gli ufficiali vivono nella casa.

Capitolo 13

Alexey Turbin è rimasto ferito perché ha deciso, dopo essere scappato da un negozio di moda parigino, di non tornare direttamente a casa, ma di vedere cosa stava succedendo nel centro di Kiev. In via Vladimirskaya si imbatté nei petliuristi, che lo riconobbero immediatamente come ufficiale, perché Turbin, sebbene si fosse strappato gli spallacci, si dimenticò di togliersi la coccarda. “Sì, è un ufficiale! Fanculo l'ufficiale!" - gridano. I petliuristi hanno ferito Turbin alla spalla. Alessio tirò fuori una rivoltella e sparò sei proiettili contro i petliuristi, lasciando il settimo per sé per non essere catturato ed evitare la tortura. Poi corse per i cortili. In qualche cortile si ritrovò in un vicolo cieco, esausto per la perdita di sangue. Una donna sconosciuta di nome Yulia, che viveva in una delle case, nascose Turbin al suo posto, gettò via i suoi vestiti insanguinati, lavò e bendò la sua ferita e il giorno dopo lo portò a casa ad Alekseevskij Spusk.

Capitolo 14

Alexei sviluppa effettivamente il tifo, di cui i Turbin hanno parlato per nascondere la sua ferita. Myshlaevskij, Shervinsky e Karas compaiono a turno nell'appartamento di Alekseevskij Spusk. Stanno dai Turbin e giocano a carte tutta la notte. Un improvviso suono del campanello rende tutti nervosi, ma è solo il postino che ha portato in ritardo un telegramma sull'arrivo di Lariosik. Tutti si erano appena calmati quando bussarono alla porta. Aprendo la porta, Myshlaevskij catturò letteralmente tra le braccia Lisovich, il vicino di casa dei Turbin.

Capitolo 15

Si scopre che quella sera suonò anche il campanello di Lisovich. Non voleva aprirlo, ma lo hanno minacciato di iniziare a sparare. Poi Lisovich fece entrare nell'appartamento tre uomini armati di rivoltella. Perquisirono il suo appartamento "su ordine", presentando a Lisovich un foglio con un timbro vago, presumibilmente per confermare le loro parole. Gli ospiti non invitati trovano rapidamente un nascondiglio nel muro in cui Lisovich ha nascosto i soldi. Prendono tutto da Vasilisa, anche vestiti e scarpe, e poi gli chiedono di scrivere una ricevuta attestante che ha dato tutte le cose e i soldi ai volontari Kirpatom e Nemolyaka. Poi i ladri se ne andarono e Vasilisa si precipitò ai Turbins.

Myshlaevskij consiglia a Lisovich di non lamentarsi da nessuna parte e di essere contento di essere vivo. Nikolka ha deciso di controllare se le rivoltelle appese fuori dalla finestra fossero ancora lì, ma la scatola non c'era. I ladri hanno preso anche lui e, forse, è stato con quest'arma che hanno minacciato Vasilisa e sua moglie. Le turbine ostruiscono strettamente il divario tra le case attraverso il quale sono saliti i ladri.

Capitolo 16

Il giorno successivo, dopo il servizio di preghiera nella cattedrale di Santa Sofia, a Kiev è iniziata una parata. C'è stata una cotta. In questa calca, qualche oratore bolscevico salì sulla fontana e tenne un discorso. La folla di persone non capì subito per cosa si stesse agitando il rivoluzionario bolscevico, ma i petliuristi, al contrario, capirono tutto e volevano arrestare l'oratore. Ma invece del bolscevico, Shchur e Shpolyansky consegnano ai petliuristi un nazionalista ucraino, falsamente accusato di furto. La folla comincia a picchiare il “ladro” e il bolscevico riesce a scappare. Karas e Shervinsky ammirano il coraggio dei bolscevichi.

Capitolo 17

Nikolka non riesce a trovare il coraggio di informare i cari del colonnello Nai-Tours della sua morte. Alla fine prende una decisione e si reca all'indirizzo giusto. Una donna in pince-nez gli apre la porta dell'appartamento. Oltre a lei, nell'appartamento ci sono altre due donne: una anziana e una giovane, molto simili nell'aspetto a Nai-Tours. Nikolka non aveva bisogno di dire nulla, perché la madre del colonnello capiva tutto dalla sua faccia. Nikolka decide di aiutare la sorella del colonnello, Irina, a portare via il corpo di suo fratello dall'obitorio del teatro anatomico. Nai-Turs è sepolto come previsto. La famiglia del colonnello è molto grata a Nikolka.

Capitolo 18

Il 22 dicembre Alexey Turbin si ammala gravemente. Non torna più in sé. Tre medici, riuniti in consiglio, emettono un verdetto spietato. Elena, in lacrime, inizia a pregare affinché Alexey riprenda i sensi. La loro madre morì, il marito di Elena la abbandonò. Come può sopravvivere da sola con Nikolka senza Alexei? La sua preghiera è stata esaudita. Alexey tornò in sé.

Capitolo 19

Nel febbraio 19919 il potere di Petliura terminò. Alexey si sta riprendendo e può già muoversi per l'appartamento, anche se con un bastone. Riprende la sua pratica medica e vede i pazienti a casa.

Un paziente affetto da sifilide, Rusakov, viene a trovarlo e rimprovera Shpolyansky senza motivo e parla di argomenti religiosi. Turbin gli consiglia di non lasciarsi coinvolgere nella religione, per non impazzire e farsi curare dalla sifilide.

Alexey ha trovato Yulia, la donna che lo ha salvato, e le regala un braccialetto che un tempo apparteneva a sua madre in segno di gratitudine. Sulla via del ritorno da Yulia, Alexey ha incontrato Nikolka, che era in visita alla sorella di Nai-Tours, Irina.

La sera Lisovich venne all'appartamento dei Turbin con una lettera da Varsavia, in cui i conoscenti dei Turbin esprimevano sconcerto per il divorzio di Talberg ed Elena, nonché in relazione al suo nuovo matrimonio.

Capitolo 20

La notte del 3 febbraio, i Petliuriti, prima di lasciare completamente Kiev, trascinarono per terra un ebreo, che Kozyr-Leshko colpì sulla testa con un bacchetta fino alla morte.

Alessio sogna di fuggire dai petliuristi, ma muore.

Lisovich sogna che alcuni maiali con le zanne abbiano distrutto il suo meraviglioso giardino e poi lo abbiano attaccato.

Alla stazione di Darnitsa c'è un treno blindato sul quale un soldato dell'Armata Rossa combatte ostinatamente contro i suoi sogni.

Rusakov non dorme, sta leggendo la Bibbia.
Elena sogna Shervinsky, che tiene una stella sul petto, e Nikolka, che sembra un uomo morto.

Ma soprattutto miglior sonno vede Petya Shcheglov, cinque anni, che vive con sua madre nella dependance. Sogna un prato verde e al centro del prato c'è una palla scintillante. Gli spruzzi esplodono dalla palla e Petya ride nel sonno.

Conclusione

Mikhail Bulgakov ha affermato che “La Guardia Bianca” è “una rappresentazione persistente dell’intellighenzia russa come lo strato migliore del nostro paese…”. Uno dei motivi più importanti del romanzo è il tema della famiglia. Per i Turbin, la loro casa è come l’Arca di Noè, in cui tutti possono rifugiarsi negli anni turbolenti e terribili della furiosa rivoluzione e nel caos dell’anarchia. Allo stesso tempo, ciascuno degli eroi si sforza in questo momento difficile di preservare se stesso, la propria individualità, la propria umanità.

Prova del romanzo

Metti alla prova la tua memorizzazione riepilogo test:

Valutazione di rivisitazione

voto medio: 4.1. Valutazioni totali ricevute: 223.

La neve sottile cominciò a cadere e all'improvviso cadde a fiocchi. Il vento ululava; c'era una tempesta di neve. In un attimo il cielo scuro si mescolò al mare innevato. Tutto è scomparso.
"Ebbene, padrone", gridò il cocchiere, "guai: una tempesta di neve!"
"La figlia del capitano"

E i morti furono giudicati secondo ciò che era scritto nei libri, secondo le loro opere...

L'anno successivo alla nascita di Cristo, il 1918, fu un anno grande e terribile, il secondo dall'inizio della rivoluzione. Era pieno di sole in estate e di neve in inverno, e due stelle erano particolarmente alte nel cielo: la stella del pastore - Venere serale e Marte rosso e tremante.

Ma i giorni, sia negli anni pacifici che in quelli sanguinosi, volano come una freccia, e i giovani Turbins non si accorsero di come arrivò un dicembre bianco e irsuto nel freddo pungente. Oh, il nostro nonno albero di Natale, scintillante di neve e felicità! Mamma, regina luminosa, dove sei?

Un anno dopo la figlia Elena si sposò con il capitano Sergei Ivanovich Talberg, e nella settimana in cui il figlio maggiore, Alexey Vasilyevich Turbin, dopo difficili campagne, servizio e difficoltà, tornò in Ucraina nella città, nel suo nido natale, una bara bianca con il corpo di sua madre Hanno demolito la ripida discesa Alekseevskij fino a Podol, fino alla chiesetta di San Nicola il Buono, che si trova a Vzvoz.

Quando si tenne il funerale della madre, era maggio, ciliegi e acacie coprivano fittamente le monofore. Padre Alexander, inciampando per la tristezza e l'imbarazzo, risplendeva e scintillava alle luci dorate, e il diacono, viola sul viso e sul collo, tutto forgiato e dorato fino alla punta degli stivali, scricchiolando sul guardolo, rimbombava cupamente le parole della chiesa addio alla madre che lascia i suoi figli.

Alexey, Elena, Talberg e Anyuta, cresciuti nella casa di Turbina, e Nikolka, stordito dalla morte, con un ciuffo ribelle che gli pendeva sul sopracciglio destro, stavano ai piedi del vecchio San Nicola marrone. Nikolkins Occhi azzurri, piantato ai lati del lungo naso dell'uccello, sembrava confuso, assassinato. Di tanto in tanto li conduceva all'iconostasi, all'arco dell'altare, annegando nel crepuscolo, dove il vecchio dio triste e misterioso saliva e sbatteva le palpebre. Perché un simile insulto? Ingiustizia? Perché è stato necessario portare via mia madre quando tutti si sono trasferiti lì, quando è arrivato il sollievo?

Dio, volando via nel cielo nero e screpolato, non ha dato risposta, e lo stesso Nikolka non sapeva ancora che tutto ciò che accade è sempre come dovrebbe essere, e solo in meglio.

Eseguirono il servizio funebre, uscirono sulle lastre echeggianti del portico e scortarono la madre attraverso l'intera enorme città fino al cimitero, dove il padre giaceva da tempo sotto una croce di marmo nero. E hanno seppellito la mamma. Eh... eh...

Molti anni prima della sua morte, nella casa numero 13 di Alekseevskij Spusk, la stufa in maiolica nella sala da pranzo riscaldò e allevò la piccola Elena, Alexey il maggiore e la piccolissima Nikolka. Mentre leggevo spesso “Il falegname di Saardam” vicino alla luminosa piazza piastrellata, l'orologio suonava la gavotta, e sempre a fine dicembre c'era odore di aghi di pino, e paraffina multicolore bruciata sui rami verdi. In risposta, quelli di bronzo, con gavotta, che stanno nella camera da letto della madre, e ora Elenka, battono le torri del muro nero nella sala da pranzo. Mio padre li comprò tanto tempo fa, quando le donne indossavano divertenti maniche con le bollicine sulle spalle. Tali maniche sono scomparse, il tempo è balenato come una scintilla, il padre-professore è morto, tutti sono cresciuti, ma l'orologio è rimasto lo stesso e ha suonato come una torre. Tutti ci sono così abituati che se in qualche modo sparissero miracolosamente dal muro, sarebbe triste, come se la propria voce fosse morta e nulla potesse riempire lo spazio vuoto. Ma l'orologio, fortunatamente, è completamente immortale, il falegname Saardam è immortale e la piastrella olandese, come una roccia saggia, è vivificante e calda nei momenti più difficili.

Ecco questa piastrella, e i mobili di vecchio velluto rosso, e letti con pomelli lucenti, tappeti logori, variegati e cremisi, con un falco in mano di Alexei Mikhailovich, con Luigi XIV che si crogiola sulla riva di un lago di seta nel giardino dell'Eden, tappeti turchi dai meravigliosi riccioli in campo orientale che la piccola Nikolka immaginava nel delirio della scarlattina, una lampada di bronzo sotto un paralume, i migliori armadi del mondo con libri che profumavano di misterioso cioccolato antico, con Natasha Rostova, la figlia del Capitano, coppe dorate, argenti, ritratti, tende - tutte e sette le stanze polverose e piene che allevarono i giovani Turbins, la madre lasciò tutto questo ai bambini nel momento più difficile e, già senza fiato e indebolita, aggrappandosi al piangendo la mano di Elena, disse:

Insieme... vivere insieme.

Ma come vivere? Come vivere?

Alexey Vasilyevich Turbin, senior - ad un giovane medico- ventotto anni. Elena ha ventiquattro anni. Suo marito, il capitano Talberg, ha trentuno anni e Nikolka diciassette anni e mezzo. Le loro vite furono improvvisamente interrotte all'alba. La vendetta del nord è iniziata da tempo, e spazza e spazza, e non si ferma, e più va avanti, peggio è. L'anziano Turbin ritornò città natale dopo il primo colpo che scosse le montagne sopra il Dnepr. Ebbene, penso che finirà, inizierà la vita di cui si scrive nei libri di cioccolata, ma non solo non inizia, ma diventa sempre più terribile tutt'intorno. Al nord la bufera di neve urla e ulula, ma qui sotto i piedi il grembo turbato della terra attutisce e brontola sordamente. Il diciottesimo anno volge al termine e di giorno in giorno si presenta sempre più minaccioso e ispido.

Cadranno le mura, il falco spaventato volerà via dal guanto bianco, si spegnerà il fuoco della lampada di bronzo, e La figlia del capitano verrà bruciato nel forno. La madre disse ai bambini:

E dovranno soffrire e morire...

Quindi, era un dicembre bianco e peloso. Si stava rapidamente avvicinando alla metà del percorso. Il chiarore del Natale si sentiva già sulle strade innevate. Il diciottesimo anno finirà presto.

Sopra la casa a due piani n. 13, un edificio straordinario (l'appartamento dei Turbin era al secondo piano, e un piccolo cortile in pendenza e accogliente al primo), nel giardino modellato sotto una ripida montagna, tutto i rami degli alberi divennero palmati e cadenti. La montagna fu spazzata via, le stalle nel cortile furono coperte e c'era una gigantesca pagnotta di zucchero. La casa era coperta dal berretto di un generale bianco, e al piano inferiore (sulla strada - il primo, nel cortile sotto la veranda dei Turbins - il seminterrato) l'ingegnere e codardo, borghese e antipatico, Vasily Ivanovich Lisovich, illuminato da deboli luci gialle, e al piano superiore - le finestre del Turbino si illuminavano fortemente e allegramente.

Al crepuscolo, Alexey e Nikolka andarono nella stalla a prendere la legna da ardere.

Eh, eh, ma c'è troppo poca legna da ardere. L'hanno tirato fuori di nuovo oggi, guarda.

Un cono blu è uscito dalla torcia elettrica di Nikolka, e in esso è chiaro che il rivestimento del muro era chiaramente strappato e frettolosamente inchiodato all'esterno.

Vorrei poter sparare ai diavoli! Da Dio. Sai una cosa: restiamo di guardia stanotte? Lo so, questi sono i calzolai del numero undici. E che mascalzoni! Hanno più legna da ardere di noi.

Dai... andiamo. Prendilo.

Il castello arrugginito cominciò a cantare, uno strato cadde sui fratelli e il legno fu trascinato con sé. Alle nove di sera le piastrelle di Saardam non potevano più essere toccate.

La meravigliosa stufa sulla sua superficie abbagliante portava le seguenti note storiche e disegni, realizzati in tempi diversi nel diciottesimo anno dalla mano di Nikolka con inchiostro e pieni di significato profondo e valori:

Se ti dicono che gli alleati stanno correndo in nostro soccorso, non crederci. Gli alleati sono bastardi. Simpatizza con i bolscevichi.

Disegno: il volto di Momus.

"Ulan Leonid Yuryevich." Le voci sono minacciose, terribili, le bande rosse stanno attaccando!

Disegnare con i colori: una testa con i baffi cadenti, che indossa un cappello con la coda blu.

"Batti Petliura!"

Dalle mani di Elena e dei teneri e vecchi amici d'infanzia di Turbino - Myshlaevskij, Karas, Shervinsky - scritto con colori, inchiostro, inchiostro e succo di ciliegia:

Elena Vasilievna ci ama moltissimo. A chi - ea chi - no. Helen, ho preso un biglietto per Aida. Mezzanino n. 8, lato destro. 1918, 12 maggio, mi innamorai. Sei grasso e brutto. Dopo queste parole mi sparerò...

L'anziano Turbin, un giovane biondo, notevolmente invecchiato e scurito dopo il 25 ottobre 1917, sedeva su una sedia con leggings blu e scarpe morbide e nuove. Ai suoi piedi sulla panchina sedeva Nikolka con la sua amata amica - una chitarra che emetteva un solo suono: "tintinnante". Solo “attrito”, perché quello che accadde dopo era sconosciuto. L'ambiente era "ansioso, nebbioso e cattivo" in città... Le spalle di Nikolka erano decorate con spallacci da sottufficiale a strisce bianche, e sulla manica c'era un gallone tricolore ad angolo acuto. Il giovane Turbin faceva parte della terza sezione della prima squadra di fanteria, che per il quarto giorno continuò a formarsi in relazione agli eventi imminenti.

Ma, nonostante tutti questi avvenimenti, la sala da pranzo è, in sostanza, meravigliosa. Fa caldo, è accogliente, le tende color crema sono tirate. E il caldo riscalda i fratelli, dà origine al languore.

L'anziano butta giù il libro e allunga la mano.

Dai, gioca a "Sparatutto"...

Rumble-là... Rumble-là...

L'anziano inizia a cantare insieme. Gli occhi sono cupi, ma c'è un fuoco in loro, un calore nelle vene. Ma in silenzio, signori, in silenzio, in silenzio...

Elena scostò le tende e la sua testa rossastra apparve nello spazio nero. Lanciò uno sguardo dolce ai suoi fratelli, ma all'orologio era molto, molto allarmante. Questo è comprensibile. Dov'è, infatti, Thalberg? Mia sorella è preoccupata.

Per nasconderlo avrebbe voluto cantare insieme ai suoi fratelli, ma all'improvviso si fermò e alzò il dito.

Aspettare. Senti?

La compagnia interrompe il passo su tutte e sette le corde: whoa-oh! Tutti e tre ascoltarono e si convinsero: pistole. È duro, lontano e sordo. Eccolo di nuovo: buu... Nikolka ha posato la chitarra e si è alzata velocemente, seguita da Alexey, che gemeva.

Il soggiorno/sala ricevimento è completamente buio. Nikolka sbatté contro una sedia. Alle finestre c'è una vera opera "Notte di Natale": neve e luci. Tremano e tremolano. Nikolka si aggrappò alla finestra. Il caldo e la scuola scomparvero dagli occhi, e l'udito più intenso scomparve dagli occhi. Dove? Alzò le spalle da sottufficiale.

Il diavolo lo sa. L'impressione è che sia come se sparassero vicino a Svyatoshin. È strano, non può essere così vicino.

Alexey è nell'oscurità ed Elena è più vicina alla finestra e puoi vedere che i suoi occhi sono neri e spaventati. Cosa significa che Thalberg è ancora disperso? L'anziano avverte la sua eccitazione e quindi non dice una parola, anche se in realtà vorrebbe dirglielo. A Svyatošin. Non ci possono essere dubbi su questo. Sparano a dodici miglia dalla città, non oltre. Cos'è questa cosa?

Nikolka afferrò la serratura, con l'altra mano premette il bicchiere, come se volesse spremerlo e uscire, e appiattì il naso.

Voglio andare là. Scopri cosa c'è che non va...

Ebbene sì, ti mancavi lì...

dice Elena allarmata. Questa è sfortuna. Il marito sarebbe dovuto tornare al più tardi, sai, oggi al massimo alle tre, e adesso sono già le dieci.

Ritornarono in sala da pranzo in silenzio. La chitarra è cupamente silenziosa. Nikolka trascina un samovar dalla cucina, che canta minacciosamente e sputa. Sul tavolo ci sono tazze con fiori delicati all'esterno e dorati all'interno, particolari, a forma di colonne figurate. Sotto mia madre, Anna Vladimirovna, era un servizio festivo per la famiglia, ma ora i bambini lo usano tutti i giorni. La tovaglia, nonostante le pistole e tutto questo languore, ansia e sciocchezze, è bianca e inamidata. Questo è di Elena, che non può fare altrimenti, questo è di Anyuta, cresciuta nella casa dei Turbin. I pavimenti sono lucidi, e a dicembre, adesso, sul tavolo, in un vaso opaco a colonna, ci sono ortensie azzurre e due rose cupe e sensuali, che affermano la bellezza e la forza della vita, nonostante che avvicinandosi al Nella città c'è un nemico insidioso che, forse, può spezzare la bella città innevata e calpestare i frammenti di pace con i suoi talloni. Fiori. I fiori sono un'offerta del fedele ammiratore di Elena, il tenente delle guardie Leonid Yurievich Shervinsky, un amico della commessa nel famoso negozio di caramelle "Marquise", un amico della commessa nell'accogliente negozio di fiori "Nice Flora". All'ombra delle ortensie c'è un piatto con motivi blu, diverse fette di salsiccia, burro in una burriera trasparente, una sega nella ciotola del pane e pane bianco oblungo. Sarebbe bello fare uno spuntino e bere un tè, se non fosse per tutte queste circostanze cupe... Eh... eh...

Un gallo variopinto cavalca una teiera, e tre facce sfigurate di Turbino si riflettono sul lato lucido del samovar, e vi si riflettono le guance di Nikolkina, come quelle di Momus...

C’è malinconia negli occhi di Elena, e le ciocche, ricoperte di un fuoco rossastro, cadono tristemente.

Talberg è rimasto bloccato da qualche parte con il treno dei soldi del suo hetman e ha rovinato la serata. Lo sa il diavolo, forse gli è successo qualcosa di bello?... I fratelli masticano languidamente i loro panini. Davanti ad Elena c'è una tazza fresca e "Mr. di San Francisco"...

Nikolka finalmente non ce la fa più:

Vorrei sapere perché stanno sparando così vicino? Non può essere...

Si interruppe e si distorse mentre si muoveva nel samovar. Pausa. L'ago avanza lentamente oltre il decimo minuto e, per quanto sottile, arriva alle dieci e un quarto.

Per questo sparano, perché i tedeschi sono dei mascalzoni», borbotta all’improvviso l’anziano.

Elena guarda l'orologio e chiede:

Ci lasceranno davvero al nostro destino? - La sua voce è triste.

I fratelli, come a comando, girano la testa e cominciano a mentire.

"Non si sa nulla", dice Nikolka e ne addenta una fetta.

E' quello che ho detto, um... presumibilmente. Pettegolezzo.

No, non sono voci”, risponde caparbiamente Elena, “non è una voce, ma è vera; Oggi ho visto Shcheglova e lei ha detto che due reggimenti tedeschi erano tornati da Borodyanka.

Pensa tu stesso”, comincia l’anziano, “è concepibile che i tedeschi lascino avvicinare questo farabutto alla città?” Pensaci, eh? Personalmente non riesco assolutamente a immaginare come andranno d'accordo con lui nemmeno per un minuto. Completa assurdità. I tedeschi e Petlyura. Loro stessi lo chiamano niente più che un bandito. Divertente.

Oh, cosa stai dicendo? Conosco i tedeschi adesso. Io stesso ne ho già visti diversi con fiocchi rossi. E un sottufficiale ubriaco con una donna. E la donna è ubriaca.

Bene, chi lo sa? Potrebbero esserci anche casi isolati di decomposizione nell'esercito tedesco...

La lancetta si fermò sui quarti, l'orologio sibilò forte e suonò: una volta, e immediatamente l'orologio ricevette risposta da un suono chiaro e sottile dal soffitto del corridoio.

Grazie a Dio, ecco Sergei", disse con gioia l'anziano.

Questo è Talberg", confermò Nikolka e corse ad aprire la porta.

Elena arrossì e si alzò.

Ma si è scoperto che non era affatto Thalberg. Tre porte tuonarono e la voce sorpresa di Nikolka risuonò attutita sulle scale. Una voce in risposta. Seguendo le voci, stivali forgiati e un calcio iniziarono a salire le scale. La porta del corridoio lasciava entrare il freddo, e davanti ad Alexei ed Elena si ritrovarono una figura alta, con le spalle larghe, con un soprabito fino ai piedi e con spallacci protettivi con tre stelle da tenente disegnate a matita. Il berretto era coperto di brina e un pesante fucile con una baionetta marrone occupava l'intera parte anteriore.

"Ciao", cantò la figura con voce rauca e afferrò la testa con le dita intorpidite.

Nikolka aiutò la figura a districare le estremità, il cappuccio si staccò, dietro il cappuccio c'era una frittella del berretto da ufficiale con una coccarda oscurata, e sopra le enormi spalle apparve la testa del tenente Viktor Viktorovich Myshlaevskij. Questa testa era molto bella, strana, triste e attraente per la bellezza di una razza antica, reale e degenerata. La bellezza è negli occhi diversi, audaci e colorati ciglia lunghe. Il naso è adunco, le labbra orgogliose, la fronte è bianca e pulita, senza tratti particolari. Ma un angolo della bocca è abbassato tristemente, e il mento è tagliato obliquamente, come se lo scultore, scolpindo un volto nobile, avesse la fantasia sfrenata di staccare con un morso uno strato di argilla e lasciare il volto virile con una piccola e irregolare femminilità. mento.

Di dove sei?

Stai attento", rispose debolmente Myshlaevskij, "a non romperlo". C'è una bottiglia di vodka.

Nikolka appese con cura il pesante soprabito, dalla cui tasca spuntava il collo di un pezzo di giornale. Quindi appese il pesante Mauser in una fondina di legno, facendo oscillare la rastrelliera con corna di cervo. Allora solo Myshlaevskij si rivolse ad Elena, le baciò la mano e disse:

Da sotto la Taverna Rossa. Lasciami passare la notte, Lena. Non tornerò a casa.

Oh mio Dio, ovviamente.

Myshlaevskij all'improvviso gemette e cercò di soffiarsi sulle dita, ma le sue labbra non obbedirono. Le sopracciglia bianche e il velluto grigio gelo dei baffi tagliati cominciarono a sciogliersi e il viso si bagnò. Turbin Sr. si sbottonò la giacca e camminò lungo la cucitura, tirando fuori la camicia sporca.

Beh, certo... Questo è tutto. Sciame.

Con l'arrivo di Myshlaevskij, tutti in casa si sono rianimati. Elena ha chiesto a Nikolka di accendere la pompa, lei è corsa dentro e ha fatto tintinnare le chiavi. Turbin e Nikolka tolsero a Myshlaevskij gli stivali stretti con le fibbie sui polpacci e gli slacciarono i pantaloni. Il francese, per eliminare i pidocchi, veniva appeso in veranda. Myshlaevskij, con indosso solo una camicia sporca, sembrava malato e pietoso.

Che razza di mascalzoni sono questi! - gridò Turbin. - Davvero non potrebbero regalarti stivali di feltro e pellicce corte?

Valenki», imitò Myshlaevskij, piangendo, «valenki...

Un dolore insopportabile mi straziava le braccia e le gambe nel caldo. Sentendo che i passi di Elena si erano calmati in cucina, Myshlaevskij gridò furiosamente e in lacrime:

Rauco e contorcendosi, cadde e, puntando il dito contro i calzini, gemette:

Toglilo, toglilo, toglilo...

C'era un odore sgradevole di alcol denaturato, una montagna di neve si scioglieva nel catino e un bicchiere di vodka fece ubriacare all'istante il tenente Myshlaevskij fino a fargli perdere la vista.

È davvero necessario tagliarlo? Signore... - Si dondolò amaramente sulla sedia.

Bene, aspetta un attimo. Non male. Ho congelato quello grande. Quindi... se ne andrà. E questo se ne andrà.

Nikolka si accovacciò e cominciò a infilarsi calzini neri puliti, e le braccia rigide e legnose di Myshlaevskij si infilarono nelle maniche della sua vestaglia arruffata. Macchie scarlatte gli fiorirono sulle guance e, accovacciato, biancheria pulita, in vestaglia, il tenente congelato Myshlaevskij si addolcì e prese vita. Terribile imprecazioni saltò nella stanza come grandine sul davanzale della finestra. Strizzando gli occhi fino al naso, maledisse con parole oscene il quartier generale nelle carrozze di prima classe, un certo colonnello Shchetkin, il gelo, Petlyura, i tedeschi e la bufera di neve, e finì con l'accusare lo stesso atamano di tutta l'Ucraina con il le parole più vili e volgari...

Alexey e Nikolka guardarono il tenente che si riscaldava. Myshlaevskij ha parlato con indignazione degli ultimi eventi. Mentre l'atamano era rintanato nel palazzo, il plotone di cui faceva parte trascorse quasi una giornata al freddo, nella neve, posizionato in una catena: "cento tese - ufficiale per ufficiale". Turbin interruppe il tenente chiedendo chi fosse il capo della Taverna. Myshlaevskij agitò la mano e rispose che ancora non avrebbe capito niente. In totale c'erano quaranta persone nei pressi della Taverna. Arrivò il colonnello Shchepkin e annunciò che l'unica speranza della città era negli ufficiali. Ha chiesto di giustificare la fiducia della sua patria e, in caso di comparsa del nemico, ha ordinato di passare all'offensiva, promettendo di inviare un sostituto entro sei ore. Dopodiché, il colonnello partì in macchina con il suo aiutante e gli ufficiali rimasero al freddo. Siamo arrivati ​​a malapena fino al mattino: il turno promesso non si è presentato. Non potevano accendere fuochi: c'era un villaggio nelle vicinanze. Di notte sembrava che il nemico si stesse avvicinando. Myshlaevskij si seppellì nella neve, cercando di non addormentarsi. Al mattino non potevo sopportarlo e mi sono appisolato. Le mitragliatrici ci hanno salvato. Quando si udirono i colpi di pistola, il tenente si alzò. Gli agenti pensarono che Petlyura fosse arrivato, tirarono la catena e cominciarono a chiamarsi tra loro. Se il nemico si avvicinava, decidevano di stringersi insieme, rispondere al fuoco e ritirarsi in città. Ma presto ci fu silenzio. Gli ufficiali, tre alla volta, cominciarono a correre alla Taverna per scaldarsi. Il turno - duemila cadetti ben vestiti con una squadra di mitragliatori - è arrivato solo oggi alle due del pomeriggio. Li ha portati il ​​colonnello Nai-Tours.

Alla menzione del nome del colonnello, Nikolka gridò: "Nostro, nostro!" E Myshlaevskij ha continuato la storia. I cadetti guardarono gli ufficiali e rimasero inorriditi: pensavano che ci fossero due compagnie con mitragliatrici. Più tardi si è scoperto che al mattino una banda di mille persone stava avanzando su Serebryanka, ma una batteria di Post-Volynsky ha sparato contro di loro e loro, senza completare l'offensiva, si sono ritirati in una direzione sconosciuta. Dopo aver cambiato ufficiale, mancavano quattro persone: due erano congelate e due avevano le gambe congelate. Myshlaevskij e il tenente Krasin furono mandati a Popelyukha, vicino alla Taverna, per prendere una slitta per trasportare i congelati. Non c'era una sola anima nel villaggio. Solo qualche vecchio con un bastone venne loro incontro. Guardò i luogotenenti e ne fu felice. Ma si è rifiutato di dare la slitta, ha detto che gli ufficiali hanno portato tutte le slitte al fronte e che i "ragazzi" sono scappati tutti a Petlyura. Si scopre che ha scambiato i luogotenenti per petliuristi. Myshlaevskij afferrò suo nonno, lo scosse con le parole: "Ora scoprirai come corrono a Petlyura!" e ha minacciato di spararmi. Il nonno vide subito la luce e trovò subito i cavalli e un carro per i luogotenenti.

Myshlaevskij e Krasin arrivarono alla posta quando già stava facendo buio. Lì stava succedendo qualcosa di inimmaginabile: c'erano quattro batterie non schierate sui binari, non c'erano proiettili, nessuno sapeva niente e, soprattutto, non volevano prendere i morti, dissero che dovevano essere portati in Città. I tenenti si sono infuriati, Krasin ha quasi sparato a un ufficiale di stato maggiore. La sera siamo riusciti a trovare la carrozza di Shchepkin. Ma il “servo del tipo ordinato” si rifiutò di lasciarli passare, dicendo che le autorità dormivano e non ricevevano nessuno. Myshlaevskij e Krasin fecero rumore che la gente usciva da tutti gli scompartimenti. Tra loro c'era Shchepkin. Si agitò subito, ordinò di portare zuppa di cavoli e cognac e promise di accoglierli per riposare. A questo punto il racconto di Myshlaevskij fu interrotto; egli mormorò assonnato che al distaccamento era stato fornito un veicolo riscaldato e una stufa; Shchetkin ha promesso di mandarlo (Myshlaevskij) in città, al quartier generale del generale Kartuzov. Dopodiché il tenente lasciò cadere la sigaretta dalla bocca, si appoggiò allo schienale e si addormentò immediatamente.

È fantastico", ha detto Nikolka confusa.

Dov'è Elena? - chiese preoccupato l'anziano. - Dovrai dargli un lenzuolo, portalo a lavare.

In quel momento Elena piangeva nella stanza dietro la cucina, dove dietro una tenda di chintz, in una colonna vicino a una vasca da bagno di zinco, tremolava la fiamma di betulla secca e tagliata. Il rauco orologio della cucina suonò le undici. E il Talberg assassinato si presentò. Naturalmente, il treno con i soldi è stato attaccato, il convoglio è stato ucciso e c'erano sangue e cervello nella neve. Elena sedeva nella semioscurità, le fiamme le trafiggevano la corona di capelli spiegazzati, le lacrime le scorrevano lungo le guance. Ucciso. Ucciso...

E poi una campana sottile cominciò a tremare e riempì l'intero appartamento. Elena si precipita attraverso la cucina, attraverso la libreria buia, nella sala da pranzo. Le luci sono più luminose. L'orologio nero suonò, ticchettava e cominciò a tremare.

Ma Nikolka e la maggiore svanirono molto presto dopo la prima esplosione di gioia. E c'era più gioia per Elena. Le spalline a cuneo del Ministero della Guerra dello Hetman sulle spalle di Talberg avevano un effetto negativo sui fratelli. Tuttavia, anche prima delle spalline, quasi dal giorno stesso del matrimonio di Elena, nel vaso della vita di Turbino apparve una specie di crepa, e buona acqua l'ha attraversato inosservato. La nave è asciutta. Forse, motivo principale questo negli occhi a doppio strato del capitano dello stato maggiore Talberg, Sergei Ivanovich...

Eh-eh... Qualunque cosa fosse, ora il primo strato si leggeva chiaramente. Nello strato superiore c'è la semplice gioia umana derivante dal calore, dalla luce e dalla sicurezza. Ma l'ansia più profonda è chiara e Talberg l'ha portata con sé. Le cose più profonde erano, ovviamente, nascoste, come sempre. In ogni caso, nulla si rifletteva nella figura di Sergei Ivanovic. La cintura è larga e dura. Entrambe le icone - l'Accademia e l'Università - brillano uniformemente con le teste bianche. La figura magra gira sotto l'orologio nero come una mitragliatrice. Talberg è molto freddo, ma sorride benevolmente a tutti. E il favore è stato condizionato anche dall'ansia. Nikolka, annusando il suo lungo naso, fu il primo a notarlo. Talberg, tirando fuori le parole, raccontò lentamente e allegramente come il treno che trasportava soldi nella provincia e che lui scortava, vicino a Borodyanka, a quaranta miglia dalla città, fu attaccato da - non si sa chi! Elena strizzò gli occhi per l'orrore, si rannicchiò vicino ai distintivi, i fratelli gridarono di nuovo "bene, bene" e Myshlaevskij russava mortalmente, mostrando tre corone d'oro.

Loro chi sono? Petliura?

Elena lo seguì in fretta nella metà Talberg della camera da letto, dove sulla parete sopra il letto sedeva un falco su un guanto bianco, dove una lampada verde ardeva dolcemente. scrivania Elena e stava su un piedistallo di mogano con pastorelle di bronzo sul frontone di un orologio che suonavano una gavotta ogni tre ore.

Nikolka ha impiegato sforzi incredibili per svegliare Myshlaevskij. Barcollò lungo la strada, due volte rimase intrappolato nella porta con un ruggito e si addormentò nella vasca da bagno. Nikolka era in servizio accanto a lui in modo che non annegasse. Turbin Sr., senza sapere perché, entrò nel soggiorno buio, si premette contro la finestra e ascoltò: di nuovo lontano, ovattato, come in un batuffolo di cotone, e le pistole rimbombavano innocue, rare e lontane.

Elena, quella rossastra, diventò subito vecchia e brutta. Gli occhi sono rossi. Appendendo le braccia, ascoltò tristemente Thalberg. E torreggiava su di lei come una colonna di bastone secco e diceva inesorabile:

Elena, non c'è altro modo per farlo.

Allora Elena, dopo aver fatto pace con l'inevitabile, disse questo:

Beh, capisco. Hai ragione, ovviamente. Tra cinque o sei giorni, eh? Forse la situazione cambierà in meglio?

Qui Talberg ha avuto difficoltà. E si tolse perfino dal volto il suo eterno sorriso patente. Era invecchiato e in ogni punto c'era un pensiero completamente risolto. Elena... Elena. Ah, speranza incerta, vacillante... Cinque... sei giorni...

E Talberg ha detto:

Dobbiamo andare subito. Il treno parte all'una di notte...

Mezz'ora dopo, tutto nella stanza con il falco fu distrutto. La valigia è sul pavimento e il coperchio interno da marinaio è alzato. Elena, più magra e severa, con le pieghe sulle labbra, metteva silenziosamente nella valigia camicie, mutande e lenzuola. Talberg, inginocchiato davanti all'ultimo cassetto dell'armadietto, stava frugando con una chiave. E poi... poi la stanza è disgustosa, come in qualsiasi stanza, dove la disposizione è caotica, ed è ancora peggio quando si stacca il paralume dalla lampada. Mai. Non togliere mai il paralume da una lampada! Il paralume è sacro. Non correre mai come un topo verso l'ignoto dal pericolo. Dormi vicino al paralume, leggi - lascia che la bufera di neve ululi - aspetta che vengano da te.

Talberg fuggì...

Sì, Elena sapeva che all'inizio di marzo 1917 Talberg fu il primo a venire alla scuola militare con un'ampia benda rossa sulla manica. In quel momento tutti gli ufficiali della città cercavano di non sentire né di pensare alle notizie provenienti da San Pietroburgo. Talberg, come membro del comitato militare rivoluzionario, arrestò il famoso generale Petrov. Entro la fine dello stesso anno, persone in pantaloni larghi apparvero in città, sbirciando da sotto i soprabiti grigi, dichiarando che non sarebbero andate al fronte, perché lì non avevano niente da fare, ma sarebbero rimaste in città. . Con la comparsa di queste persone Thalberg si irritò e dichiarò che la situazione attuale era una “volgare operetta”. Era davvero un'operetta, ma con molto spargimento di sangue. Le persone in pantaloni furono presto cacciate dalla città dai reggimenti che provenivano dalla pianura che portava a Mosca. Secondo Talberg, le persone in pantaloni erano avventurieri, ma le vere “radici” erano a Mosca.

Ma un giorno di marzo i tedeschi arrivarono in città. E lungo le strade della città con cappelli arruffati cavalcavano gli ussari, guardando i quali Talberg capì immediatamente dove fossero le sue "radici". Dopo diversi colpi pesanti dei cannoni tedeschi vicino alla città, i reggimenti venuti da Mosca scomparvero nelle foreste e persone in pantaloni bianchi tornarono in città, ma sotto i tedeschi si comportarono in silenzio, come ospiti, e non uccisero nessuno. Talberg non prestò servizio da nessuna parte per due mesi e si sedette a studiare libri di testo sulla grammatica ucraina. Nell'aprile 1918, nel giorno di Pasqua, fu eletto nella città un atamano di "tutta l'Ucraina". Ora Talberg ha detto: "Siamo isolati dalla sanguinosa operetta di Mosca", e Alexei e Nikolka non avevano nulla di cui parlargli. Quando Nikolka ha ricordato che a marzo Sergei aveva preso una posizione diversa, Talberg ha iniziato a preoccuparsi. Pertanto, le conversazioni “sono passate di moda” da sole. Ora la stessa operetta, di cui Talberg aveva parlato beffardamente non molto tempo prima, rappresentava un pericolo per lui.

Sarebbe un bene per Talberg se tutto andasse dritto, lungo una linea definita, ma gli eventi in quel momento nella Città non andavano in linea retta, formavano bizzarri zigzag e Sergej Ivanovic cercava invano di indovinare cosa sarebbe successo. Ha indovinato male. Ancora lontano, a centocinquanta verste, forse duecento, dalla Città, sui binari illuminati di luce bianca, c'è una berlina. Nella carrozza, come un chicco in un baccello, bazzicava un uomo rasato, che dettava ai suoi impiegati e aiutanti. Guai a Thalberg se quest'uomo viene in città, e potrebbe venire! Dolore. Il numero del giornale Vesti è noto a tutti ed è noto anche il nome del capitano Talberg, che ha eletto l'etmano. C'è un articolo sul giornale scritto da Sergej Ivanovic, e nell'articolo si legge:

Petlyura è un avventuriero che minaccia la regione di distruzione con la sua operetta...

Tu, Elena, tu stessa capisci, non posso portarti nei vagabondaggi e nell'ignoto. Non è questo?

Elena non ha risposto perché era orgogliosa.

Penso che potrò attraversare la Romania fino alla Crimea e al Don senza alcun ostacolo. Von Bussow mi ha promesso assistenza. Sono apprezzato. L'occupazione tedesca si è trasformata in un'operetta. I tedeschi stanno già partendo. (Sussurro.) Anche Petlyura, secondo i miei calcoli, crollerà presto. Il vero potere viene dal Don. E sai, non posso nemmeno fare a meno di essere presente quando si forma l’esercito della legge e dell’ordine. Non significa rovinarti la carriera, perché sai che Denikin era il capo della mia divisione. Sono sicuro che entro tre mesi, al massimo a maggio, verremo in città. Non aver paura di nulla. In nessun caso ti toccheranno, ma in casi estremi hai un passaporto con il tuo nome da nubile. Chiederò ad Alexey di non offenderti.

Elena si è svegliata.

Aspetta", ha detto, "dobbiamo avvertire i nostri fratelli adesso che i tedeschi ci stanno tradendo?"

Talberg arrossì profondamente.

Naturalmente, naturalmente, lo farò sicuramente... Comunque, diglielo tu stesso. Anche se questa questione cambia poco.

Una strana sensazione attraversò Elena, ma non c'era tempo per abbandonarsi alla riflessione: Talberg stava già baciando sua moglie, e ci fu un momento in cui i suoi occhi a due piani furono trafitti da una sola cosa: la tenerezza. Elena non poteva sopportarlo e piangeva, ma in silenzio, in silenzio: era una donna forte, non senza motivo la figlia di Anna Vladimirovna. Poi c'è stato l'addio ai fratelli nel soggiorno. Una luce rosa balenò nella lampada di bronzo e inondò l'intero angolo. Il pianoforte mostrava accoglienti denti bianchi e la partitura di Faust dove gli scarabocchi neri corrono in una fitta formazione nera e Valentin dalla barba rossa multicolore canta:

Prego per tua sorella, abbi pietà, oh, abbi pietà di lei! La proteggi.

Anche Thalberg, che non era caratterizzato da alcun sentimento sentimentale, ricordava in quel momento sia gli accordi neri che le pagine sbrindellate dell'eterno Faust. Eh, eh... Talberg non dovrà più ascoltare la cavatina su Dio Onnipotente, né sentire Elena suonare l'accompagnamento di Shervinsky! Tuttavia, quando i Turbin e i Talberg non saranno più al mondo, i tasti suoneranno di nuovo, e il variopinto Valentin uscirà sulla ribalta, i palchi profumeranno di profumo, e in casa le donne suoneranno l'accompagnamento, colorato con la luce, perché Faust, come il falegname di Saardam, è completamente immortale.

Thalberg ha raccontato tutto proprio lì al pianoforte. I fratelli rimasero educatamente in silenzio, cercando di non alzare le sopracciglia. Il più giovane per orgoglio, il più vecchio perché era un fifone. La voce di Thalberg tremò.

Prenditi cura di Elena", gli occhi di Talberg sembravano supplichevoli e ansiosi nel primo strato. Esitò, guardò confuso il suo orologio da tasca e disse inquieto: "È l'ora".

Elena tirò a sé il marito per il collo, lo attraversò frettolosamente e di traverso e lo baciò. Thalberg punse entrambi i fratelli con i suoi baffi tagliati di nero. Thalberg, guardando nel portafoglio, controllò irrequieto la pila di documenti, contò le banconote ucraine e i marchi tedeschi nello stretto scompartimento e, sorridendo, sorridendo teso e voltandosi, si allontanò. Din... din... c'è una luce dall'alto nel corridoio, poi il rimbombo di una valigia sulle scale. Elena si appoggiò alla ringhiera e vide per l'ultima volta la cresta affilata del suo copricapo.

All'una del mattino, dal quinto binario, un treno blindato grigio come un rospo lasciò l'oscurità, affollata di cimiteri di vagoni merci vuoti, acquistando una velocità rombante, ardente del calore rosso del ventilatore, e urlando selvaggiamente. Corse otto miglia in sette minuti, arrivò a Post-Volynsky, nel frastuono, bussando, ruggito e luci, senza fermarsi, seguendo le frecce che saltavano, si voltò di lato dalla linea principale e, risvegliandosi nelle anime dei cadetti congelati e Gli ufficiali, rannicchiati nei veicoli riscaldati e in catene durante la Quaresima stessa, con vaga speranza e orgoglio, coraggiosamente, senza assolutamente temere nessuno, si diressero al confine tedesco. Dietro di lui dieci minuti dopo, un treno passeggeri con un'enorme locomotiva a vapore, scintillante di dozzine di finestre, passò per la Posta. A forma di pollice, massicce, piene di occhi, le sentinelle tedesche balenarono sulle piattaforme, le loro larghe baionette nere balenarono. I centralinisti, soffocati dal gelo, videro per quanto tempo i Pullman tremavano alle giunture e le finestre lanciavano covoni ai centralinisti. Poi tutto scomparve e le anime dei cadetti furono piene di invidia, rabbia e ansia.

U... u-u-lupo!... - da qualche parte vicino all'interruttore giunse un lamento e una pungente bufera di neve colpì i veicoli. Fu portato al Post quella notte.

E nella terza carrozza della locomotiva, in uno scompartimento coperto di coperte a strisce, Talberg, sorridendo educatamente e in modo accattivante, sedeva di fronte a un tenente tedesco e parlava tedesco.

"Oh, sì," strascicava di tanto in tanto il grasso tenente e masticava il sigaro.

Quando il tenente si addormentò, le porte di tutti gli scompartimenti si chiusero e nella carrozza calda e abbagliante iniziò un monotono mormorio della strada, Talberg uscì nel corridoio, scostò la tenda chiara con le lettere trasparenti "Sud-Ovest". E. D." e guardò a lungo nell'oscurità. Lì saltavano scintille a caso, saltava la neve e davanti a sé la locomotiva correva e ululava in modo così minaccioso, così sgradevole che persino Talberg era sconvolto.